HANNO INFLUITO на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
hanno influito
affected
influenzare
influire
interessare
incidere
pregiudicare
effetto
compromettere
intaccare
alterare
danneggiare
influenced
influenza
influsso
influire
incidere
condizionare
affecting
influenzare
influire
interessare
incidere
pregiudicare
effetto
compromettere
intaccare
alterare
danneggiare
influence
influenza
influsso
influire
incidere
condizionare
influencing
influenza
influsso
influire
incidere
condizionare
was impacted

Примеры использования Hanno influito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quanto hanno influito i social nel tuo lavoro?
How much did social media influence your work?
I risultati delle elezioni Midterm hanno influito sul prezzo dell'oro.
The midterm election results impacted the cost of gold.
Queste opere hanno influito sulle successive opere dell'artista.
These works have influenced the subsequent works of the artist.
La chiesa è l'emblema di come i pisani hanno influito nell'area lucchese.
La church is the symbol of how the Pisan have influence in Lucca.
LC: Quanto hanno influito i viaggi nella creazione del tuo stile e della tua musica?
LC: How your travels impacted in creating your style of music?
Non possiamo sapere se hanno influito sul risultato.
We have no way of knowing if they had any effect on the outcome.
In questa decisione i tuoi genitori(entrambi ex giocatori) hanno influito?
How much did your parents(both former volleyball players) affect your decision?
Le sanzioni internazionali hanno influito sull'economia iraniana.
International sanctions have impacted the Iranian economy.
Hanno influito sulle procedure di caccia,
Have influenced patterns of hunting,
Se sì, come e quanto hanno influito sulla realizzazione del libro?
And if so, how did it impact on the writing of your book?
Successivamente, controllano come le modifiche apportate hanno influito sul sistema.
Next, they check how the changes made have affected the system.
Principali fattori che hanno influito sulle trasformazioni dell■organizzazione.
Main factors influencing organizational change.
Quali suggerimenti iniziali, forniti dai due showroom, hanno influito sulle tue scelte?
Which initial suggestions provided by the two showrooms influenced your choices?
Sul sovrapprezzo hanno influito gli alcolici che si pagano a parte.
The surcharge was influenced by the spirits paid separately.
Numerosi fattori interni ed esterni hanno influito sulle trasfor mazioni.
Numerous internal and external factors have influenced the changes.
Sul risultato hanno influito gli eventi precedentemente descritti a proposito dell'andamento dell'EBITDA;
The result was impacted by the events described above in regard to EBITDA.
Ci sono due fattori principali che hanno influito sul tempo di consegna.
There are two key factors which will affect the time you receive your items.
Sul risultato hanno influito gli eventi precedentemente descritti a proposito dell'andamento dell'EBITDA;
This result was influenced by the events described above for the trend in EBITDA;
Concordiamo su alcuni punti cruciali che hanno influito sulla nostra decisione.
We all agreed on certain crucial points that factored into our decision.
I forti venti e le forti piogge hanno influito sul Formula E Paris E-Prix
High winds and heavy showers affected the Formula E Paris E-Prix
Nel mio caso, i diversi livelli della classe hanno influito sul mio apprendimento. top.
In my case, the different levels in the class affected my learning. top.
Poche persone hanno influito tanto sulla formazione del moderno movimento indigeno
Few people have impacted much on the formation of the modern indigenous movement
Come la cultura e la filosofia orientale hanno influito sul suo concetto di cucina?
How did oriental culture and philosophy influence your concept of cuisine?
Le difficoltà che hanno influito sulla performance del 2017 sono state chiaramente comprese
 The issues which affected 2017 performance are clearly understood and
Tutti abbiamo storie interessanti che hanno influito sulla nostra identità.
We all have interesting stories that have influenced our identity.
Su questo andamento hanno influito tre fattori: il livello del saldo
Three factors have influenced this development: the level of primary balance,
state regolari anche se le piogge hanno influito sulla dimensione degli acini e dei grappoli,
were regular as well even if the rain influenced the size of the berries and grape bunches,
Le sovvenzioni UE hanno influito sull'esistenza o sulla concezione dei progetti?
Did the EU support influence the existence or the design of the projects?
Per scoprire quali altre pagine hanno influito sul processo di conversione, controllare il rapporto Road To Sales.
To find our which other pages influenced the conversion process, check the Road To Sales report.
sono stati gli strumenti che hanno più influito sulle economie europee
One of the instruments that most affected European economies
Результатов: 158, Время: 0.0586

Как использовать "hanno influito" в Итальянском предложении

Come hanno influito se hanno influito sul voto?
Quanto hanno influito nelle tue ricerche?
Gli appartamenti hanno influito ben poco.
Queste variazioni hanno influito sui rendimenti.
Come hanno influito nella tua formazione?
Diversi fattori hanno influito sul titolo.
Quali fattori hanno influito sulla scelta?
hanno influito sulla conformazione evolutiva attuale.
Quanto hanno influito nella tua vita?
Come hanno influito sulla tua vita?

Как использовать "influenced, affected, have influenced" в Английском предложении

This charismatic leader influenced the world.
Has northern-hemisphere pollution affected Australian rainfall?
Which musicians were you influenced by?
Peterson Finds Americans Influenced German Writer.
Some points that have influenced us.
Joy Dogo, round the affected houses.
The Sarvastivada school strongly influenced Kashmir.
Wouldn’t Egypt have been affected similarly?
How has this affected your career?
Suitable for Vegetarians, RDI(*) influenced formula.
Показать больше

Пословный перевод

hanno influenzahanno informati

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский