Примеры использования Hanno incendiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno incendiato casa tua?
They torched your house?Lei… I suoi occhi mi hanno incendiato.
Sheher eyes burned me.Hanno incendiato la mia casa.
They firebombed my house.Lei… I suoi occhi mi hanno incendiato.
She… her eyes burned me.Hanno incendiato la tua auto.
They lit your car on fire.Tutti e sette mi hanno incendiato il ventre.
All seven set fire to my belly.Mi hanno incendiato tutto per nulla.
Burned me out for nothing.Dicono che i comunisti lo hanno incendiato!
They say the communists set fire to it!Quando hanno incendiato quel furgone.
When they torched that van.Minuti dopo averci evacuato, hanno incendiato il posto.
Minutes after evacuating us, they torched the place.Hanno incendiato il negozio di fiori.
They torched the flower shop.Poi ho ricordato che loro hanno incendiato il mio rifugio.
Then I remembered they burned me hut down.Hanno incendiato la casa di mia sorella. Finalmente.
My sister's house burnt down. At last.Il giorno dopo i soldati hanno incendiato centinaia di abitazioni.
The next day troops set fire to hundreds of homes.Hanno incendiato il suo negozio. Si', e una notte.
They burned down his store. Yeah, and one night.Minuti dopo averci evacuato, hanno incendiato il posto. Non so cosa?
Know what? 45 minutes after evacuating us, they torched the place?Hanno incendiato la mia casa quando avevo 5 anni.
They firebombed my house when I was five.Altri grandi teppisti, questi invece hanno incendiato l'acropoli di Atene.
Big hooligans as well, they instead set fire to the Acropolis of Athens.Hanno incendiato quasi ogni cosa nelle Terre dei Fiumi.
They burned most everything in the Riverlands.Durante la fuga, i coloni hanno incendiato gli ulivi dei palestinesi.
In their escape, the settlers set fire to olive trees belonging to Palestinians.Hanno incendiato l'intera colonia, gettando lattine di benzina e prodotti chimici.
They torched the whole colony, throwing petrol tins and chemicals.I romani hanno incendiato… la flotta egiziana.
The Romans set fire… to the Egyptian fleet.I romani hanno incendiato… la flotta egiziana.
The Romans. They have set fire to the Egyptian fleet.I romani hanno incendiato… la flotta egiziana.
To the Egyptian fleet. They have set fire- The Romans.Dopo che hanno incendiato questa casa. Sei rimasta con lui.
You stayed with him after they torched this house.Il fucile. hanno incendiato sei dei nostri laboratori. Queste Iene.
These Hyenas burned six of our labs. Shotgun.Nel Regno, che poi hanno incendiato. L'ho lasciato sopra un comò.
And then it burned down. I left Nel Regno, che poi hanno incendiato. L'ho lasciato sopra un comò.
I left 
