HO MALEDETTO на Английском - Английский перевод

ho maledetto
i cursed
maledico
bestemmio
impreco
parolacce
malediro
i curse
maledico
bestemmio
impreco
parolacce
malediro

Примеры использования Ho maledetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Me stesso ho maledetto!
I have cursed myself!
Ho maledetto questa famiglia.
I have cursed this family.
Ricordi? E io ho maledetto i tuoi nemici?
And I cursed your enemies. Remember?
Ho maledetto Foltest, non lei.
I cursed Foltest, not her.
Quando ho preso tuo figlio, ho maledetto me stesso.
When I took your son, I cursed myself.
E io ho maledetto i tuoi nemici.
And I cursed your enemies.
Ho maledetto il tuo bastone e la tua verga.
I have cursed thy rod and staff.
Ricordi? E io ho maledetto i tuoi nemici?
And I cursed your enemies. I saved you from the gallows, remember?
Ho maledetto me stessa e mi sono pentita.
I curse myself and I regret it.
Non sai quante volte ho maledetto il giorno in cui sono nata.
I don't know how many times I cursed the day I was born.
Ho maledetto la mano che mi ha rubato il tempo.
I curse the hand… that steals my time.
Che il suo dio ho maledetto per aver posato gli occhi su di te!
Which god could I curse to have ever laid eyes on you!
Ho maledetto il mio dio per la mancanza del sole.
I have been cursing my god for the lack of the sun.
Per molti anni ho maledetto il fatto di essere stato mandato qui. Io.
I cursed my luck for being sent here. For many years, I..
Ho maledetto, ucciso, ferito, mutilato!
I killed, I hurt, I maimed. I cursed.
E io ho maledetto i tuoi nemici. Ricordi?
Remember? And I cursed your enemies?
Ho maledetto quegli orsi con la poca forza che ho trovato.
I cursed those bears with the little strength.
Quanto ho maledetto me stesso, mentre cantavate!
I was cursing myself while you sang!
Ho maledetto il cielo. Quando ho perso la mia famiglia, io.
When I lost my family, I… I cursed the heavens.
Io l'ho maledetto per averci lasciati così.
I have cursed him in every way possible for leaving us like this.
Ho maledetto la pioggia e il vento, ho ringraziato il sole.
I cursed the rain and the wind; I thanked the sun.
Così ho maledetto'sto cazzo che ha cambiato il mio destino.
So I curse this dick which changed my destiny.
Ho maledetto quegli orsi con la poca forza che ho trovato.
That I could muster up. I cursed those bears with the little strength.
E io ho maledetto i tuoi nemici. Ricordi?
I saved you from the gallows, remember? And I cursed your enemies?
Ho maledetto mia suocera, in italiano, perché non mi capisse… non so se conta.
I cursed my mother-in-law, but it was in Italian, so she couldn't understand.
Sai, ho maledetto la signora Hudson perché pensavo l'avesse perso.
You know, I have been cursing Ms. Hudson for misplacing this.
Ho maledetto mia suocera, in italiano, perché non mi capisse… non so se conta.
But it was in Italian, so she couldn't understand. I cursed my mother-in-law.
Perché io ho già maledetto il tuo nome.
Cause I done already cursed your name.
Perché non ho ancora maledetto il tuo nome.
Cause I dont know already cursed your name.
Perché io ho già maledetto il tuo nome.
Cause I dont know already cursed your name.
Результатов: 75, Время: 0.0328

Как использовать "ho maledetto" в Итальянском предложении

Quando è scoppiata Moggiopoli ho maledetto gli inquirenti.
Ho maledetto la persona che l’ha messo li.
Devo dire che, sbagliando probabilmente, ho maledetto Garibaldi.
Mi dispiaceva attualmente 'Mentor, ho maledetto avere gentili.
Per quante volte ho maledetto il mio ventre?
Quando è scoppiata Calciopoli ho maledetto gli inquirenti.
Poi ho letto trade machine e ho maledetto Emanuele.
Quante volte ti ho maledetto per la tua assenza.
Alla morte di mio padre, non ho maledetto Dio.
Impressioni d’uso Pagina 4: Ho maledetto samsung più volte.

Как использовать "i curse, i cursed" в Английском предложении

I curse myself not carrying another bottle.
I curse the thistles and the pigweed.
Who should I curse when trials come?
I cursed the volcano, I cursed the trees, I cursed anything that crossed my path.
Have I cursed Robuchon with unfair expectations?
I curse the life, when life was born.
I curse you lucifer till kingdom come.
in lonely bed I curse when morning comes.
I cursed myself for a stupid, careless fool.
Justin Steele and I cursed each other out.
Показать больше

Пословный перевод

ho mal di testaho male

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский