HANNO PREMUTO на Английском - Английский перевод

• pressed
• squeezed

Примеры использования Hanno premuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno premuto AZ-5.
They pressed AZ-5.

Perche' mai hanno premuto quel tasto?
Why on Earth would they press that button?

Hanno premuto AZ-5.
They pressed the AZ-5.

Perché diavolo hanno premuto quel pulsante?
Why on Earth would they press that button?

Hanno premuto il tasto AZ-5.
They pressed AZ-5.

Tipi di EA, C e CD hanno premuto gabbie in acciaio;
Types EA, C, and CD have pressed steel cages;

Hanno premuto il tasto AZ-5.
They pressed the AZ-5.

I tipi ea, C e CD hanno premuto le gabbie d'acciaio;
Types EA, C, and CD have pressed steel cages;

Hanno premuto i bottoni?
They pushed all the buttons?

Aveva un complice alla casa, e hanno premuto l'innesco.
He had a decoy at the house, then they pulled the switch.

Hanno premuto i bottoni?
They have pushed those buttons?

I pesanti capelli castani scuri le hanno premuto il calore sul viso.
The heavy dark brown hair pressed the warmth into her face.

Gli hanno premuto la pistola contro la testa.
Gun was pressed right against his head.

Mi sono ritirato indietro… ma i muri di chiusura mi hanno premuto senza resistenza in avanti.
But the closing walls pressed me resistlessly onward. I shrank back.

Hanno premuto su di lui gridando a crocifiggere lui;
They pressed upon him crying out to crucify him;

Delle disposizioni di cui hanno bisogno. per raccogliere il resto Loro… hanno premuto a nord.
They… pressed north to collect the rest of the provisions they need.

Hanno premuto… loro si affollarono su di me in cumuli sempre accumulati.
They swarmed upon me in ever accumulating heaps. They pressed.

Nel suo racconto colpisce la resistenza dei giovani, che hanno premuto per entrare in chiesa.
His story tells of the resistance of the young, who pressed to enter the church.

Centinaia di persone hanno premuto il pulsante Mi piace e lasciato commenti positivi.
Hundreds of people had hit the like button and left positive comments.

e il soffitto diminuito e la parete hanno premuto molte persone.
and the fallen-off ceiling and a wall pressed down many people.

A Mashaal, hanno premuto un dispositivo contro la sua testa e sono scappati. Si sono avvicinati.
They approach Mashaal, press a device against his head, and escape.

L'hanno picchiato, trascinato alla cassaforte, hanno premuto il suo dito… contro la serratura biometrica.
Beat him down, dragged him to the safe, pressed his print to the biometric lock here.

I fascisti hanno premuto alla terra ha provato a organizzare il ritorno di fiamma,
The fascists pressed to the earth tried to organize backfire,

il ye sa" e quando i discepoli l'hanno premuto ulteriori, ha detto,"vado a mio Padre"!
ye know" and when the disciples pressed him further, he said,"I go to my Father"!

Hanno trovato il tuo punto debole e hanno premuto… si occupavano del tuo debito di droga,
They found your weak point and squeezed… Took care of your drug debt

premuto noi abbiamo premuto voi avete premuto loro hanno premuto.
pressed we have pressed you have pressed they have pressed.

Sono letteralmente solo entrati, hanno premuto lo sblocco d'emergenza e sono usciti dalla porta.
They literally walked in, hit the emergency release, and walked right out the door.

Me in un codice del html di pagina agli utenti che hanno premuto questo pulsante"piacerà" questa pagina concreta.
Pleasant to Me button in a page html-code the users who pressed this button will"like" this concrete page.

le loro ipotesi hanno premuto i confini del tempo oltrepassando di molto la propria epoca d'appartenenza.
its assumptions, they pressed at the boundaries.

sul Pentagono hanno premuto nell'Amministrazione per pianificare l'occupazione militare dell'Irak.
the Pentagon, have pushed the Administration to plan Iraq's military occupation.

Как использовать "hanno premuto" в Итальянском предложении

Già 500 hanno premuto il bottone "parteciperò".

Poi hanno premuto il grilletto, più volte.

Perché gli Usa hanno premuto il grilletto.

All’inizio confuse, hanno premuto per il voto.

Loro hanno premuto l'acceleratore trascinandolo per diversi metri.

Tutti hanno premuto per evitare lo scontro armato.

Loro hanno premuto e sono arrivati al pareggio.

Altri due invece hanno premuto oltremodo il piede sull’acceleratore.

Altro tasto lo hanno premuto insegnanti delle medie 156.

Ma quale mano o mani hanno premuto il grilletto?

Как использовать "squeezed, pressed" в Английском предложении

Panic squeezed Katie’s heart and lungs.

Breathing evenly, she squeezed the trigger.

Okay then terry squeezed her name.

Fresh squeezed oranges and aloe vera!

Try our delicious cold pressed juices!

Add squeezed lemon juice over apples.

Freshly squeezed sweet orange juice too!

Pressed publish TWICE and nothing happened.

Jill squeezed her eyes tightly closed.

freshly squeezed lemon juice until smooth.