Примеры использования Hanno inscenato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno inscenato il suicidio.
Suicide was staged.Questi ragazzi hanno inscenato tutto.
These guys faked the whole thing.Hanno inscenato un omicidio.
They staged a murder.I terroristi hanno inscenato la sua fuga.
The terrorists faked her escape.Hanno inscenato un rapimento.
They staged an abduction.Madre e figlia hanno inscenato tutto.
That motherand daughter planned everything.Hanno inscenato un pogrom in una fattoria.
They staged a pogrom on a farm.Madre e figlia hanno inscenato tutto.
That mother and daughter set up everything.Poi hanno inscenato un attacco agli umani per screditare l'originale.
To discredit the original. Then staged an attack on humans.Quei bugiardi della CIA hanno inscenato la mia morte.
Those CIA liars faked my death.Fitz, hanno inscenato gli attacchi.
Fitz, they staged the attacks.Hansel e Gretel, qui, hanno inscenato tutto.
Hansel and Gretel present here staged everything.I cinesi hanno inscenato il suo incidente automobilistico.
The Chinese faked her car accident.E loro sono arrivati a lui prima, ed hanno inscenato il suicidio.
And they got to him first and faked his suicide.Dice che hanno inscenato la sua morte.
She said they faked her death.Beh, si chiama:"Una cospirazione americana, come hanno inscenato l'allunaggio.
Oh, it's called An American Conspiracy: How The Moon Landings Were Faked.Due donne hanno inscenato la loro morte per scappare da me.
Two different women faked their own deaths to get away from me.Le bellissime performers che hanno inscenato la magia… LEGGI.
The beautiful performers who have staged the magic of"… READ.Hanno inscenato il furto al negozio di elettronica per portarmi ad Angel.
They staged the electronics store break-in to lure me to angel.The body Circa 50 persone hanno inscenato la protesta in Upper Crumlin Road, mentre altre centinaia di spettatori si sono raccolti in zona.
About 50 people staged the sit-down on the Upper Crumlin Road, while hundreds more onlookers gathered.A chi dovrei addossare la colpa di questo? A questi orribili guru, a queste orribili persone che hanno inscenato per voi questa recita,
Whom should I blame for this, these horrible gurus or these horrible people who have put up a show for you?Gli studenti hanno inscenato una protesta pacifica a Khartoum, che si è trasformata in pochissimo pacifica,
Students in Khartoum staged a peaceful protest that turned extremely non-peacefulQuando l'hanno voluta hanno inscenato la sua morte e l'hanno fatta scomparire.
When A questi orribili guru, a queste orribili persone che hanno inscenato per voi questa recita, oppure al vostro atteggiamento disonesto nei confronti della moralità?
Whom should I blame for this, these horrible gurus or these horrible people who have put up a show for you?Nel 2006 gli omosessuali latinoamericani hanno inscenato una protesta a Castro(San Francisco)
In 2006, Latino Americans staged a protest in The Castro,spiega Costa a Fides- hanno inscenato molte manifestazioni, con blocchi, sequestri, violenze che hanno colpito persone innocenti.
Costa explains to Fides- staged many demonstrations, with kidnappings, violence that hit innocent people.I cristiani locali hanno allora inscenato una protesta davanti alla stazione di polizia.
Local Christians then staged a protest in front of the police station.Gli studenti hanno poi inscenato una protesta improvvisata fuori dal Hettan e Al Majlis Gates.
The students then staged an impromptu protest outside the Hettan and Al-Majlis Gates.Ci sono poi sostenitori di Boko Haram che hanno platealmente inscenato un rogo in piazza bruciando i loro diplomi universitari,
Supporters of Boko Haram blatantly staged a bonfire in public burning their university degrees, calling them‘useless
