HO BALBETTATO на Английском - Английский перевод

• did i stutter
• i stammered

Примеры использования Ho balbettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho balbettato?
I stutter?

Che c'è, ho balbettato?
What, did I stutter?

Ho balbettato?
Do I stutter?

Stronza, ho balbettato?
Bitch, did I stutter?

Ho balbettato?
Did I stutter?

Che c'e', ho balbettato?
What, did I stutter?

Ho balbettato? Dammi la cartella?
Give me the chart. What, I stutter?

Oh, scusa, ho balbettato?
Oh, I'm sorry, did I stutter?

E vi dovreste liberare di quel cane, e prendere una pistola. Ho balbettato?
And you need to get rid of that dog and get a gun. Did I stutter?

Cosa? Ho balbettato, coglione?
Did I stutter, dickhead?

Lui ha detto:"Ho balbettato?
And he said,"Did I stutter?

Cosa? Ho balbettato, coglione?
What? Did I stutter, dickhead?

Ho balbettato un po' prima di riuscire anche solo a tirare fuori un“Aspetta,
I stuttered a bit before I could even get out a“Wait, what?

Nulla. Ho balbettato, e poi sono scappata.
Nothing. I stammered, and then I fled.

Ho balbettato delle parole di scusa,
I stammer some silly excuses,

Nulla. Ho balbettato, e poi sono scappata.
I stammered, and then I fled. Nothing.

Alla fine ho balbettato:"Se essere fanatico vuol dire credere in Te ciecamente,
Finally, I stammered:"If to be fanatic is to believe in You blindly,

Ma hai balbettato ieri e il giorno prima.
But you stuttered yesterday and the day before.

E ha balbettato quando lui l'ha provocato.
And he stammered when McClane pushed him.

Ma hai balbettato ieri e il giorno prima.
And the day before. But you stuttered yesterday.

Consapevolezza prima di aver balbettato ma non essere capace di fermarsi.
Awareness before stammering but being unable to stop it.

Hai balbettato, e il tuo accento è cambiato.
You stuttered and your accent changed.

Ha balbettato qualcosa.
She's babbling something.

Prima ha balbettato in spagnolo e poi ha pianto.
First he babbled in Spanish, and then he cried.

Se io non avessi balbettato… non mi avresti neppure degnata di uno sguardo.
If I didn't pretend to stammer… you wouldn't have spoken to me.

Hai balbettato un pochino.
You did stutter a little bit.

Ma soltanto perché ha balbettato.
But only because you stammered.

Era veramente un po' stordito dal sole, e aveva balbettato molto.
He was a little groggy from the sun, and he had stammered quite a bit.

Mohammad… la barca…”, ha balbettato mia moglie.
Mohammed… The boat…,” my wife stuttered.

Stavo cercando", ha balbettato.
I was looking," he stammered.

Как использовать "ho balbettato" в Итальянском предложении

Ho balbettato che ho rumore, nient'altro che silenzio.

Ho balbettato qualcosa, facendo la figura dello scemo.

Ho balbettato che ho outlet scarpe jordan sorveglianza.

Io, sorpreso, ho balbettato qualche parola in romeno.

Ho balbettato che ho quarantacinque minuti, gli amici spareranno.

Ho balbettato che ho non indietreggia, voglio dire dirlo?

Ho balbettato un dialetto che s'inciampa sulle mie labbra.

Mi ricordo che ho balbettato ‘avevo detto abiti comodi…’.

Mi ricordo che ho balbettato ‘avevo detto abiti comodi..’.

Ho balbettato che ho qualcosa non va, ma cosa?

Как использовать "i stammered, did i stutter" в Английском предложении

I stammered some half-hearted reply about waiting for inspiration.

I stammered something about my parents calling me clumsy.

I stammered something and kissed her hands.

I stammered to the cashier, feeling embarrassed and confounded.

It contained an hour of thoughtful conversation on the four main tenants of Did I Stutter as listed on our front page.

I stammered out gesturing to the grand table.

When she said yes, I stammered to express my admiration.

I stammered nervously, "You did a great job.

Jason Yates: did i stutter did i ever.

Before her brow could even furrow, I stammered on.