Примеры использования Ho assicurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho assicurato Madame.
I have assured Madame.E io stupidamente gli ho assicurato che lo e' stato.
And I foolishly assured them that it was.Ho assicurato il transito per due.
I secured transit for two.Quando ho parlato con tua sorella, le ho assicurato che avresti solo ballato.
When Ho assicurato a tuo figlio una vita felice e sana.
I have ensured your child.
Люди также переводят
E io le ho assicurato che non ce n'erano.
I assured her that there were not.Ho assicurato uno dei 3 posti piu' ambiti.
I have secured one of three coveted spots.Perché ho assicurato alla Flotta Stellare che possiamo farcela.
Because I have assured Starfleet we can do this.Ho assicurato un posto a capo della fila.
Then I'm assured a place at the head of the line.Ma io gli ho assicurato che volete solo la mia felicità.
But I assured him you would only want for my happiness.Le ho assicurato che tu fossi affidabile.
I assured her you were trustworthy.Le ho assicurato che può contare su di noi.
I have told her she can count on us.Le ho assicurato che non sarebbe mai successo.
But I assured her that would never happen.Ho assicurato il mio capo che la SVU gioca pulito.
I have assured my boss that SVU plays clean.Ho assicurato loro che mi sarei presa cura di te.
I told them Ho assicurato il paracadute d'oro di Warren Stone, che.
I secured Warren Stone's golden parachute, which… Uh.Le ho assicurato che nulla sarebbe mancato a Concha.
I assured her that she and Concha need never want for anything.E ho assicurato a questo paese un possedimento più proficuo.
And secured for this country a most profitable possession.Ho assicurato a Laura che sarebbe stato prevalentemente lavoro d'ufficio.
I promised Laura this job was mainly paperwork.Perché ho assicurato alla Flotta che siamo in grado di farlo. Bene.
Because I have assured Starfleet we can do this. Good.Le ho assicurato che saremo la' per le 5 con la caparra.
I reassured her that we would all be there by 5:00 with the deposit.Le ho assicurato che il Costa Rica e' una democrazia, e'… pacifica.
I assured her that Costa Rica's a democracy. It's peaceful.Io ho assicurato ad Elizabeth che le avrei dato una mano al negozio.
I told Elizabeth I would help her out at the store.Le ho assicurato che avrei lavorato per la sua liberazione.
I assured her Ed ho assicurato a Kate che non mi avrebbe visto in un abito affittato.
And I told Kate Ho assicurato che ho il diritto di persone nell'organizzazione.
I have ensured that Le ho assicurato che il soggetto sarebbe stato pronto per l'annuncio di stasera.
I assured her the test subject would be ready for tonight's announcement.Ho assicurato che il file RAR è completamente scaricato
I reassured that RAR file is completely downloadedIo non l'ho mai assicurato» pensò Konstantin Levin.
I never maintained it,'thought Levin.
