Примеры использования Ho comandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho comandato a tutti di amarsi.
I told everyone to love.Osservi tutto ciò che le ho comandato».
All that I commanded her let her observe.”.Ho comandato cento uomini.
I have commanded one hundred men.Gli stranieri che ho comandato schiavi.
Foreigners say that I have commanded slaves.Io ho comandato caccia stellari.
I have commanded Star Destroyers.
Люди также переводят
E con la carne e il sangue ho comandato un esercito.
And with flesh and blood I commanded an army.Ho comandato un reggimento a Waterloo.
Commanded a regiment at Waterloo.L'ultima volta che ho comandato io, della gente è morta.
Last time I led, people died.Ho comandato la cellula per settimane.
I have been running this cell for weeks.Cercava di evitarne la perdita, come ho comandato.
He tried to avoid losing it, as i have commanded.Ho comandato la mia nave tra molte coste.
Commanded my ship between many a shore.A preparare e compiere le cose che Io ho comandato.
Prepare and accomplish the things which I have commanded.Ho comandato la navicella piu' volte di te.
I have captained the ship more times than you.Dopo che sei salito di grado, ho comandato lo stesso accampamento.
After you moved up, I commanded the same post.E io ho comandato a'corvi che ti nutrirò lì.
And I have commanded the ravens to feed thee there.Centinaia di anni prima che tu nascessi. Io, che ho comandato eserciti.
Me, who commanded armies hundreds of years before you were born.Ho comandato una unita'. Ho lottato fino alla fine.
I led the unit fighting till the end.Di quanto possa dire per la maggior parte delle armate che ho comandato.
Than In guerra ho comandato una squadriglia di ascensori da combattimento!
In the war I led… a gang of elevators!Centinaia di anni prima che tu nascessi. Io, che ho comandato eserciti!
Hundreds of years before you were born, Me, who commanded armies Fools!Ho comandato due Battlestar, e prima ancora tre Escort.
I have commanded two battlestars and three escorts before that.Dall'inizio della guerra ho comandato una batteria. Professione: insegnante.
Teacher by profession. At the start of the war, I commanded a battery.Ho comandato una moto d'acqua durante una tempesta elettrica Io si.
I commanded a jet ski through an electrical storm Professione: insegnante. Dall'inizio della guerra ho comandato una batteria.
At the start of the war, I commanded a battery. Teacher by profession.Dolcezza, ho comandato questa famiglia per quarantatre anni.
Sweetheart, I have been controlling this family for 43 years.Ho comandato uomini in battaglia, ho negoziato la pace tra nemici implacabili.
I have commanded in battle, negotiated peace between implacable enemies.Ecco, io ho comandato quivi ad una donna vedova che ti nudrisca.
Behold, I have commanded a widow woman there to maintain thee.Ho comandato il mondo con queste mani, ho scosso il paradiso alla terra.
I ruled the world with these hands, Ho comandato truppe in Somalia, in Bosnia, in entrambe le Guerre del Golfo, in Afghanistan.
Commanded troops in Somalia, in Bosnia, in both Gulf Wars, in Afghanistan.Non ti ho io comandato: Sii forte e coraggioso?
Have I not commanded you? Be strong and courageous?
