Примеры использования Ho diviso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho diviso un appartamento con lei.
I shared this flat with her.Negri… finchè ho diviso un paio di parrucche.
Niggers… till I split a couple of wigs.Ho diviso la cella con un pirata.
I shared a cell with a hacker. Oh.Vedere la mia luce bianca lampeggiante come ho diviso la notte.
See my white light flashing as I split the night.Ho diviso il tempo, con mio padre la.
I split time with my dad there.Arrivato alla mia eta', ho diviso il mondo in due categorie.
At this point in my life, I have divided the world into two groups.Ho diviso con te un po' del mio spirito.
I shared with you some of my spirit.Come potete vedere, ho diviso il piano del franchise in tre fasi.
As you can see, I have divided the franchise plan into three phases.Ho diviso ogni pasto in due turni.
Each meal time is divided into two shifts.In z00 sottogruppi sociali. Ecco perché ho diviso la popolazione americana.
Into 200 major social subgroups. That's why I have broken the American population down.Con te ho diviso la gioia e il dolore".
I shared with you the happiness and the pain".In e'00 sottogruppi sociali. Ecco perché ho diviso la popolae'ione americana.
Into 200 major social subgroups. That's why I have broken the American population down.Ho diviso la cella con quel tipo per otto anni.
Eight years I shared a cell with that cat.Un'estate ho diviso un futon con il mio amico Opie.
One summer, I shared a futon with my friend, Opi.Ho diviso la sua andatura in 7 fotogrammi di tempo.
I have broken his down into seven key time frames.Si'.- OK? Ho diviso l'edificio in cinque zone.
Okay?- Yes. I have divided the building into five zones.Ho diviso ancora la squadra, ho mandato Diller in azione.
I split the team again, sent Diller downrange.Ecco perché ho diviso le stanze dell'appartamento in base al tempo.
So I have divided the rooms in the apartment into specific times.Ho diviso ogni pasto in due turni, uno per ciascuno di noi.
Each meal time is divided into two shifts, one for each of us.Ho diviso gli uomini in due plotoni,
I split the men in 2 platoons.Così ho diviso questi ingredienti principali in due piatti separati.
So I split these main ingredients into two separate dishes.Ho diviso il resto della zona in quattro parti per la ricerca.
I have divided the rest of the area into four parts for searching.Ho diviso le regole in ballo, galateo e saluto all'ospite.
I have divided the rules into dance, etiquette, and greeting the hostess.Ho diviso il tempo, con mio padre la' e con mia madre su a Canaryville.
I split time with my dad there and my mom up in Canaryville.Ho diviso con te, certezze che accetto come il mio destino.
I shared with you, certainties that Ho diviso la tecnica vocale in 4 argomenti principali.
I have divided the singing techniques into four main subjects as listed below.Bene. Ho diviso la classe in cinque gruppi, ognuno seguito da un tutor.
Five tutorial groups. All right, now I have divided the class into.Ho diviso il post in due parti per evitare che fosse troppo pesante da caricare.
I have divided the post into two parts to avoid any loading issues.Ho diviso il tempeh a metà in modo che ho avuto due rettangoli sottili.
I split the tempeh in half so that Ho diviso la camera con mia figlia Laura, Rossana(Madame Chantilly) e Tiziana….
I shared a room with my daughter Laura, Rossana(Madame Chantilly) and Tiziana….
