Примеры использования Intimidire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, intimidire.
No, bully.Non mi faccio intimidire.
I don't bully.Non farti intimidire da Jeff il Bello. Certo.
Don't let beautiful Jeff intimidate you.Non mi farò intimidire.
I will not be bullied.Intimidire un giocatore ad abbandonare il tavolo.
Bullying a player into leaving the table.
Люди также переводят
Tutto per intimidire.
It's all about intimidation.Sean sa intimidire i cuochi professionisti come nessuno.
Sean can bully a professional kitchen like no one else.Un tiro per intimidire.- Già.
Roll for intimidation. Yeah.Farmi intimidire da cose come questa. Lo sai, ero solita.
You know, I used to, um, be intimidated by things like this.No, non mi serve per intimidire.
It's not for intimidation.Nessuno puo' intimidire Rakesh Singh.
Nobody intimidates Rakesh Singh.Il suo lavoro? E' bravo a intimidire.
Your job? Intimidation, you are good at.Non farti intimidire da Jeff il Bello. Certo.
Don't let beautiful Jeff intimidate you. Sure.Crede davvero di potermi intimidire?
Do you really think you can stare me down?Beh, non direi intimidire, veramente.
Well, I wouldn't say"bullying," really.Io non sono uno dei tuoi teppisti da strada che puoi intimidire, Philip.
I'm not one of your street thugs that you can bully, Philip.Pensi che mi faccio intimidire da uno come lui?
You think I would let someone stare me down?Non fatevi intimidire perché siete la damigella d'onore.
Don't get intimidated because you are the maid of honor.E io non me ne staro' qui a vederla intimidire il testimone!
And I won't stand here while you bully this witness!Nessuno puo' intimidire Rakesh Singh. Ma indovina.
Guess what. Nobody intimidates Rakesh Singh.La maledizione primitiva era una pratica coercitiva destinata ad intimidire gli spiriti minori.
Primitive cursing was a coercive practice designed to overawe minor spirits.No, no. Non farti intimidire da Gossip Girl. Andiamo.
No, no, don't let Gossip Girl bully you.Usare il titolo di"Mentor" per intimidire/esercitare potere.
Using the Mentor title for intimidation/power purposes.Non mi faro' intimidire o abbindolare da voi per metterla a tacere.
I will not let you charm or bully me into burying it.Comunque, è solo per intimidire e mettersi in mostra.
Either way, this is all about intimidation and showing off your prowess.Non posso intimidire la gente senza sapere per cosa intimidirla.
I can't bully people unless I know what to bully them about.Sì, e non possono intimidire così i nostri ragazzi.
Yeah. And you can't bully our kids like that.Non mi sono fatto intimidire da nessuno quando ero in prigione!
I didn't let nobody stare me down in jail,!Non mi farò intimidire da voi. Sei un ostaggio.
You're not an accomplice, you're a hostage. I won't be intimidated.Sistema 20th: Il giocatore tira Carisma+ Intimidire(difficoltà equivalente alla Prontezza+ 3 della vittima).
System: The player rolls Charisma+ Intimidation(difficulty of the opponent's Wits +3).
