I cookies hanno l'obiettivo di facilitare la comunicazione e l'utilizzo del web.
Cookies have the purpose to ease communication and web-usage.
L'identità stilistica: sistemi di valori condivisi che hanno l'obiettivo di una qualità diffusa.
The stylistic identity: a shared value systems that have the goal of widespread quality.
Quanti di voi hanno l'obiettivo di fare un'esperienza?
How many of you have set out to make an experience?
le regioni ultraperiferiche possono anche beneficiare di misure specifiche che hanno l'obiettivo di favorire i settori tradizionali delle regioni stesse.
the outermost regions can also benefit from specific measures, which aim at supporting traditional sectors of these regions.
Le nostre bevande hanno l'obiettivo di soddisfare diversi gusti ed esigenze.
Our drinks have the aim of satisfying different tastes and needs.
un algoritmo affidabile per ciascuna delle sue operazioni, che hanno l'obiettivo di mantenere il computer veloce e stabile.
a reliable algorithm for each of its operations, which have the objective of keeping the computer fast and stable.
Questi hanno l'obiettivo di valutare(i) la comprensione degli argomenti trattati durante il corso;
These aims at assessing:(i) knowledge of the course topics;
Ma certo, è innegabile che la maggior parte hanno l'obiettivo di essere trionfante e vincere grandi premi in denaro.
Yet of course, it is undeniable that most have the goal to be triumphant and win big cash prizes.
I lavori hanno l'obiettivo di migliorare la qualità del servizio elettrico nella regione,
The works aim to improve the quality of the electricity service in the region
abbiamo presentato congiuntamente una serie di emendamenti che hanno l'obiettivo generale di snellire l'apparato amministrativo e di assicurare il primato della politica.
jointly tabled a series of amendments generally aimed at slimming down the administration and ensuring the primacy of policy-making.
Le intese hanno l'obiettivo di industrializzare la nuova tecnologia costruttiva Mark V.
The understandings have the objective to industrialize the new constructive technology Mark V.
Anche grandi incendi boschivi in Australia e la Russia hanno l'obiettivo di mettere il governo sotto pressione, ma soprattutto a ballare sulle note di'America.
Large forest fires, such as those in Australia and Russia, also have the goal of putting governments under pressure to dance mainly to the pipes of America.
Le campagne abitualmente hanno l'obiettivo di illustrare la nuova legge,
Campaigns generally aim to explain new legislation,
Maggior parte degli utenti di un software hanno l'obiettivo di guadagnare un sacco di soldi,
Most users of such a software have the target to earn a lot money,
Tali norma hanno l'obiettivo di tenersi al passo con la varietà e il numero crescente di apparecchiature radio
The rules aim to keep pace with the growing number and variety of radio equipment devices and to
Ciascuno dei concorrenti, in questa battaglia hanno l'obiettivo di rendere l'isola in un self-service rifornimento di carburante, quanto Churchward descritto.
Each of the contestants in this battle have the goal of making the island into a self-service refueling stop, much as Churchward described it.
I tirocini hanno l'obiettivo di offrire una conoscenza diretta delle attività svolte
Apprenticeships aim at providing direct knowledge of the activities of San
Certificati Bianchi(o Titoli di Efficienza Energetica), che hanno l'obiettivo di incrementare l'efficienza energetica nei consumi finali di energia
White Certificates(or Energy Efficiency Certificates), which have the objective of increasing energy efficiency in the end consumption of energy
Questi progetti hanno l'obiettivo di sviluppare servizi
These projects aim at developing services and infrastructure,
Le composizioni hanno l'obiettivo di segnalare la disponibilità al lavoro.
The compositions have the goal to signal the availability to the work.
Sia la FHA e la VA hanno l'obiettivo di aiutare gli americani a essere in grado di comprare la loro casa dei sogni.
Both the FHA and the VA have the goal to help Americans be able to buy their dream home.
Le operazioni di sbavatura hanno l'obiettivo di separare i pezzi dallo sfrido, senza intaccare la qualità della superficie.
Deburring operations have the goal to separate finished parts from the scrap, without affecting the quality of the surface.
Le applicazioni di e-procurement hanno l'obiettivo di supportare, automatizzare e razionalizzare le attività connesse con i processi di acquisto.
The applications of e-procurement have the objective to support, to automate and to rationalize the activities connected with the purchase processes.
Le due parti, complementari, hanno l'obiettivo di condurre lo studente all'inquadramento dei problemi bioetici,
The two complementary parts aim to lead the student into the framing of bioethical problems,
Le attività intraprese hanno l'obiettivo di promuove l'integrazione sociale e l'autonomia,
The activities carried out have the purpose to promote the social integration and autonomy,
Результатов: 148,
Время: 0.0694
Как использовать "hanno l'obiettivo" в Итальянском предложении
Entrambi hanno l obiettivo di ottenere comunicazioni affidabili.
In palestra che salute hanno l obiettivo la.
Tali attività hanno l obiettivo di far acquisire: 1.
Questi batteri hanno l obiettivo di peso migliorando il.
Le politiche pubbliche hanno l obiettivo di garantire un diritto.
Questi Integratori hanno l obiettivo di aumentare la temperatura corporea e.
In particolare le modalità operative adottate hanno l obiettivo di: a.
I diritti polietnici hanno l obiettivo di promuovere l integrazione! 3.
Tutte queste richieste hanno l obiettivo di migliorare i risultati commerciali.
Le proteine in polvere hanno l obiettivo di arricchire l alimentazione quotidiana.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文