Примеры использования
Hanno requisito
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Le hanno requisito il telefono.
They confiscated her phone.
So che gli alti ufficiali hanno requisito i migliori hotel.
I hear you Senior Officers have commandeered the best hotels.
Ti hanno requisito la casa?
Feds seize your house or something?
Le matrici… che i vostri uomini hanno requisito a Maguire, ieri sera.
The plates your men stripped from Maguire last night.
Hanno requisito le mitragliatrici.
They have commandeered machine guns.
Mi dispiace ma hanno requisito la mia carrozza.
I'm sorry, but the army took my horse and carriage.
Hanno requisito il mio splendido appartamento.
They took my lovely apartment away from me.
Tipi diversi di registrazione hanno requisito di dati diversi.
Different registration types have different data requirement.
Hanno requisito tutte le barche da pesca?
You said they commandeered all the fishing boats?
L'agente speciale Riordan e la sua squadra hanno requisito la caserma 51.
Special Agent Riordan and his team are commandeering Firehouse 51.
E le vetture che hanno requisito per noi, non sono blindate.
And the cars they have requisitioned for us are not armored.
L'agente speciale Riordan e la sua squadra hanno requisito la caserma 51.
Are commandeering Firehouse 51. Special Agent Riordan and his team.
I mujaheddin hanno requisito diversi pick-up e munizioni.
The mujahideen have requisitioned several pick-up and ammunition.
Il nostro gruppo professionale del controllo di qualità hanno requisito rigoroso alla qualità.
Our professional QC team has strict requirement to the quality.
Gli inglesi hanno requisito tutti i veicoli sull'isola.
The British requisitioned every car, truck and lorry on this island.
golf a Ho Chi Minh City hanno requisito di tempo tee!
courses in Ho Chi Minh City have requirement of tee time!
Hanno requisito il tuo disco fisso e abbassato il tuo livello?
Annie-- They requisitioned your hard drive and downgraded
Ci sono otto dottori che hanno requisito stimolatori nervosi nello scorso anno.
I have eight doctors who requisitioned nerve stimulators in the last year.
un capo Cattolico esiliato dall'Irlanda, gli hanno requisito le terre.
a Catholic chieftain who was exiled from Ireland, had his land taken.
Tre finti agenti fbi hanno requisito il furgone della znn sul luogo del dirottamento.
Three men posing as FBI agents commandeered the ZNN uplink truck at the hijack site.
Abbiamo solo un centinaio di uomini. E le vetture che hanno requisito per noi, non sono blindate.
We have 100 men, sir, and the cars they have requisitioned for us are not armored.
Turning: per le parti che hanno requisito di superficie elevata, le taglierine a testa larga sono migliori.
Turning: For parts which have high surface requirement, wide-head cutters are better.
Non c'è nessun H2 in esso ed è adatto ad uso nelle occasioni che hanno requisito rigoroso di H2 e O2.
There is no H2 in it and it is suitable for use in the occasions which have strict requirement for H2 and O2.
I vostri uomini hanno requisito il suo appartamento, si è opposto ed è stato arrestato come sovversivo.
His flat was requisitioned by some of your guys, he objected.
a mia madre… si è accampato qui in attesa della risposta, e, nel frattempo, hanno requisito la stanza di Ben.
he's been camped out here waiting for an answer and they have taken over Ben's room in the meantime.
1943 un gruppo di ufficiali dell'esercito Britannico hanno requisito sei macchine Italiane
Asmara Description In 1943 a bunch of British army officers requisitioned six Italian cars
È giunto in possesso dei Britannici tramite dei partigiani ebrei che hanno requisito una parte del plutonio consegnato alla Germania quando hanno
possession of the British by way of Jewish partisans who had commandeered a portion of the plutonium consigned to Germany when
non prevedono il rilascio di un titolo intermedio di Laurea e hanno come requisito di accesso il"Diploma di Esame di
They do not envision the award of the intermediary Laurea qualification and the requirement to accede is the"Diploma di Esamethe conclusion of the upper secondary school courses")- commonly known as"Diploma di MaturitÃ"- or an equivalent foreign qualification.">
Результатов: 28,
Время: 0.0421
Как использовать "hanno requisito" в Итальянском предложении
I militari hanno requisito alcuni scatoloni e computer.
I militari hanno requisito i seggi referendari già allestiti.
I Cretesi hanno requisito un canale alla TV greca.
I tedeschi hanno requisito un intero hotel verso Varese.
I Forestali hanno requisito ciò che restava, un quintale circa.
Subito ci hanno requisito i cellulari, togliendo anche le batterie.
Le forze dell’ordine hanno requisito tutto il materiale video disponibile.
Ma loro… mi hanno requisito la scatola dei colori
(trad.
Inoltre nel corso dell’operazione i finanzieri hanno requisito 10 kg.
Как использовать "requisitioned" в Английском предложении
The vessel was requisitioned by the U.S.
Mifflin requisitioned every boat fit for transporting troops.
Requisitioned and ploughed up for Agriculture c 1939.
Lists are requisitioned when there are position vacancies.
The folks who requisitioned my office furniture did.
The Chinese requisitioned the compound later that year.
Jimoh, had also been requisitioned for the preparations.
compulsorily requisitioned for use as a geriatric hospital.
All have been requisitioned for military accommodation.
Thereafter the hotel was requisitioned by the U.S.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文