RIBADISCO на Английском - Английский перевод

• i repeat
• i reiterate
• again
• i confirm
• i reaffirm
• i would stress
• as i said
• i restate
• i would emphasise
• as i say

Примеры использования Ribadisco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ribadisco il mio"oh, cavolo.
I stand by my"Oh boy.

Io, Michele, ogni volta che uccido ribadisco una scelta.
I, Michele, every time I kill I reaffirm a choice.

Ribadisco, non siamo parenti.
To repeat, we are not related.

Ecco alcuni, e ribadisco“alcuni” dei vestiti più belli….
Here are some, and I emphasize“some” of the most beautiful clothes….

Ribadisco quello che ho detto. Luis.
I maintain what I said. Luis.

Questa non è, lo ribadisco, una nuova politica che mette a repentaglio l'Unione.
This is not, I emphasise, a new policy that undermines the Union.

Ribadisco, sono totalmente a favore di questa relazione.
As I say, I fully support this report.

In conclusione, ribadisco che è necessario combattere le cause alla radice.
In conclusion, I reaffirm the need to strike at the root of these cases.

Ribadisco, nulla minaccia i fondi strutturali.
I stress that it is not a threat against the structural funds.

A tale proposito ribadisco che i controlli alle frontiere devono essere più rigorosi.
In this connection I reaffirm that border checks must be made stricter.

Ribadisco, Kansas, tu sei l'unico che mi capisce veramente.
Once again, Kansas, you're the only person who really gets me.

Io ribadisco questa proposta.
I would like to reiterate this proposal.

Ribadisco di aspettare che James torni dal suo viaggio. Ciononostante.
Nevertheless… I insist we wait for James to make the journey.

Tuttavia, ribadisco che non abbiamo fatto quanto avremmo dovuto.
But I stress that we have not done what we should have.

Ribadisco di aspettare che James torni dal suo viaggio. Ciononostante.
I insist we wait for James to make the journey. Nevertheless.

In secondo luogo, ribadisco l'importanza di sviluppare una maggiore cooperazione con la Russia.
Secondly, I would like to emphasise the importance of developing further cooperation with Russia.

Ma ribadisco la mia decisione di mandarli la.
But I stand by my decision to send them.

Io ribadisco che dovremmo attaccare su tutti i fronti.
I insist we must attack on all fronts.

Lo ribadisco con forza:«Nessuna religione è terrorista».
I emphatically reaffirm that“no religion is terrorist”.

Io ribadisco che la collezione è tutto fuorchè bella.
I confirm that the collection is all you want but not cool.

Lo ribadisco, non vi e' semplicemente alcuna prova di crimini.
To reiterate, there is simply no evidence of foul play.

Lo ribadisco con forza:«Nessuna religione è terrorista».
I emphatically reaffirm that“no religion is terrorist”[Nov. 5 address].

Ribadisco dunque che il punto di partenza non può essere diverso.
I would say, then, that the starting point cannot be anything else.

Ribadisco che questi termini sono generici e includono entrambi i sessi.
I emphasize that these terms are generic, including both sexes.

Ribadisco che è la proposta migliore mai presentata in un accordo bilaterale.
As I said, it is the best ever offer in a bilateral agreement.

Ribadisco che, sotto questo aspetto, la posizione comune è flessibile.
I would emphasise that the common position is flexible in this respect.

Ribadisco il punto centrale, e il messaggio fondamentale che dobbiamo veicolare.
To repeat the central point and the fundamental message we must convey.

Ribadisco che la componentistica e l'assemblaggio sono di qualità eccellente.
I confirm that the component and build quality of the speakers is excellent.

Lo ribadisco: noi ci schiereremo sempre per il rispetto del diritto internazionale.
I insist: we will always be in favour of respect for international law.

Ribadisco che faremo in modo che tutte le versioni corrispondano al testo originale.
Once again, we will ensure that all language versions correspond to the original text.

Как использовать "ribadisco" в Итальянском предложении

Ribadisco che poi tutto funziona regolarmente.

Ovviamente ribadisco che sono opinioni personali.

Ribadisco quanto sia fondamentale l’aspetto mentale”.

Ribadisco ottima sistemazione, anche per coppie.

Ribadisco che non c’è stato nulla.

Ribadisco che non esiste divieto regolatorio.

Ribadisco sempre che bisogna fare selezione.

ribadisco dalle viva voce del prof.

Sulla scuola ribadisco quanto avevo scritto.

Ribadisco nuovamente, come esposto già dall’ing.

Как использовать "i repeat, again, i reiterate" в Английском предложении

Morning dawns and I repeat the process.

Weekly knockouts start again next week!

I reiterate that the Opposition will support the bill.

why should i repeat the whole thing?

So, I repeat back the correct phrase.

Have been buying again and again.

Furthermore I reiterate that violence is not always physical.

Thank you again Tricia for hosting.

Thanks again Brian, really good stuff!

Thanks once again for this article!