HO FATICATO на Английском - Английский перевод

Прилагательное
ho faticato
i struggled
io lotto
faccio fatica
fatico
combatto
lottare
mi sforzo
i had trouble
i have worked
i have labored
i have laboured
hard
difficile
duro
duramente
sodo
rigido
forte
pesante
intensamente
faticoso
difficilmente
i had toiled

Примеры использования Ho faticato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho faticato per trovarla.
Hard for me to find.
Io ho risposto:«Invano ho faticato.
Though I thought I had toiled in vain.
Ho faticato per averla, Cho!
I worked for it, Cho!
Tutto ciò che ho faticato una vita per costruire.
Everything that I have worked my entire life for.
Ho faticato cosi' tanto!
Because Ive worked so very hard!
Ho perso tutto cio' per cui ho faticato!
I lost everything I have worked for!
Anch'io ho faticato a leggere.
Even I had trouble reading.
Adesso penso'Wow', perché in realtà non ho faticato così tanto.
Now I think'Wow', because I didn't really try that hard.
E' mia. Ho faticato per averla.
It's mine. I worked for it.
Ho faticato così tanto!
Because I have worked so very hard!
Poi disse:- Selene, ho faticato a ottenere il visto.
He said,“Selene, I had trouble getting a visa to the Moon.
Ho faticato a trovare casa vostra.
I had trouble finding your house.
An8}Sai quanto ho faticato per entrare in questa azienda?
Do you even know how hard I worked to get into this company?
Ho faticato parecchio per creare.
I went through a lot of trouble creating you.
Ragazze!- Ho faticato tutta la vita per stare qui?
I have worked everyday in my life to be here.
Ho faticato parecchio per creare.
Creating you. I went through a lot of trouble.
Perdonami, ho faticato a districare me nel labirinto di informazioni.
Forgive me, I struggled to untangle myself in the maze of information.
Ho faticato tutta la vita per stare qui.
I have worked everyday in my life to be here.
Te. Ho faticato parecchio per creare.
Creating you. I went through a lot of trouble.
Ho faticato per diventarlo.- Uomo: Grazie.
I have worked hard to become so. Thank you.
Ho faticato per diventarlo.- Westley: Grazie.
I have worked hard to become so.- Thank you.
Ho faticato a trovarla, ma non mi pento.
I had trouble finding you, but I don't regret it.
Ho faticato ad accettare la rivoluzione elettronica.
I had trouble accepting the electronic revolution.
Ho faticato e lottato per diventare un'americana.
I have worked and struggled to make myself an American.
Ho faticato a resistere così tanto in una casa vuota.
I struggled to hold out like that in an empty house.
Ho faticato per portarti all'Offshore, e ce l'ho fatta.
I struggled to get you to the Offshore, and I did it.
Ho faticato un po', ma oggi l'abbiamo fatto funzionare.(ConwayMX).
I struggled a bit, but we made it work today.(ConwayMX).
Ho faticato a resistere così tanto in una casa vuota.
So, I struggled to hold out in the empty house until the new owners arrived.
Ho faticato un paio di giorni se avrei dovuto dire loro questo problema.
I struggled a couple of day about if I should told them this problem.
Ho faticato i primi 4-5 giri poi ho
I struggled in the first 4-5 laps,
Результатов: 168, Время: 0.0676

Как использовать "ho faticato" в Итальянском предложении

Ho faticato a rallentare e qualche volta ho faticato pure a riposare.
Ho faticato anni, senza aver preso nulla.
Confesso: ho faticato per arrivare alla fine.
Devo essere sincera, non ho faticato molto.
Chiaramente, ho faticato anche con questo libro.
Ho faticato troppo con gli pneumatici posteriori…”.
Così come fatica lui ho faticato anch’io.
Ho faticato non poco per farla apparire..
Ho faticato tanto per raggiungere questo traguardo.
Garagista, gelataio… Ho faticato sempre per campare».

Как использовать "i struggled, i had trouble, i have worked" в Английском предложении

I struggled through school – then I struggled through life.
I struggled and struggled, fighting for air.
But have I struggled and been tempted?
I had trouble getting into the sequel.
I’ll confess, I struggled with this chapter.
I have worked with Jacob Baker Painting.
I have worked with some amazing people.
I have worked with PAX Construction Ltd.
I have worked with OctavoSoft different times.
Initially I struggled with his behavior/attitude, too.
Показать больше

Пословный перевод

ho fareho fatta io

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский