Примеры использования Hanno turbato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno turbato la nostra pace e ora noi disturberemo la loro.
Le notizie alle quali fa riferimento hanno turbato profondamente anche me.
Le moto hanno turbato quasi tutti i turni per evitare di concedere kill point facili.
Queste dichiarazioni dei filosofi atei hanno turbato le coscienze degli uomini.
Non so quel che ne pensa lei, signor Commissario, ma per quanto mi riguarda queste parole mi hanno turbato.
Gli scandali che hanno turbato la vita della Chiesa sono fortunatamente alle spalle.
È passato un anno da quando le vicissitudini di Arkham Asylum hanno turbato nel profondo gli abitanti di Gotham City.
Eppure, le vicende che hanno turbato molto la sua esistenza hanno contribuito alla creazione di una cultura
Le terribili immagini della sua fine disdicevole hanno turbato persino alcuni sostenitori della pena di morte.
falsi passi che lo hanno turbato nel 2006.
oltre ad aggravare la loro posizione canonica, hanno turbato i fedeli
il presidente Balkenende sia partito dai drammatici eventi olandesi, che hanno turbato la tollerante Olanda.
Non parliamo in astratto, parliamo di cose concrete: le immagini che ci hanno turbato erano state scattate da una macchina fotografica,
risolvere minuti dettagli relativi alla vacanza, che hanno turbato il vostro momento di relax.
venuti alla luce altri eventi deplorevoli, che hanno turbato la coscienza civile e religiosa di tutti e
costi di gestione del sostegno) che hanno turbato il funzionamento del sistema.
Ad esempio, se quel particolare cane o il corpo sottile in quel cane hanno turbato la persona in qualsiasi modo in passato(nella vita presente o nelle precedenti vite),
L'ambizione politica di Lerma e il voler comandare più del re lo hanno turbato tanto che scriverà una tragedia.
Questa è stata una delle cose che più hanno turbato l'opinione pubblica serba, la quale
Purtroppo, non sono state tuttora rimosse le cause che hanno turbato, e tnrbano, l'ordine internazionale.
QUI, per seguire con altre attrici e soubrette che hanno turbato i sonni di gran parte di noi,
Ci sono molti finanziatori che si specializzano in prodotti e servizi per i consumatori che hanno turbato finanziario storie compresi nel fallimento.
Di fronte alla secolarizzazione che ha investito la società e ai fermenti che hanno turbato all'interno la Chiesa negli anni scorsi,
problemi alla prostata frequenti che gli sono preoccupanti, o lo hanno turbato, o lo farà problemi a lui dentro prossimo futuro.
volte ad eliminare una serie di disfunzioni che hanno turbato il mercato
ponga« finalmente termine a migliaia di contenziosi che hanno turbato le pianificazioni
Quando le ho sentite, queste due cose mi hanno profondamente turbato, per motivi sia personali che scientifici.
E sai come questo ha sempre turbato la mamma.
Alcune delle cose che mi hanno particolarmente turbata erano del tipo.
La tua sparizione improvvisa mi ha turbato, ma ora è finita.