HANNO ISPEZIONATO на Английском - Английский перевод

• inspected
• have searched

Примеры использования Hanno ispezionato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli artificieri hanno ispezionato casa tua e il centro Edmund Mills.
Bomb squads cleared this house, Edmund Mills.

Grazie alle foto hanno ottenuto un mandato, ieri sera hanno ispezionato la sua barca.
They used the photos to obtain a warrant, they searched his boat last night.

Sì, hanno ispezionato la casa- Oggi? e hanno detto che chiamavano,?
they said,"We will call you. I just had the home inspection,- Today?

Guarantee che ciascuno parte hanno ispezionato prima della spedizione.
Guarantee each parts have inspected before shipping.

Hanno ispezionato tutti, che ha permesso solo senza soldi o per una tassa nominale.
They inspected all, which only allowed with no money or for a nominal fee.

Il 25 novembre 2003, i servizi del Mediatore hanno ispezionato il fascicolo della Commissione.
On 25 November 2003, the Ombudsman's services inspected the Commission's file.

Essi hanno ispezionato 367 caschi per controllare se fossero conformi alla pertinente legislazione in tema di sicurezza.
They inspected 367 helmets for compliance with relevant safety legislation.

e' stato tagliato dai dottori che hanno ispezionato i tuoi organi.
has been cut by the doctors who inspected your organs.

I servizi sociali hanno ispezionato l'abitazione e l'hanno trovata inadatta a un infante.
Social services' inspection of the home found it to be unsuitable for an infant.

I nostri agenti hanno ispezionato tutte le case con uno scantinato.
our agents have searched every home with a basement.

Gli agenti hanno ispezionato il luogo e trasportato la statua nella stazione, dove stanno facendo accertamenti".
Officers inspected the site and took the statue to the station, from where they are investigating.".

i ladri hanno avuto accesso al suo telefono e hanno ispezionato ogni app.
our thieves accessed his phone and searched every app.

Beh, dice che quando i nostri hanno ispezionato prima, un vicino ha detto che erano fuori citta.
Well, it says here when our guys canvassed earlier, a neighbour said they were out of town.

dato il lungo sforzo degli uomini che hanno ispezionato la zona… per 7 ore.
nervous exhaustion of the men who have been scouring the area for 7 hours.

I nostri studiosi hanno ispezionato il cielo sopra di noi… e hanno trovato… armi di distruzione di massa,
Our inspectors have searched the sky above our heads. And they have found massive weapons of

Gli argini si sono rotti misteriosamente in tre punti, anche se gli ingegneri che hanno ispezionato le sezioni che hanno ceduto non capiscono
The levees mysteriously broke open in three places, even though the engineers who inspected the broken sections said they cannot understand it.

primo luogo di quanti avrebbero dovuto ispezionare ma non l'hanno fatto, nonché di quanti hanno ispezionato ma non hanno agito.
firstly of those who should have inspected but did not and of those who did inspect but did not act.

I funzionari NAFO di nazionalità britannica che hanno ispezionato l'Estai al suo ritorno in Spagna hanno confermato
British NAFO officials who visited the Estai on its return to Spain confirmed that the catch

gli illustri invitati hanno ispezionato la sala macchine e il punto di partenza della linea di trasmissione.
the distinguished guests inspected the machine room and the starting point of the transmission line.

Dal 1991 al 1997 gli ispettori dell'ONU- UNSCOM- hanno ispezionato, distrutto
From 1991 to 1997, UN inspectors- UNSCOM- systematically and comprehensively inspected, destroyed

bonifica dei siti di marea nera dopo un tornado e hanno ispezionato e monitorato le risorse per la gestione dell' acqua piovana
cleanup of oil spill sites after a tornado, and inspected and monitored stormwater assets to comply with federal reporting requirements.

Quando i ricercatori hanno ispezionato il malware, la loro analisi ha mostrato che il falso
When the researchers inspected the malware, their analysis showed that the Flash Player

Jose Hernandez e Christer Fuglesang hanno ispezionato lo scudo termico del veicolo con l'ausilio del Orbiter
Christer Fuglesang used the Orbiter Boom Sensor System(OBSS) to inspect the shuttle's Thermal Protection System TPS.

Viktória Mohacsi e i suoi collaboratori hanno ispezionato i luoghi in cui vivono gli ultimi Rom romeni rimasti in Italia,
Viktoria Mohacsi and her collaborators visited the places where the last remaining Romanian Roma in Italy live, some

i Fratelli Alvaro e Jacques hanno ispezionato i cantieri della piscina e della grande sala, nonché la cappella già completata.
Alvaro and Jacques visited the building sites of the large hall and the swimming pool as well as the already completed chapel.

Nel 2002 le autorità doganali belghe hanno ispezionato un carico(con destinazione non precisata),
In 2002, the Belgian customs authorities inspected a cargo- which lacked a stated destination

Alcuni degli aficionados del tedesco Schroeder(Heiko Wingender e io stesso) hanno ispezionato il disegno del braccio, trovandolo tecnicamente sbagliato in
Some of the German Schroeder aficionados(Heiko Wingender and myself) inspected the tonearm's design and found it technically wrong to a point,

Poi ho ispezionato i giardini.
Then inspected the gardens.

Il cliente ha ispezionato la macchina di granulazione del PE WPC nella nostra fabbrica.
The client inspected the PE WPC granulating machine in our factory.

La polizia ha ispezionato il suo ufficio.
The police have searched his office.

Как использовать "hanno ispezionato" в Итальянском предложении

Totali circa nazioni hanno ispezionato due.

I carabinieri hanno ispezionato ogni camera dell'appartamento.

Le squadre hanno ispezionato 1.263 veicoli commerciali.

Hanno ispezionato tutti i bidoni della spazzatura.

Amministratori hanno ispezionato due terzi contribuenti per.

Bottiglie da pazienti che hanno ispezionato due.

Hanno ispezionato tutta l'area prima di riaprire l'apt?

Hanno ispezionato fiumi, torrenti, “rii”, fossi e quant’altro?

I periti hanno ispezionato anche la segnaletica stradale.

Parallelamente i carabinieri hanno ispezionato una cappella votiva.

Как использовать "inspected, have searched" в Английском предложении

Registered with Ofsted and inspected regularly.

has inspected for your current insurer.

You have searched for Miskolc photographers.

I have searched for hours for instructions.

You wouldn’t have searched for this.

I have searched glitter and Martha Stewart.

What other people have searched for.

Once inspected you may start cooking.

You have searched for Ljubljana photographers.

You have searched for "luggage net".