HO INSISTITO на Английском - Английский перевод

• i insisted
• i pushed
• i have stressed
• i insist

Примеры использования Ho insistito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma ho insistito.
But I pushed.

Mi dispiace… se ho insistito.
I'm sorry if I pushed.

Ho insistito fin troppo.
I pushed too hard.

Scusa se ho insistito.
Sorry I pushed you into it.

Ho insistito per venire.
I insisted on coming.

Ma non era pronta. Ho insistito con lei.
I pushed her, she wasn't ready.

Ho… ho insistito troppo.
I pushed too hard.

Sì, invece. Mi incolpi perché ho insistito per fare l'intervento.
You blame me because I pushed for the surgery.- Yeah, you do.

Si'. Ho insistito troppo.
I pushed too hard. Yeah. Yeah.

All'inizio ha negato, ma ho insistito e ha detto tutto.
First she denied, but I pushed, and she spilled it all.

Ho insistito ma è stato inutile.
I tried, but there's no use.

Ieri sera. Forse ho insistito troppo con te.
Maybe I pushed you too hard last night.

Ho insistito per il 6, va bene?
I pushed for the sixth, right?

Non lo so, forse ho insistito troppo con il pollo.
I don't know, I think maybe I pushed the chicken too much.

Ho insistito un po', così ha detto.
I insisted a bit, so she said.

Capisco, e forse ho insistito troppo, ma mi ha mentito.
I understand. And maybe I pushed too hard. But he lied to me.

Ho insistito io per avere questa musica.
I insisted on this music.

Era riluttante, ma io ho insistito e mi ha avvertito di stare attento.
She was reluctant, but I insisted, and she warned me to be very careful.

Ho insistito su questo punto gia' abbastanza in vecchi post.
I have stressed this point enough in older posts.

Certo, ho insistito per averlo.
Of course, I insist upon it.

Ho insistito per ripagarglieli tutti dopo che abbiamo rotto.
I insisted on paying them off after we broke up.

Si'. Si'. Ho insistito troppo.
Yeah. Yeah. I pushed too hard.

Ho insistito per somministrargli la proteina C
I insisted on giving him Protein C.

Cioè, sì, ho insistito per convivere insieme.
I mean, yes, I wanted to move in together out of practicality.

Ho insistito troppo all'ufficio dell'NDA per avere l'indirizzo.
I pushed too hard at the NDA office for the address

Scusa se ho insistito per il lavoro alla Cumberland.
For pushing you toward Cumberland. Um, I'm sorry.

Beh, ho insistito per provare un nuovo tipo di antidolorifico a lungo termine.
Well, i insisted on trying a new kind of long-term pain reliever.

E Annabel? Ho insistito per incriminarla, ma hanno rifiutato?
I pushed to charge her, they refused. What about Annabel?

E Annabel? Ho insistito per incriminarla, ma hanno rifiutato.
What about Annabel? I pushed to charge her, they refused.

Quindi ho insistito con questa cosa degli appuntamenti on-line per sentirmi meglio.
So, I pushed this whole online-dating thing on you to make myself feel better.

Как использовать "ho insistito" в Итальянском предложении

Ho insistito per andarmene dopo pochi giorni.

Ho insistito con Juncker per una riunione.

All'inizio ho insistito per fare gli esercizi.

Quindi ho insistito con l'annexA più volte.

Ho insistito troppo per avere una relazione?

Per questo ho insistito tanto per averlo».

Ho insistito per ottenere una nuova camera.

Qui scoprirete perché ho insistito sulla fluidità.

Ho insistito sul fatto che andiamo in.

Perché non ho insistito per farci aiutare?

Как использовать "i pushed, i have stressed, i insisted" в Английском предложении

I pushed ahead and made them anyway.

But I pushed hard and made it.

He: I’m sorry I pushed you away.

Yep, I pushed out the news asap.

I have stressed all week over mail.

That time I pushed myself, and I pushed myself too far.

Throughout this book, I have stressed the importance of eating healthily.

I insisted that she keep my security deposit.

Disappointed but still determined I pushed on.

But it wasn’t something I insisted they do.