HANNO UMILIATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno umiliato
humiliated
umiliare
umiliante
humilate
mortificano

Примеры использования Hanno umiliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno umiliato la sua famiglia.
Humiliated his family.
I tuoi amici mi hanno umiliato!
Your friends humiliated me!
Lo hanno umiliato pubblicamente.
They publicly humiliated him.
Mi sorprende che abbia avuto il fegato di venire… dopo che i tuoi cadetti hanno umiliato la polizia.
I'm surprised you had the nerve to show up… after your cadets humiliated the Police Department.
Hanno umiliato un uomo così ricco?
Humiliating such a rich man?
E se non ricordo male… i miei Redskins hanno umiliato i tuoi Cowboys l'ultima volta che hanno giocato insieme.
And, uh, if I recall correctly, my Redskins humiliated your Cowboys the last time they played.
Hanno umiliato l'uomo semplice e l'uomo intelligente che amano".
They humiliated the simple and intelligent man who loves".
Non voglio che sia tu a pagare per tutti quelli che mi hanno umiliato… che mi hanno torturato.
I don't want you to pay for all the others who humiliated me… who tortured me,
Mi hanno umiliato, hanno preso i miei abiti.
They humiliated me, took my clothes.
sta uccidendo tutte le persone che lo hanno umiliato durante il suo processo.
and he is killing all of the people who humiliated him during his trial.
Hanno umiliato l'uomo semplice e l'uomo intelligente, che amano.
They humiliated the simple man and the intelligent man, who loves.
lasciano alle spalle è la prova indelebile che hanno umiliato un'altra montagna incontaminata coperta di neve.
leave behind is the indelible proof that they humbled another virgin snow covered mountain.
Quindi, i tipi che hanno umiliato pubblicamente quel ragazzo, erano gli infami F4?
So the people who publicly humiliated that kid, that was the infamous F4?
il loro odio verso quanti(noi compresi) hanno umiliato l'islam, una sete di valori spirituali.
their hatred of all those(including us) who have humiliated Islam, a thirst for spiritual values.
Gli Omega Chi hanno umiliato pubblicamente le ZBZ alla Fiera per il ritorno a scuola.
The Omega Chis publicly humiliated the ZBZs at the back-to-school carnival.
ma i notiziari hanno ammesso che alcuni soldati statunitensi e britannici hanno umiliato o impaurito alcuni prigionieri iracheni.
but news reports had admitted that some American and British soldiers embarrassed or frightened some Iraqi prisoners.
Mi hanno umiliato… picchiato, mi hanno lasciato nudo e sanguinante sull'acciottolato.
And they humiliated me, they… they beat me, they left me naked and bleeding on the cobblestones.
E qui i bambini che sono stati rifiutati(i bambini indesiderabili), costantemente hanno umiliato, offeso e semplicemente hanno detto che non porteranno
And here children who were rejected(undesirable children), constantly humiliated, offended and simply said that they will achieve nothing,
E hanno, hanno umiliato e fatto le bulle con Catherine a tale livello che ti denuncero.
They have… they have humiliated and bullied Catherine to such a severe degree-
il suo legame con le potenze occidentali che hanno umiliato la Cina, il rifiuto della festa del 25 dicembre
its link with the Western powers that humiliated China, the rejection of the December 25th celebration
ci hanno scelti per ultimi negli sport di squadra, che ci hanno umiliato per tutti questi anni, che, che.
But if we banish him, we're no better than the people who shamed us all these years, Look,
profitti e borbottare, hanno umiliato il Paese",
profits and mumbling, has humiliated the country"
Per oltre vent'anni gli Usa hanno umiliato e provocato la Russia promuovendo l'espansione della Nato nell'Europa centro-orientale, fino a includere
For more than 20 years the USA have humiliated and provoked Russia by promoting the expansion of NATO into Central
sono i cinesi che hanno umiliato lei.
it is the Chinese who have humiliated you.
Certo, non vengono riproposte ideologie eugenetiche e razziali che in passato hanno umiliato l'uomo e provocato sofferenze immani,
Of course, the eugenic and racial ideologies that humiliated man in the past
Tu hai umiliato Quatro.
You humiliated Quatro.
Io l'ho umiliato, nazista pezzo di merda!
I humiliated him, Nazi piece of shit!
Tu mi hai umiliato davanti a milioni di persone.
You humiliated me in front of millions of people.
Ehi, mi hai umiliato davanti ai miei amici.
Hey, you humiliated me in front my friends.
Mi avete umiliato, mi avete fatto credere che.
Humiliated me, letting me believe that.
Результатов: 30, Время: 0.0311

Как использовать "hanno umiliato" в Итальянском предложении

Ieri hanno umiliato mio figlio lasciandolo solo.
nello stesso stadio hanno umiliato il Napoli.
Hanno umiliato forze dell'ordine e cittadini italiani.
I Cavs hanno umiliato i Knicks sul campo.
I più forti hanno umiliato i più deboli.
Hanno umiliato il Parlamento per l'ennesima manovra elettorale».
Gli ufficiali hanno umiliato i nostri compagni arrestati.
Hanno umiliato l’immagine di Cristo in ogni bambino”.
Ci hanno umiliato mediaticamente, dopo averci privato del futuro.
Non ci hanno umiliato come più non si poteva?

Как использовать "humiliated" в Английском предложении

But she still felt humiliated and angered.
The officers humiliated our arrested comrades.
The old South was humiliated and defeated.
Her family has been humiliated beyond belief.
They find themselves humiliated and crying.
Badr and Dost were humiliated routinely.
Humiliated for Bad Grades: Child Abuse?
Chained naked and humiliated in the woods.
Next articleManchester City humiliated Real Madrid!
I was harassed and humiliated for it.
Показать больше

Пословный перевод

hanno ultimatohanno un accesso limitato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский