Примеры использования Credo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Credo fosse un ospedale.
I think that was a hospital.Vorrei leggere io la mia. Io credo che… Io credo.
Credo di essermi appena innamorato.- Si.
Think I just fell in love.- Yeah.Spero di aver fatto la scelta giusta. lo credo di sì.
Io credo che non ve li daro.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficile da credereragione di crederemotivo di crederegente credepersone credonodiavolo credicredere in dio
persone che credonocredono in allah
credo che dio
Больше
Использование с наречиями
credi davvero
difficile crederecredo anche
credo fermamente
credo solo
credo ancora
credo fortemente
credo proprio
credo religioso
credi veramente
Больше
Использование с глаголами
credo di sapere
credo di aver trovato
credi di fare
credi di andare
credo di aver capito
riesci a crederecredo di aver fatto
credo di conoscere
credo di capire
credo di aver sentito
Больше
Davide: È strano, ma io questo profumo credo di averlo già sentito.
Davide: It's strange, but O credo di averlo fatto per tenervi con me….
OrI think I have, to try to keep you with me….Ok, Laura, le credo, ma ho bisogno che ci pensi.
Okay, Laura, I believe you, but now Credo che si chiamasse Frenchie's allora, o.
I think it was called Frenchie's back then, or… Oh.Per quanto lo odiassi, credo che una parte di me gli desse ragione.
As much as Credo sia stato Rob Miller a stuprare Nikki Staines.
I think that Rob Miller raped Nikki Staines.E, viste le circostanze, credo che vi servano tutte le preghiere possibili.
And under the circumstances, I believe you need all the prayers Credo proprio… di avere una sensazione che sia là fuori.
I guess I just… have a feeling it's out there.Beh, Wayne, credo che sarebbe meglio dirlo e basta.
Well, Wayne, I think it would just be best just to say Credo che ti fideresti se tu la conoscessi.
I think you would trust her if Professore, credo che io e lei dovremmo parlare del mio biennio.
We need to talk about my midterm.-Professor, I think that.Credo di essermi innamorata di lui nel giro di dieci minuti.
Think I fell in love with him in all of ten minutes.Ma credo che non ne siate più degni, quindi?
But I think you are no longer deserving, so Credo di essermi tagliata con il cancello. Stai sanguinando?
I guess I cut my hand on the gate. Are you bleeding?Credo che il deodorante per tessuti abbia ucciso il mio maglione.
Killed my sweater. I think that fabric freshener.Credo che potrebbe essere l'inizio di qualcosa di bello.
The start of something beautiful. I think that might have been.Beh, credo sia qui e credo di sapere dove sia.
Well, I think it is here, and La credo e vorrei aiutarla, ma sono un poliziotto.
I believe you and Credo che invece prendero' un libro sulla riparazione dei frigoriferi.
Maybe I will just get a book on refrigerator repair instead.Credo di non potermi innamorare di uno come te, Michael.
Think I could really fall for someone like you, Michael. E io credo di saperlo abbastanza bene, che cos'è l'accidia clericale.
And Credo che andro' a portare questo a Lauren per quando dovra' esercitarsi.
Think I will just go and take this to Lauren to go do her practice.Credo che valga la pena trascorrere il mio tempo con una persona come te.
Worth spending my time with. I think that No, Io… credo di provare ancora qualcosa per il matrimonio, immagino.
No, I… Credo che Cilla avrebbe gridato fino a quando non sarei stato morto
Till 
