HO MINACCIATO на Английском - Английский перевод

ho minacciato
i threatened
i threaten

Примеры использования Ho minacciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho minacciato di spararti.
Did threaten to shoot you.
Cristo, se l'ho minacciato?
Christ, did I threaten him?
Beh, l'ho minacciato parecchio ieri ma.
Well, he threatened as much yesterday but.
Che non faro' niente di quello che ho minacciato di fare.
I'm not gonna do any of those things that I threatened to do.
In effetti, ho minacciato vostro padre.
In fact, I was threatening your father.
Люди также переводят
Che non faro' nessuna delle cose che ho minacciato di fare.
I'm not gonna do any of those things that I threatened to do.
Ho minacciato il vostro rapporto, vero?
I threaten your relationship with him, don't I?.
Ecco… Mi dispiace. Ho minacciato di sparargli.
I'm sorry. I took him at gunpoint.
Ho minacciato la tua relazione con lui, vero?
I threaten your relationship with him, don't I?.
Demps e McShane che ho minacciato Maria Gutierrez?
Demps and McShane that I had threatened Maria Gutierrez?
Ho minacciato Shane Muldoon in modo da portarmi a Malachia.
I threatened Shane Muldoon so that he would lead me to Malachi.
Sono passato ai loro uffici e ho minacciato di andare dalla polizia.
I went to their office and threatened to go to the cops.
Ho minacciato di andarmene se non ti avessero ingaggiata.
You know, I threatened to walk if they didn't get you.
Evans era al Bulletin solo perché ho minacciato suo figlio.
Evans wouldn't have come to the Bulletin if I hadn't threatened his son.
Forse perché ho minacciato la sua famiglia e Safronov.
Maybe because I was threatening her family and Safronov.
Sì, mi hanno lasciata a idearla quando ho minacciato la città.
Yeah, they let me design it myself when I threatened to nuke the city.
Io l'ho minacciato, l'Umbrella non ci ha nulla a che fare.
I intimidated him, but it had nothing to do with Umbrella.
E in piedi, sul tavolo che fungeva da piattaforma, io ho minacciato l'Europa….
And standing on the table which served as a platform I did threaten Europe….
E ho minacciato di licenziarmi, se il titolare avesse insistito.
And threatened to give notice if the owner insisted.
Hai detto a qualcuno che ho minacciato mio figlio di fargli causa?
Did you leak news that I was threatening to sue my son?
Io ho minacciato di trascinarlo e tu hai minacciato di ucciderlo.
I threatened to drag him and you threatened to kill him.
Non sai quante volte… l'ho minacciato e percosso, ma lui fugge.
I threaten him… I even beat him, but it's hopeless. He slips away.
Ho minacciato tutti voi Lupi Neri… individualmente e in gruppo.
I have threatened all of you, black wolves…,… individually and in groups.
Ho minacciato di scappare e mi hanno spedito qui.
I had to threaten to run away, so they would send me here instead.
Io ho minacciato lui. Io mi sono sentita minacciata da Phil ieri sera, perché.
I felt threatened by Phil last night because… I threaten him.
Ho minacciato di sottoporlo ad annegamento simulato, è un a cosa ben diversa.
Yeah, all right, threatening to waterboard someone- it's a different kettle of fish.
Ho minacciato di licenziarli, e improvvisamente si preoccupano di non finire abbastanza velocemente.
I threaten to fire them, and suddenly they can't finish fast enough.
Ma se ho mai minacciato di ucciderlo?
But did I threaten to kill him?
Non ho mai minacciato direttamente nessuno.
I never made any direct threats.
Sostanzialmente ho solo minacciato di trattenere il fiato!
I basically just threatened to hold my breath!
Результатов: 208, Время: 0.035

Как использовать "ho minacciato" в Итальянском предложении

Mussomeli: l’arrestato si difende: non ho minacciato nessuno MUSSOMELI – «Non ho minacciato nessuno».
Ho minacciato la denuncia per mobbing per ottenerlo.
Ho minacciato di morte gli impiegati della banca".
Non ho usato parolacce e non ho minacciato nessuno.
quando ho minacciato di non essere più suo amico.
Ho minacciato Allegri, ecco perché' | ilbianconero.com Sabatini: 'Ronaldo?
Ho minacciato marito e figli di non chiedermi altro.
Ho minacciato di andare per vie legali ma nulla.
CdS, Ancelotti: "Vogliamo vincere e ho minacciato il Presidente.
Alla fine, esasperata, ho minacciato di chiamare la polizia.

Как использовать "i threaten, i threatened" в Английском предложении

I threaten and do report them and the calls stop.
I threatened him as well, but he continued to prescribe.
Claimed I threatened her life got everything and sold it.
I threatened to install umbrellas for each geranium.
I threatened to take computers off desks a while back!
Dad finally succumbed when I threatened to cry.
I threatened legal action and he hung up.
I threatened the poor guy, for Pete’s sake!
Seems like I threaten a 10 game streak every month.
I got angry and I threatened to kill her.
Показать больше

Пословный перевод

ho milleho mio figlio

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский