Примеры использования Penso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Penso di averle capite.
Think I got it.Che ti metto in pericolo. Io penso.
Put you in danger. Penso davvero che dovrei.
Really think i have to-- i.Potresti andare a controllare? Penso che io.
Would you go check on that? Penso che sia meglio se vado.
Think I would better be going soon.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modo di pensarepenso che tom
gente pensapersone pensanopensano altri viaggiatori
inizio a pensarediavolo pensitempo per pensarepensa la gente
tempo di pensare
Больше
Использование с наречиями
pensi davvero
penso solo
pensi ancora
pensavo ci
penso anche
penso sempre
pensi mai
necessario pensarepensi veramente
difficile pensare
Больше
Использование с глаголами
penso di sapere
pensi di fare
penso di aver trovato
comincio a pensareiniziare a pensareriesco a pensarepensi di andare
pensi di riuscire
smettere di pensarecontinuavo a pensare
Больше
Che mi piaccia il nuovo Lucifer. Sai, penso.
You know, I… Penso che lo faro'. Grazie, signore.
Thank you, sir. Think I will.Come te, una volta. Penso di aver avuto una creaturina.
Penso seriamente che ti aiutera rimetterti in carreggiata.
I-I seriously think it will help you get your life on track.Continuano a chiedermi se penso davvero di essere Il giovane Holden.
If Sì! Penso ci voglia un po di zucchero in più.- Vediamo.
I think it needs a little more sugar.- Yes!- Let's see.Forse penso di esserci riuscito.
Maybe he thought Penso a com'ero prima e a come sono adesso.
I have been thinking how A volte penso che non mi rispetti.
Sometimes, I think you don't have any respect for me.Penso che sia meglio lasciare le cose come sono adesso.
Maybe we would better leave things as they are for a while at least.Ti prego. Penso di meritarmi una spiegazione.
Penso che andro' a casa e coccolero' i miei ragazzi.
Now we have got nothing to go on. Think I will go home and cuddle my boys.Novembre. Non penso che mi tratterrò così a lungo.
November. I'm probably not going to hang around that long.Penso che possiamo finalmente essere… Una normale coppia noiosa.
Can just be a normal, boring couple now. I'm thinking he and I.Un pò. Penso che mi coricherò nella mia cabina per un pò.
A bit. I think I will lie down in my cabin for a while.Penso che a loro farebbe bene parlarsi sotto supervisione.
I think it would be good for them to talk to each other, under supervision.Ehm, io… penso proprio sia meglio che non dica niente.
Um- ah- Penso Maki… che dovremmo tenere il loro matrimonio
I was thinking we should hold their wedding in March next year.Ma non penso sia una buona idea cercare di attraversare la nebbia.
But it's probably not a good idea to run through the fog.Bene. Penso che ti adeguerai al posto per il tuo bene-sinusale.
Good. I think you will get adjusted to the place, sinus-wise.- Yes.Si'. penso che… Cioe'… La prego, cerchi di ricordare, signora Royce.
Yes. Please, just try your best to remember, Mrs. Royce. I mean.Quindi, penso che quello sia stato il mio compleanno peggiore di sempre.
So that was the worst birthday Già, ma penso che non ci hai ragionato su molto, vero, vecchio?
Yeah, but you didn't walk through the logic on that one, did you, old timer?Yvonne. Si', penso che potrei andare da lei a cena, stasera.
Yeah, I was thinking Yvonne. Si', penso che potrei andare da lei a cena, stasera.
Yvonne. Yeah, I was thinking 
