HO ACCAREZZATO на Английском - Английский перевод

• i petted
• i stroked
• i have cherished

Примеры использования Ho accarezzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho accarezzato un serpente.
I petted a snake.

Arthur, giuro, l'ho accarezzato!
I stroked it! Arthur!

Ho accarezzato il suo viso.
I grazed his face.

Arthur, giuro, l'ho accarezzato!
Arthur, I swear I pet him!

Ho accarezzato il suo ex amante in casa.
I stroked her former lover at home.

Un giorno, l'ho accarezzato. E poi.
I pet him. And then, one day.

Ok, ho accarezzato un cavallo con troppa veemenza.
Fine, I petted a horse too hard.

Cosa fare, l'ho preso tra le mani, l'ho accarezzato, volevo venderlo domani, ma è così.
What to do, I took it in my hands, stroked it, I wanted to sell it tomorrow, but there it is.

Ho accarezzato il tuo corpo migliaia di volte.
I have touched your body a thousand times in my thoughts.

mi ha leccato la mano con cui l'ho accarezzato.
licked my hand with which I stroked it.

Ho accarezzato l'ideale di una società democratica e libera.
I have cherished the ideal of a democratic and free society.

E poi, l'ho accarezzato. un giorno.
I pet him. And then, one day.

Ho accarezzato migliaia di bambini e dato la mano a numerose persone.
I caressed thousands of children and shook hands with numerous persons.

E poi, l'ho accarezzato. un giorno.
And then, one day, I pet him.

Ho accarezzato il mio tricheco tutta la mattina pensando sempre a te.
I was petting my walrus all morning and thinking of you the whole time.

Il direttore, l'ho accarezzato un po ed è venuto in un secondo. Davvero?
Really? That manager, I stroked him a little and he came in a second?

Ho accarezzato l'idea per cui seguire il ritmo in modo creativo fosse una priorità.
I cherished the idea that of people moving to the beat creatively was a priority.

Come potete vedere ho accarezzato l'idea di passare a Kubuntu, Vedo un sacco di vantaggi.
As you can see I have toyed with the idea of switching to Kubuntu, I see a lot of advantages.

Ho accarezzato il pensiero confortante nel peggiore dei casi,
I cherished the comforting thought that at worst,

Volendo dargli un po' di amore, ho accarezzato la gamba del vecchio che per un po' ha smesso di lamentarsi.
Wanting to show the old man a little love, I stroked his leg and he was quiet for a few moments.

Ho accarezzato nessuna malizia verso di lui,
I cherished no malice towards him,

Oh, Monsieur, se ho accarezzato i bei legami che abbiamo avuto, quanto molto di
Oh, Monsieur, if I have cherished the beautiful ties we have had. How much more

Ho accarezzato l'ideale di una società democratica
I have cherished the ideal of a democratic

Di ritorno al Ponyalm ho accarezzato velocemente"Biancaneve", giusto il tempo di una cavalcata-
Back at the pony pasture, I petted"Snow White" briefly, but refrained from going for a ride- I'm

Dopo aver accarezzato quella capra mi sentivo un gladiatore.
I felt like a gladiator. After I pet that goat.

Mi hai accarezzato al cinema!
Fondled me at the cinema!

Le sue magrissime mani hanno accarezzato i suoi bimbi e l'uomo che tanto ama….
Her skinny hands caressed her children and the man she so loves.

MONTEVERDE Tavole di legno che il tempo ha accarezzato, protagoniste di una nuova modernità.
MONTEVERDE Wooden tables that time has cherished, protagonists of a new modernity.

Tavole di legno che il tempo ha accarezzato, protagoniste di una nuova modernità. SALOON.
Wooden tables that time has cherished, protagonists of a new modernity. SALOON.

Invece quella vecchietta lo ha accarezzato e gli ha sussurrato una frase.
Instead that old lady caressed he and whispered a sentence.

Как использовать "ho accarezzato" в Итальянском предложении

Ho accarezzato l’idea per circa tre mesi.

Ho accarezzato quelle lapidi con tanta tenerezza.

Che ho accarezzato segretamente, sul crepuscolo della notte.

Ho accarezzato i piedi nudi dei miei figli.

Ho accarezzato col polpastrello tenero il filo luccicante.

Ho accarezzato l’idea della remotizzazione, soprattutto per l’ascolto.

Ho accarezzato della morbidezza, inalato una breve fragranza.

ho accarezzato la brezza della notte chiedendole clemenza.

Ho accarezzato il suo viso, pennellata dopo pennellata.

Ho accarezzato Adriana nel limbo della mia memoria.

Как использовать "i stroked, i have cherished" в Английском предложении

I stroked the horses and read their names.

For more than 50 years I have cherished that flag.

And the daffodils purred when I stroked them.

I have cherished this greatest treasure ever since.

I have cherished Dennis the Menace and Gnasher ever since.

My sisters and I have cherished memories of Mr.

I have cherished these events for multiple reasons.

I stroked her hair and kissed her.

A game I have cherished for 70 odd years.

I have cherished all the joys and challenges.