HANNO SEMINATO на Английском - Английский перевод

• have sown
• planted
• spread
• have sowed
• were seeding
• they have seeded
• they have dropped

Примеры использования Hanno seminato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Raccoglieranno ciò che hanno seminato.
Reaping what they sowed.

Mi hanno seminato sull' Appia Antica.
They lost me on the Appia Antica.

Che raccolgano ciò che hanno seminato.
Let them reap what they sow.

Hanno seminato le prove da Woodard.
He planted the evidence at Woodard's, man.

Rivolgi il fucile verso i signori che hanno seminato odio e morte!
Turn your gun onto the masters who sowed hatred and death!

Hanno seminato l'erba e piantato alberi,….
They have sown grass and planted trees,….

Ne raccoglieranno al massimo 6 quintali. Con quello che hanno seminato.
We can collect 1300 pounds. With what they have sowed.

Hanno seminato i campi con le ossa del nemico.
They have sown the fields with enemy bones.

La ragione è che raccoglieranno quello che hanno seminato.
The reason is that they will start to reap what they have sown.

Hanno seminato la morte tra queste rocce e questi cespugli;
They have sown death among these rocks and these bushes;

Prima o poi raccolgono quello che hanno seminato. Ma quelli come noi.
Sooner or later, we got to reap what we sow. But men like us.

E hanno seminato le nuvole. Sono passati degli aerei.
And they have seeded all the clouds. The planes come over twice.

Ma quelli come noi… prima o poi raccolgono quello che hanno seminato.
But men like us, sooner or later, we got to reap what we sow.

Hanno seminato la paura e il terrore nella comunità", aggiunge.
They sowed fear and terror in the community," he adds.

Osea 8:7 E poiché hanno seminato vento raccoglieranno tempesta.
Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind.

Hanno seminato vento, adesso raccoglieranno tempesta.
They sowed the wind and now they are going to reap the whirlwind.

Prima o poi devono raccogliere quello che hanno seminato. ma gli uomini come noi.
Sooner or later, we got to reap what we sow. But men like us.

Che hanno seminato solo allora saranno distrutti.
Which they have sown, then and only will they be destroyed.

Gli elementi più pesanti allora hanno seminato le nuovi stelle e pianeti formanti.
The heavier elements then seeded the new forming stars and planets.

Hanno seminato la Terra ed ora questi semi crescono e spuntano.
They have seeded the Earth. Now these seeds doth grow and emerge.

Non mi dispiace per i prigionieri, in breve, stanno raccogliendo quello che hanno seminato.
I'm not sorry for the prisoners, in short, are reaping what they sowed.

Gli Skeksis hanno seminato sfiducia tra di noi per mille trine.
The Skeksis have sown distrust amongst us for a thousand trine.

Tranne che questa volta, alcune sequenze hanno seminato preoccupazione tra molti vapers e fumatori.
Except that this time, some sequences have sowed concern among many vapers and smokers.

Hanno seminato dozzine di cadaveri… incluso quello di Brian Scartelli,
They have dropped dozens of bodies, including Brian Scartelli's, your

Questi agenti hanno seminato il dissenso, sobillando caos e conflitti.
These agents have sown the seeds of dissent, creating chaos and conflict.

Voglio dire, hanno seminato 10 o 12 cadaveri in altrettanti mesi.
I mean, they have dropped 10 or 1 2 bodies in as many months.

Quel giorno hanno seminato, come lo facevano ogni giorno nel loro pellegrinaggio.
Today they planted, just as they do every day of their pilgrimage.

Questi idioti hanno seminato nella testa vuota dei sognatori una malattia chiamata Comunismo.
These fools who spread a disease called Communism to empty-headed dreamers.

In pratica«hanno seminato zizzania», ha aggiunto il Papa, proseguendo la lettura del testo.
In effect,“they sowed discord”, the Pope added, proceeding to read the text.

Как использовать "hanno seminato" в Итальянском предложении

Oggi hanno seminato pioggia, raccoglieranno tempesta.

Che hanno seminato “gli Esposito” gaetani.

Poiché hanno seminato vento, raccoglieranno tempesta.

Essi hanno seminato amore, non odio».

Martiri che hanno seminato senza calcolo.

Hanno seminato odio, hanno mietuto morte.

Così hanno seminato sconforto, rassegnazione, apatia.

Hanno seminato bene, raccoglieranno altri frutti.

Quanti hanno seminato vento raccoglieranno tempesta.

Hanno seminato gramigna e ora gramigna raccolgono.

Как использовать "spread, have sown, planted" в Английском предложении

Spread salt mix evenly over salmon.

We are reaping what we have sown (Jeremiah 2:17-19).

The gardens were beautifully planted too.

God restores the years we have sown in tears!

Planted into large pot after Christmas.

I’ve also planted beans and cucumbers.

The perch were illegally planted there.

They planted flowers, cabbage and tomato.

Sower: You have sown more than 10 hectares.

i have sown earth with my own blood.