Примеры использования Influiscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sul costo influiscono diverse variabili, come.
Cost is affected by a number of variables, such as.Analogamente i prestiti BEI non influiscono sui danni totali.
Equally, EIB loans have no effect on total damage.Le TIC influiscono sulla crescita ben al di là del settore che le produce.
It affects growth far beyond the ICT-producing sector.Le esplosioni energetiche influiscono sui nostri sistemi.
The plasmonic energy bursts are affecting our systems.Molte cose influiscono nella scelta di una chitarra, sia nuova o vintage.
Many things effect the choice of a guitar, either new or vintage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fattori che influisconoinfluire sulle prestazioni
influisce sulla qualità
influisce sulla salute
influisce sul modo
fattori influisconoinfluire sul funzionamento
fattori che possono influirepossibilità di influireinfluiscono sullo sviluppo
Больше
Использование с наречиями
influire negativamente
influisce anche
influisce direttamente
influisce positivamente
influisce notevolmente
influisce solo
Больше
La scelta o la modifica della lingua non influiscono sui dati.
Choosing or changing the language has no effect on your data.Sulla domanda influiscono il livello dei salari e il potere d'acquisto.
Demand is influenced by wage levels and purchasing power.Cerco di stabilire se le emozioni influiscono sull'ambiente.
I'm trying to determine whether emotions effect the environment.Influiscono sulle scelte di progetto e influenzano il flusso delle battaglie.
They affect draft choices and influence the flow of the battles.E tutti questi fattori influiscono sul gusto del prodotto finale.
All this factors have an influence on the taste of the final product.Influiscono sulla muscolatura liscia degli organi, riducono la secrezione di succo gastrico.
They affect the smooth muscles of the organs, reduce the secretion of gastric juice.Gli alimenti che consumiamo influiscono sulla forza e sulla salute dei capelli.
The food you eat effects the strength and health of your hair.Influiscono sull'inibizione del catabolismo, stimolando così la produzione della massa muscolare.
It affect on the inhibition of catabolism, and thus, stimulate the production of muscle mass.Tutti questi fattori influiscono su quale giurisdizione scegliere.
All these factors have an influence on which jurisdiction you should opt for.Identifica e si concentra su questioni fondamentali che influiscono sulle prestazioni.
Identifies and focuses on key issues impacting performance.Come influiscono queste modifiche sulla funzionalità Home Gold su Xbox One?
How is the Home Gold feature on Xbox One affected by these changes?Vi sono diverse pressioni esterne che influiscono sul processo di commercializzazione.
There are many different outside pressures that impinge on the marketing process.I fattori che influiscono sulla nostra capacità di ottemperare agli impegni sopra descritti includono.
Factors impacting on our ability to meet the commitments set out above include.Per molte applicazioni industriali i cedimenti dei cuscinetti influiscono duramente sui costi operativi.
For many industrial applications, bearing failure impacts severely on operational costs.Su queste dinamiche influiscono, però, energia e svalutazione dell'euro.
However, these dynamics are affected by energy and the depreciation of the euro.Il confronto tra i vari strumenti di marketing digitale che influiscono sul ritorno sull'investimento.
The comparison between various digital marketing tools that impacts the return on investment.Le leggi ambientali influiscono su un crescente numero di aziende in diversi settori.
Environmental laws are affecting a growing number of companies in various industries.I tre principali fattori che influiscono sull'ottimizzazione delle prestazioni sono.
The three main factors which have an impact on performance optimization are.Numerosi fattori influiscono sulla realizzazione della 4Âa integrazione parziale.
I metodi di compressione influiscono sulle prestazioni di utilizzo della CPU/GPU.
The method of compres will affect performance in the GPU/GPU usage.Le politiche ambientali influiscono sulle politiche economiche e sociali e quindi riguardano potenzialmente l'occupazione.
Environmental policies impinge on economic and social policies, hence they potentially affect employment.Tre fattori in particolare influiscono sulla parità di opportunità tra donne e uomini.
Three factors are affecting equal opportunities for women and men in particular.Le lavorazioni del suolo influiscono grandemente sulla erogazione di servizi ecosistemici.
Soil management is known to affect the provision of multiple ecosystem services.Perdipiù, sui vari indicatori influiscono, in gradi diversi, le variazioni congiunturali o le modifiche strutturali.
Moreover, the various indicators are to different degrees affected by cyclical variations.
