Примеры использования Ho paura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho paura di mostrarli.
I dread to show them.Avanti andiamo Ho paura.
Come on let's go. I am afraid.Ho paura che potrei pisciarmi sotto.
I think Così grave… che ho paura di sopportarla.
So heavy that I dread carrying it.Ho paura, zia, che mi vedano.
I'm afraid, aunt, that they will see me.
Люди также переводят
Non resisto, io ho paura! Io scappo!
I'm frightened… I shall flee to Livonia. I dare not!Ho paura che i miei polsi stiano ingrassando.
I think my wrists are getting fat.Sai cosa faccio quando ho paura del buio?
You know what Ho paura a stare da solo con quella donna.
I dread being left alone with this woman.Mi viene fame quando ho paura. E che'… Si', scusa.
Sorry. Yeah. I, um, I get"hangry" when I'm terrified.E ho paura che lo rifarà. È perché mi picchia.
And I'm terrified that he's gonna do it again. Because he beat my ass.Quando Joaquin va in montagna, ho paura per l'altro suo occhio.
When Joaquin goes to the mountains, I'm frightened for his other eye.No, io… ho paura, tesoro, ti prego, io.
No, I'm… I'm frightened, darling, please… Don't make me.Quando Joaquin va in montagna, ho paura per l'altro suo occhio.
I'm frightened for his other eye. When Joaquin goes to the mountains.E ho paura che, in qualche modo, mi usi per arrivare a lei.
And I'm terrified he's gonna use me somehow to get to her.Sto protestando perché ho paura dell'energia nucleare.
Ho paura che il mio ultimo pasto sara' una brioche stantia.
I'm terrified my last meal is going to be a stale bearclaw.Perché, a volte, ho paura del buio. Ce l'ha messa papà.
Cause sometimes I get scared of the dark. My dad put it in here.Ho paura che possa capitare qualcosa, che melo portino via.
I'm frightened that something might happen to take it away.Sì, ogni tanto ho paura, ma… ho buone possibilità.
Yeah, I get scared sometimes, but… Ho paura di ciò che possa capitarmi in questo mondo sconosciuto.
I am scared of what might happen to me in this unknown world.Devo starnutire. Ma ho paura che andro' di corpo se lo faccio.
But I'm terrified that my bowels will evacuate if I do. I have to sneeze.Ho paura che non si potrà far precipitare la stazione nell'oceano.
I think we can no longer throwing the station into the ocean.Sia troppo tecnica. Ho paura che la mia prosa Ho paura che.
I'm afraid my writing's a little too technical. I'm afraid.Ho paura domani ad andare alla polizia per verificare le fotografie.
I dread going to the police tomorrow to verify the pictures.Quando ho paura, il mio primo istinto e' di scappare.
Ho paura che non saremo in grado di scaricare la stazione nell'oceano ora.
I think we can no longer throwing the station into the ocean.Quando ho paura, mio papà mi legge le Scritture”, ha spiegato il ragazzo.
When I get scared, my dad reads to me from the scriptures,” the boy explained.Ho paura di andare nei negozi ora, vicino alla zona di Chapeltown.
I'm frightened to go to the shops now anywhere near the Chapeltown area.Ora ho paura che qualcosa di terribile accada e ci divida.
Now I'm terrified something awful will happen, and somehow we will be parted.
