HO ABBASSATO LO SGUARDO на Английском - Английский перевод

• i looked down

Примеры использования Ho abbassato lo sguardo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho abbassato lo sguardo.
I lowered my gaze.

L'ho pugnalata! Ancora e ancora e ancora e poi ho abbassato lo sguardo e lei non si ha..
Stabbed her! Over and over and over, and I looked down, and she weren't… wasn't… moving no more.

Ho abbassato lo sguardo per un secondo.
I looked down for one second.

Ancora e ancora e ancora e poi ho abbassato lo sguardo e lei non si ha… non si è… muovuta più.
Over and over and over, and I looked down, and she weren't…- Did it! moving no more. Stabbed her, wasn't.

Ho abbassato lo sguardo per due secondi, forse due secondi.
I looked down for, like, 2 seconds.

Ho messo piedi sulla cima della montagna nota come Anonymous e ho abbassato lo sguardo su un mondo infiammato dalla la rivoluzione.
I have stood upon the mountain top known as Anonymous and looked down on a world inflamed with revolution.

Jack, ho abbassato lo sguardo un secondo.- Ok.
Okay. Jack, I just looked down for one second.

ho improvvisamente sentito un odore terribile, ho abbassato lo sguardo per vedere, sì,
I suddenly noticed a terrible smell, looking down to see, yes you guessed it,

Jack, ho abbassato lo sguardo un secondo.- Ok.
Jack, I just looked down for one second- Okay.

Ho abbassato lo sguardo per due secondi, forse due secondi.
I looked down for, like, 2 seconds. Maybe 2 seconds.

Poi quando ho abbassato lo sguardo era la piccola bimba.
It was a baby girl. And then when I looked down.

Ho abbassato lo sguardo per un instante e quando l'ho rialzato.
I looked down for a second, and then when I looked up.

Poi inevitabilmente ho abbassato lo sguardo… gli ho allungato la mano….
Then I had to look away… I gave him my hand….

Ho abbassato lo sguardo e ho notato che la cerniera dei suoi pantaloni.
And I look down, and I notice that his fly.

Ho spento le luci, ho abbassato lo sguardo per vedere dove stavo andando,
Turned the lights off, looked down to see where I was going,

Ho abbassato lo sguardo davanti a una Magnum calibro 44 impugnata da un clown.
I have stared down the barrel of a .44 Magnum held by a birthday clown.

Ho abbassato lo sguardo e sul tavolo ho visto… centinaia d'insetti.
I looked down and saw, right on the table… there were hundreds of insects.

Io ho abbassato lo sguardo su questa collana polverosa, ciò che resta di mille incidenti d'auto.
I stared down at this dusty necklace, the debris of a thousand automobile accidents.

Ho abbassato lo sguardo verso mio figlio di tre anni che si stava
I looked down to see my three-year-old eating dirt

Ho abbassato lo sguardo e ho notato che la… Cerniera dei suoi pantaloni era abbassata e aveva
I looked down, and I realized he would unzipped his fly and undid his belt.

Tom ha abbassato lo sguardo.
Tom lowered his gaze.

B aveva abbassato lo sguardo sul suo torace?
B's gaze swept down his chest?

Perche' i giusti hanno abbassato lo sguardo a terra.
For the righteous have cast their eyes to the ground.

Hanno abbassato lo sguardo e hanno smesso di parlare.
Their eyes went downcast and they stopped talking.

E la settimana scorsa hai sorriso. E poi hai abbassato lo sguardo e l'hai rialzato, si'.
And you smiled last week, and then you flicked your eyes up and down.

Ho lavorato in Turchia decine di volte dal 2002, e ora per la prima volta ho visto poliziotti abbassare lo sguardo, vergognati.
I have worked in Turkey dozens of times since 2002, and for the first time now I have seen police officers lowering their gaze, ashamed.

il motivo che gli ha fatto abbassare lo sguardo sulla Società del Sacro Cuore,
the motive that has made him lower the look on the Society of the Sacred Heart,

Se avessi iniziato a sentirmi… perso o arrabbiato… e lui sarebbe stato proprio li'. abbassare lo sguardo… avrei dovuto… Mi disse che dovevo ritornare la' sopra e.
He told me I had to go back up there and he would be right there. and if I started feeling lost that I should look down or angry.

Как использовать "ho abbassato lo sguardo" в Итальянском предложении

Poi ho abbassato lo sguardo sulle mie scarpe.

Poi ho abbassato lo sguardo sulla sua mano.

Ho abbassato lo sguardo e ho farfugliato: “IO non l’ho votato”.

Ne siamo convinte entrambe!Poi ho abbassato lo sguardo sulla sua mano.

Io ho abbassato lo sguardo quasi subito, non ce la facevo a guardare.

Io gliel’ho dovuto negare, ho abbassato lo sguardo concentrandomi sul mirino della macchina.

Ho abbassato lo sguardo sul mio trolley: comodo, più pratico, ma altrettanto economico.

Io ero un po’ timido, ho abbassato lo sguardo sulle punte dei piedi.

Io ho abbassato lo sguardo e ho pensato ‘wow, deve fare davvero male’.

Ho abbassato lo sguardo e mi s’è accorciato il respiro per due nanosecondi.

Как использовать "i looked down" в Английском предложении

I looked down and read the title.

I looked down where our fingers joined.

I looked down into the compound again.

I looked down and there they were.

I looked down and turned the page.

I looked down -"current pace 6:01" oops!

I looked down and saw this drawing.

And I looked down and scurried off.

I looked down and saw the blood.

Jane and I looked down the stairwell.