HANNO REGNATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno regnato
have reigned
have ruled

Примеры использования Hanno regnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Questi 2 re hanno regnato per 64.800 anni.
Kings; they ruled for 64,800 years.
Duca di Oldenburgo hanno regnato senza consorte.
Duke of Oldenburg have reigned without spouses.
Hanno regnato sull'Impero Austro-Ungarico.
They ruled the Austro-Hungarian Empire.
Noi siamo principi francesi che hanno regnato su Parma.
We are French royalty who have reigned over Parma.
Hanno regnato attraverso la tirannide, e la paura.
They have ruled through tyranny and fear.
Da metà estate, le dalie hanno regnato nei nostri giardini.
Since mid-summer, dahlias have reigned in our gardens.
dai re che per molti secoli hanno regnato questo paese.
queen that reigned over the country for many centuries.
I leoni hanno regnato nelle savane per millenni.
Lions have ruled the Savannas for millennia.
Nel corso di milioni di anni hanno regnato in pace e armonia.
Over millions of years they reigned in peace and harmony.
I principi locali hanno regnato fino al ristabilimento dell'amministrazione centrale nel regno centrale(1991-1786 B.C.).
The local princes reigned until the reestablishment of central government in the Middle Kingdom(1991-1786 B.C.).
Per 6,000 anni, il peccato e la morte hanno regnato implacabilmente.
For 6,000 years, sin and death have reigned relentlessly.
Caos, anarchia, disordine hanno regnato per tutto il giorno in una capitale in mano ancora una volta alle bande armate.
Chaos, anarchy, disorder reigned all day in a capital once again in the hands of armed gangs.
Vari rami della dinastia Oldenburg hanno regnato in diversi Paesi.
Different Oldenburgine branches have reigned in several countries.
I governi statali hanno regnato supremo, tuttavia l'idea di diritti di voto
State governments reigned supreme, however the idea of voting rights
L'idillio e la comprensione reciproca piena hanno regnato nella coppia di questo attore.
Idyll and full mutual understanding reigned in this actor's couple.
Dei 266 uomini che hanno regnato dal trono di San Pietro,
Of the 266 men who have ruled from the throne of St. Peter,
che hanno i loro nuovi corpi risorti, che hanno regnato e governato con Gesù per mille anni.
saints that have their new resurrected bodies, who have reigned and ruled with Jesus for one thousand years.
Dal 1657 in poi, dieci principi Ghika hanno regnato in Moldavia o in Valacchia;
Since 1657, ten Ghika princes had reigned in Moldavia or in Wallachia,
dai re che per molti secoli hanno regnato questo paese.
kings that reigned in this country during several centuries.
I colori fondamentali e le sagome estese hanno regnato in una sfilata di moda di ieri di Vittoria Beckham.
Basic colors and the extended silhouettes reigned in a yesterday's fashion show of Victoria Beckham.
unendosi al gruppo di campioni del mondo che hanno regnato in tre o più divisioni.
joined the exclusive group of world boxing champions that have reigned in three or more divisions.
Seguiteremo trattando di coloro che hanno regnato all'inizio dell'epoca moderna, e termineremo
We will go on with those who reigned at the beginning of the modern period,
personaggi che qui hanno regnato o che hanno avuto i natali, è un viaggio unico ed emozionante.
characters who have reigned or who have been born is a unique and exciting journey.
In questo crocevia naturale hanno regnato i Farnesi, di stirpe romana,
Over this natural crossroads reigned, at different times,
Charleston e lo jazz hanno regnato.
a Charleston and the jazz reigned.
La piscina è davvero favolosa, tranquillità e pace hanno regnato per entrambi i giorni e ne siamo rimasti entusiasti….
The pool is really fabulous, tranquility and peace reigned for both days and we were excited….
Parecchi giorni hanno regnato in anarchia di Kobryn,
Several days reigned in Kobrin anarchy,
Solo in coloro che hanno fatto la sua volontà, che hanno regnato con Cristo sulla terra,
Only in those that did his will; that have reigned with Christ on earth,
Le opzioni politiche che hanno regnato in Serbia negli ultimi quattro anni,
The political options that have ruled Serbia in the past four years won a considerably
Результатов: 29, Время: 0.0409

Как использовать "hanno regnato" в Итальянском предложении

Essi hanno regnato col loro prestigio.
Gli speculatori hanno regnato nel mercato azionario.
Sotto, Yak-3 e La-7 hanno regnato sovrani.
Durante quel periodo hanno regnato molti re.
Costumi hanno regnato supremo 15 anni consecutivi.
Continuaráche hanno regnato nel Ducato di Napoli.
Continuache hanno regnato nel Ducato di Napoli.
Molte dinastie ed imperi hanno regnato sulla Mesopotamia.
Fortsetzung folgtche hanno regnato nel Ducato di Napoli.

Как использовать "have reigned, reigned, have ruled" в Английском предложении

Saul, however, would have reigned in the late 11th century.
Before remarriage, honeymoon harmony may have reigned among them all.
Darkness reigned until Christmas Eve night.
His family reigned for 200 years.
Indeed, courts have ruled that way.
V.10 Hezekiah reigned about 716-687 BC.
Then reigned Ephron, surnamed the Hittite.
So we have reigned for many a long, long day.
Legibly adonic lamas have reigned into the scatterer.
Police have ruled out foul play.
Показать больше

Пословный перевод

hanno registratohanno regolarmente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский