Примеры использования Ho mandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho mandato a monte il caso.
I screwed up the case.Le difese di Josie erano abbassate, quindi… Ho mandato Hope nella mente di Josie.
Josie's shields were down, so I sent Hope into Josie's mind.Ho mandato tutto all'aria.
I screwed up everything.Le difese di Josie erano abbassate, quindi… Ho mandato Hope nella mente di Josie.
Into Josie's mind. Josie's shields were down, so I sent Hope.Ho mandato all'aria la mia carriera!
I screwed up my career!
Люди также переводят
Ecco perché ho mandato il messaggio a Phoebe.
That is why I got the message to Phoebe.Ho mandato tutto a puttane. Invece no.
I screwed it up. But, no.Signora, ho mandato degli agenti da lei.
Ma'am, I have dispatched officers to your location.Ho mandato i miei a cercare il SUV.
I got my guys looking for this SUV.Quando gli ho mandato le domande, ha risposto subito.
When I emailed him questions, he responded immediately.Ho mandato Karl e altri sul retro.
I got Karl and a few guys in the back.Lo so che ho mandato a puttante tutta questa cosa dell'ambasciatore di pace.
Ho mandato tutti sul fondo del treno.
I got everybody in the back of the train.Naturalmente, Ho mandato email… Ho modificato l'ragioni antispam mail.
Of course, I sent mail… Ho mandato questa informazione al gruppo.
I emailed this information to the group.Ho mandato i ragazzi ad aprire il tombino proprio ora.
I got guys opening up the sewer right now.Le ho mandato una squadra selezionata dal suo gruppo.
Selected from your group. I have dispatched a team.Gli ho mandato 10 messaggi e poi altri 10, ma nada.
I texted him, like, 10 times, and then 10 more, but nada.Ho mandato il mio lavoro a diversi agenti, qui in giro.- Si.
I got all my stuff into different agents around here.Gli ho mandato tipo dieci messaggi, e poi altri dieci, ma.
I texted him, like, 10 times, and then 10 more, but nada.Gli ho mandato la foto per fargli vedere le armi.
I texted him that picture so he could see what the guns looked like.Sì, ho mandato il miei lavori a diversi agenti qui dentro.
Yeah. I got all my stuff into different agents around here.Ho mandato contro di voi la peste, come un tempo contro l'Egitto;
I sent among you a pestilence after the manner of Egypt;Le ho mandato una foto del mio pene con una faccina triste sopra.
I texted her a picture of my penis with a sad face on it.Sai, ho mandato 16 tizi dietro le sbarre negli ultimi 10 anni.
You know, I have put 16 guys behind bars In the last 10 years.Ho mandato lei a scoprire maggiori dettagli e per ottenere le pettegolezze!
I emailed her to find out more details and to get the scoop!Ho mandato alla mia sostituita dei numeri a caso con prefisso 310.
I texted my replacement a bunch of random numbers with 310 area codes.Ho mandato alla mia sostituita dei numeri a caso con prefisso 310.
With 310 area codes. I texted my replacement a bunch of random numbers.Ho mandato due uomini affinché penetrino furtivamente nella base aerea.
I have dispatched two men on a stealth incursion into the airbase.Ho mandato Peter(proprietario) che ha risposto prontamente alla mia email.
I emailed Peter(owner) who responded quickly to my 
