HANNO INCARICATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno incaricato
instructed
istruire
incaricare
indicare
insegnare
chiedere
dire
ordina
istruzioni
dare mandato
ammaestrano
asked
chiedere
domandare
fai
fare
porre
si rivolga
commissioned
commissione
have charged
mandated
tasked
compito
attività
lavoro
operazione
missione
incarico
funzione
mansione
have mandated
have appointed

Примеры использования Hanno incaricato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E hanno incaricato lei?
And they sent you?
E questo affare… è lo stesso che mi hanno incaricato di costruire!
And this thing… this is the thing that they hired me to build!
Ma mi hanno incaricato di ucciderla.
But my job is to kill you.
Noi siamo i venditori, ma gli acquirenti(nostri familiari) ci hanno incaricato.
We are sellers, but buyers(our family) have instructed us.
Hanno incaricato le opere d'arte.
They commissioned works of art.
Люди также переводят
A proposito, chi hanno incaricato al tuo posto,?
By the way, who did they put in your place to go after us?
Essi hanno incaricato il comitato dell'istruzione di precisare le modalità da adottare
They instructed the Education Committee to specify the procedure to be
Avanti! I miei colleghi mi hanno incaricato di farle una domanda, maggiore.
Come in! My colleagues here have instructed me to put to you one question, Major.
Guttmann hanno incaricato un attore di interpretare alcune pose caratteristiche del potere,
Guttmann asked an actor to display certain poses characteristic of power,
Hanno patrocinato le traduzioni dei classici ed hanno incaricato la nuova arte.
They sponsored translations of the classics and commissioned new art.
Ma mi hanno incaricato di ucciderla.
But they sent me here to kill you.
Gli Amministratori Indipendenti di Benetton Group S.p.A. hanno incaricato HSBC Bank plc.
Benetton Group S.p.A. 's Independent Directors designated HSBC Bank plc.
Mi hanno incaricato di condurli da te.
They hired me to lead them to you.
La Prima Presidenza e il Consiglio dei Dodici Apostoli hanno incaricato Anziano Elder M.
The First Presidency and the Quorum of the Twelve have assigned Elder M.
Mi hanno incaricato di farti tornare a casa.
They asked me to see that you get home safely.
Lui e gli altri monaci hanno incaricato i lavoratori di ricostruire il corridoio.
He and the other monks commissioned workers to rebuild the hall.
I ministri hanno incaricato il comitato economico e finanziario(EFC)
Ministers mandated the Economic and Financial Committee(EFC)
Anche i discepoli indonesiani mi hanno incaricato di portare i loro saluti al Maestro quando l'avrei visto.
Indonesian Dafa disciples also asked me to relay their greetings to Master when I saw you.
I Ministri hanno incaricato un gruppo di esperti in materia di sviluppo sociale
The ministers instructed an expert group on social development to discuss
Nel giugno del 1984, i ministri europei hanno incaricato la Commissione di organizzare scambi di informazioni su questo problema.
In June 1984, European education ministers asked the Commission to organize information exchanges on this issue.
I ministri hanno incaricato gli organi preparatori del Consiglio di continuare i lavori
Ministers instructed the Council preparatory bodies to continue their work
I miei colleghi mi hanno incaricato di farle una domanda, maggiore. Avanti!
My colleagues here have instructed me to put to you one question, Major. Come in!
I ministri hanno incaricato il Forum strategico europeo sulle infrastrutture di ricerca(ESFRI)
The Ministers mandated ESFRI, the European Strategy Forum for Research
Nel 2013 i governi dell'UE hanno incaricato la Commissione europea di avviare negoziati con il Giappone.
In 2013 EU governments instructed the European Commission to start negotiations with Japan.
I Guardiani mi hanno incaricato di condurre una squadra delle Lanterne piu' forti all'attacco di Parallax.
The Guardians have charged me to lead a squadron of Lanterns… in an assault on Parallax.
Le due società hanno incaricato Carbonsink e Sviluppo Chimica S.p.A.
The two companies charged Carbonsink and Chemical Development S.p.A.
I giovani imprenditori hanno incaricato Eibl di realizzare i pezzi grezzi per le tavole e di lavorarli.
The young entrepreneurs commissioned Eibl to produce blanks for the boards and to process them.
I fondi settoriali hanno incaricato alcuni consulenti di svolgere un lavoro di promozione
The sectoral Funds asked consultants to carry out promotional work
Nel giugno 2013 i governi dell'UE hanno incaricato la Commissione europea di negoziare a loro nome
In June 2013 EU governments instructed the European Commission to negotiate a new EU-US trade
In risposta, Dre domanda"Mi hanno appena incaricato delle cose nere?
In response, Dre questions,"Did they just put me in charge of black stuff?
Результатов: 108, Время: 0.0624

Как использовать "hanno incaricato" в Итальянском предложении

Oggi hanno incaricato Boccia per la Puglia”.
Per il lavoro sporco hanno incaricato un operaio.
Approvando l’idea dell’attore, i Wachowski hanno incaricato J.
Così mi hanno incaricato di occuparmi dei biglietti.
Hanno incaricato Conti di formare un nuovo governo.
Ora i familiari della piccola hanno incaricato l'Avv.
Che hanno incaricato l’avvocato Scarabelli di renderlo pubblico.
Per tale ragione i proprietari hanno incaricato un'Agenzia.
Hanno incaricato quindi ditte private per sostituirsi a SIA.
ci hanno incaricato di ricercare un Responsabile Tecnico Commerciale.

Как использовать "asked, commissioned, instructed" в Английском предложении

Sent you what you asked for.
Glad you asked about Apple Pay!
commissioned and read Electronic Mobile APP.
It's how religions have instructed them.
Was the UFH commissioned before tiling.?
Unless tablets you are instructed otherwise.
Today she asked for another soak.
Especially ones commissioned for public areas.
Interaction and instructed second language acquisition.
charters have never instructed more children.
Показать больше

Пословный перевод

hanno incantatohanno incarnato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский