HANNO RIGUARDATO IN PARTICOLARE на Английском - Английский перевод

• focused on
• concerned in particular
• particularly concerned

Примеры использования Hanno riguardato in particolare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nel quadro della collaborazione con gli Stati membri, i lavori hanno riguardato in particolare la gestione dei fondi strutturali.
Under the partnership arrangement with the Member States, work focused on the management of the Structural Funds.

I colloqui hanno riguardato in particolare la strategia di preadesione rafforzata per quanto riguarda i fondi strutturali
The meetings focused primarily on the enhancement of Structural Funds under the pre-accession strategy

Gli interventi concernenti il titolo V-“Esercizio delle competenze dell'Unione” hanno riguardato in particolare la politica estera e di sicurezza comune(PESC)
Comments concerning Title V-"Exercise of Union competence" related mainly to the common foreign and security policy(CFSP)

I cali di produzione hanno riguardato, in particolare, i settori della chimica e del tessile,
Production downturns primarily affected the chemicals, textiles, automotive and

Sono stati introdotti dei miglioramenti dell'ambiente esterno che hanno riguardato in particolare le colorazioni delle stazioni di lavoro,
External environmental improvements concerned in particular the colours used at the work stations,

Le discussioni hanno riguardato in particolare lo sviluppo del partenariato e della cooperazione in materia di ambiente tra i paesi membri dell'ASEM,
Discussions focused on developing environmental partnership and cooperation among ASEM member States, climate change, sustainable urban development

Nucleo speciale privacy, hanno riguardato in particolare il mobile payment;
Privacy Special Division, have regarded, in particular, mobile payment,

Le discussioni hanno riguardato in particolare il processo decisionale e il finanziamento della PESC,
The discussions focused in particular on CFSP decision-making and financing,

Le altre tipologie di azioni adottate hanno riguardato in particolare l'assetto del territorio:
The other types of measures adopted concerned mainly territorial planning:

I cali di produzione hanno riguardato, in particolare, i settori della chimica e del tessile,
Production downturns primarily affected the chemicals, textiles, automotive and basic metal

Gli interventi delle delegazioni hanno riguardato in particolare la necessità di precisare ulteriormente la missione ICANN,
Delegations' contributions related in particular to the need to further clarify ICANN's mission,

Gli incontri tecnici invece hanno riguardato in particolare la nuova gamma di soluzioni elettriche eTensil,
The technical meetings instead concerned in particular the new range of electrical solutions eTensil,

I colloqui hanno riguardato in particolare la situazione politico-economica e la sicurezza in Algeria dopo il referendum sulla concordia civile,
The discussions focused on the political and economic situation and security in Algeria after the referendum on'civil concord';

Le discussioni hanno riguardato in particolare l' allargamento alla Bulgaria e alla Romania,
Discussions particularly concerned the enlargement to Bulgaria and Romania,

Le discussioni hanno riguardato in particolare l' allargamento del 1° maggio 2004,
The discussions particularly concerned the enlargement of 1 May 2004,

La conferenza ha riguardato in particolare due aspetti.
The conference focused on two different aspects.

La riapertura ha riguardato in particolare i settori energetico, delle telecomunicazioni e dei trasporti.
The reopening concerned in particular the energy, telecommunications and transport sectors.

La discussione ha riguardato in particolare la questione in appresso 6441/06.
The debate covered, in particular, the following issue 6441/06.

Il dibattito ha riguardato in particolare le seguenti questioni concernenti la proposta di direttiva.
The debate covered, in particular, the following issues in relation with the proposed directive.

Il dibattito ha riguardato in particolare i seguenti punti.
The debate covered, in particular, the following issues.

La presentazione della Commissione ha riguardato in particolare.
The Commission's presentation related specifically to.

La discussione ha riguardato in particolare le misure necessarie per lo sviluppo della rete ferroviaria
Discussion focused on the measures necessary for the development of the rail network

Tale preparazione ha riguardato in particolare l'attuazione dei fondi e delle politiche strutturali e
This concerned in particular the preparation for the implementation of future structural

Ciò ha riguardato in particolare il rivestimento dei piedritti esistente
This particularly concerned the existing side wall linings

Ciò ha riguardato in particolare le compagnie aeree di Stato(a parte le British Airways, già privatizzate), che
This applied particularly to state-owned airlines which accounted for 67% of all airline

supportata da un gruppo di lavoro interno, ha riguardato in particolare.
supported by an internal work group, pertained in particular to.

basata su dati comprovati nel settore dell'istruzione, che ha riguardato in particolare i seguenti punti.
evidence-based policy making in the field of education, covering, in particular, the following topics.

Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e ha riguardato in particolare.
the National Board of Chartered Accountants and in particular it pertained to.

Il dibattito politico ha riguardato in particolare determinate questioni globali le Nazioni Unite,
The political discussions focused on a number of global issues including the UN,

Il dibattito del Consiglio ha riguardato, in particolare, le questioni della complementarità tra i meccanismi cosiddetti di flessibilità
The Council debate was mainly concerned with issues of supplementarity between the"flexibility mechanisms"

Как использовать "hanno riguardato in particolare" в Итальянском предложении

Le perquisizioni hanno riguardato in particolare sette regioni.

I controlli hanno riguardato in particolare l'ufficio tecnico.

Investimenti che hanno riguardato in particolare il settore petrolifero.

Le innovazioni hanno riguardato in particolare modo le imprese.

Le criticità hanno riguardato in particolare il comparto frutticolo.

Altre irregolarità hanno riguardato in particolare l’eccessivo utilizzo di cartucce.

Le nostre osservazioni hanno riguardato in particolare il Cupressus sempervirens.

In Valsassina le segnalazioni hanno riguardato in particolare l’Alta Valle.

I colloqui hanno riguardato in particolare la situazione in Ucraina.

I controlli hanno riguardato in particolare la via Nazareno Sauro.

Как использовать "focused on, particularly concerned" в Английском предложении

Lives focused on Christ are focused on God.

Secularists are particularly concerned about education.

I'm not particularly concerned who the E.

James was particularly concerned about these.

Joyce was particularly concerned with non-traditional students.

He was particularly concerned about fallen women.

You were particularly concerned that Mr.

Some companies focused on profitability, while others focused on return.

I’m particularly concerned about our vocational education.

Researchers are particularly concerned that the U.S.