HANNO MALTRATTATO на Английском - Английский перевод

• have mistreated
• manhandle
• abused
• bullied

Примеры использования Hanno maltrattato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ti hanno maltrattato?
Have they mistreated you?

Quei poliziotti ti hanno maltrattato?
Those cops rough you up?

Mi hanno maltrattato.
I have been mistreated.

I miei Afflitti ti hanno maltrattato?
Have my Afflicted mistreated you?

Mi hanno maltrattato.
I have been maltreated.

Questi ultimi a loro volta mi hanno maltrattato verbalmente.
In turn, verbally abused me.

Ti hanno maltrattato, Rufio?
Have they abused you, Rufio?

Ho mostraro i miei documenti ma loro mi hanno maltrattato.
I showed my papers but they abused me.

Mi hanno maltrattato per settimane.
Those two bullied me for weeks.

Provo amore anche per coloro che mi hanno maltrattato nel passato.
I feel love even for those who have abused me in the past.

Non ti hanno maltrattato, vero?
They didn't treat you badly?

Mi hanno separato dalla mia famiglia e mi hanno maltrattato.
They separated me from my family and they mistreated me.

No. Non mi hanno maltrattato.
No, they haven't mistreated me.

Hanno maltrattato un ragazzo che era già stato ammanettato.
They brutalized a young man who was already in handcuffs.

Molti umani hanno maltrattato i robot.
Plenty of humans have mistreated robots.

Hanno maltrattato mio figlio; ha risposto, e allora l'hanno ucciso.
They have abused my son, he responded and then they killed him.

Proteste al Parlamento europeo dopo che dei funzionari hanno maltrattato un eurodeputato.
Protests at European parliament after officials manhandle Euro MP.

I giapponesi hanno maltrattato i coreani per molto tempo.
The Japanese have mistreated the Koreans for a long time.

È come se tu fossi il Conte di Monte Cristo che se la prende con tutte le persone che lo hanno maltrattato.
It's like you're the Count of Monte Cristo getting back at all the people who have mistreated you.

Molti umani hanno maltrattato i robot, ma non questi due.
Plenty of humans have mistreated robots, but not these two.

ma che si sarebbe vendicato su cinque uomini che lo hanno maltrattato.
but that he was gonna take vengeance on five men who had mistreated him.

Sono quelle che hanno maltrattato Miho. Le persone che si trovano qui.
The ones who bullied Miho. The people here are.

campione del mondo proteggerà Cash dai diavoli che lo hanno maltrattato dal primo giorno in cui è arrivato?
champ is gonna protect him from the devils that harassed him from the first day that he got here?

Il più duro giudizio sta per venire a coloro che hanno maltrattato il Ministero Che HO messo a una media con tanti occhi
The harshest judgment is going to come on those who have mistreated this Ministry that I have placed at a media with so many eyes

Ma che si sarebbe vendicato su cinque uomini che lo hanno maltrattato.- Non sosteneva solo che sarebbe tornato.
He didn't just claim he was coming back… but that he was gonna take vengeance on five men who had mistreated him.

vedere come ci hanno maltrattato negli ultimi secoli.
we can see how they have been abusing us during the past few centuries.

Che se la prende con tutte le persone che lo hanno maltrattato. È come se tu fossi il Conte di Monte Cristo.
Getting back at all the people who have mistreated you. It's like you're the Count of Monte Cristo.

in quanto zona di esercitazioni militari ed hanno maltrattato alcuni compagni che hanno cercato di violare l'ordinanza.
declaring the place as military fire training area and harassed the few comrades who went that way.

Ti hanno mai maltrattato?
You ever been bullied?

Как использовать "hanno maltrattato" в Итальянском предложении

I nostri bisnonni hanno maltrattato gli abissini?

Per tre anni lo hanno maltrattato e torturato.

I suoi precedenti padroni lo hanno maltrattato pesantemente.

Tuttavia, i “coltivatori” hanno maltrattato e ucciso questi “schiavi”.

Almeno due persone nella storia hanno maltrattato Mick Jagger.

Alcuni israeliti, comunque, hanno maltrattato il gregge di Dio.

Vizzani ed Alemanno hanno maltrattato le nostre splendide ricchezze.

Abbiamo appoggiato quelli che hanno maltrattato il proprio popolo.

Vivo con una figlia disabile, hanno maltrattato anche lei.

Vorrebbero trattarci come hanno maltrattato la Fraternità San Pietro?

Как использовать "abused, have mistreated" в Английском предложении

Tired metaphors, ill-used, abused beyond redemption.

The claimant could well have mistreated the animal.

They are both abused and mistreated.

have abused pair their power egregiously.

Government official sexually abused your child?

Vision has been abused for centuries.

You have always been cruel to other animals and have mistreated them.

While inside, guards physically abused him.

They were frequently abused and beaten.

Thomas' relievers, the Cardinals abused St.