Примеры использования Intimorire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Puo' intimorire.
She can be intimidating.Non mi farò intimorire.
I will not be bullied.Non si lasci intimorire dall'espressione"tabella"!
Don't let the term‘Table' scare you off!Non ci faremo intimorire.
We won't be intimidated.Ti sei fatto intimorire dalla tua vecchia cotta.
You just got intimidated by your old crush.Ma non mi sono lasciato intimorire.
But I didn't let it bother me.La smetta di intimorire la mia cliente.
Stop browbeating my client.Ora, la vuoi aiutare o intimorire?
Now, are you helping or bullying?Come osa intimorire nostra madre, stronza!
How dare you intimidate our mother, Da dove viene questo bisogno di intimorire?
W-where's that come from, this need to intimidate?Non mi faro' intimorire da lei.
She's not gonna intimidate me.Tutte pressioni tese a demoralizzare ed intimorire.
All pressures aiming to discourage and frighten.Non si fa intimorire!
He ain't gonna get bullied!Non dovreste intimorire i miei vice in quel modo.
You really shouldn't frighten my deputies that way.E qualsiasi cosa succeda, non farti intimorire da Maihar'du.
And whatever happens don't let Maihar'du intimidate you.Non lasciarti intimorire dalla sua stazza, Fun in realta' e' un tenerone.
Don't let his size frighten you.E da quando uno scozzese si fa intimorire da un po' di fango?
Shy away from a bit of mud, huh? Since when did a Scotsman?Non mi farò intimorire dalla superstizione e dagli occultisti!
I will not be intimidated by superstition and occultists!E se non succede subito non lasciatevi intimorire!
And if Come hai osato intimorire mia sorella?
How dare you bully my sister,?Nuove idee, nuovi modi di pensare o di agire possono intimorire, persino spaventare.
New ideas, new ways of thinking or doing can, after all, be daunting- even frightening.Non ci faremo intimorire da una piccola ape nel cappello!
We will not be intimidated by a little bee in our bonnet!Non mi farò intimorire, minacciare.
I will not be bullied, intimidated.Non mi faro' intimorire solo perche' sono una grande azienda.
I'm not gonna be intimidated just because they're a corporation.Dovrei farmi intimorire da Wendy?
Pensava di poter intimorire Lovecraft, cosi' da fargli rivelare la verita.
He thought he could spook Lovecraft, get him to reveal himself.Dicono che ti piace intimorire la gente. Ehi, Ehi, Mateo.
Hey, I hear you like intimidating people. Hey, Mateo.Le paillettes possono"intimorire", ma nella moda bisogna osare!
The sequins could"intimidated", but in fashion must dare!Se lei crede di poter intimorire i membri di questa Commissione.
If you believe your wealth and power… can intimidate any member of this committee.Acquistare gioielli online può intimorire, specialmente quando si tratta di pezzi costosi.
The online purchasing of jewelry can intimidate, especially when dealing with expensive pieces.
