Примеры использования Idea на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che idea carina. Bali?
That sounds nice. Bali?Si. con la tua sovvenzione? Qualche idea su cosa farai.
With your grant money? Yeah. Any thoughts about what you will do.Buona idea. Sembri così tranquillo!
You look so cool!- That's an idea.Cerco solo di ispirare qualche idea per quel quaderno.- Che? No.
I'm just trying to inspire some thoughts for that notebook. No.Ha qualche idea sul caso che vuole condividere con me?
Do you have any thoughts on the case that you can share?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buona ideanuove ideepessima ideacattiva ideagrande ideasue ideeottima ideavostre ideemie ideenostre idee
Больше
Использование с глаголами
cambiare ideaidee per passeggiate
condividere ideescambiare ideeidea di creare
esplora queste ideemagnifica ideasembrava una buona ideaidee pubblicate
idee per decorare
Больше
Использование с существительными
idea del perche
idea di cosa stia
sacco di ideescambio di ideepaio di ideeidee di business
concorso di ideeidee di decorazione
condivisione di ideeidee di viaggio
Больше
Poiché arriva ad un altro livello di bisogno, una nuova idea gli si presenta.
As he is at another level of need, a new thought come to him.Una sola idea in una testa così bella.
It's incredible, the only thought in such a pretty head.Dovrà essere comunicata attraverso te. Ogni idea che tuo padre potrebbe avere.
Must only be relayed through you. Any thoughts your dad may have.Hai una vaga idea del dolore che le hai causato?
Do you have any understanding of the damage you caused her?Possa approcciare questi sentimenti? Qualcuno ha qualche idea su come Wayland.
Can approach these feelings? Does anyone have any thoughts about how Wayland.Dovrei cambiare idea per una cena e un sorriso?
You just thought a meal and a smile would change my mind?Ideale come idea regalo e da collezionare, decorato con il dolce orsetto.
Ideal as a gift idea and to collect, decorated with the sweet teddy.Non ho la minima idea di dove cominciare a cercarli.
I wouldn't even know where to begin looking for them.Idea che contraddice gli interessi più forti della federazione russa.
Idea that contradicts the interests of the strongest of the Russian Federation.Design pulito e armonioso, perfetto come idea regalo e per tutti i Design Lover.
Clean and harmonious design, perfect as a gift idea and for all Design Lover.La mia idea è che l'hai fatto per andare via da tuo padre.
My guess is, you're doing it to get away from your pa.Quel viandante che sia illuminato dall idea della via eterna procede con gioia.
Every traveler who is enlightened by thought about the eternal path can proceed in joy.La mia idea era… che potremmo farlo insieme… mostrarglielo.
What I thought was, we could do it together, show them.Hanno qualche idea su cosa possa essere successo?
Have they got any thoughts as to what might have happened?Non ho idea di cosa sta parlando. Bene… come ho detto, Padre.
Like I said, Father, I got no clue what you're talking about.È stata una buona idea evitare l'entrata principale di Wheal Leisure.
It was a goodly thought to avoid Wheal Leisure's main entrance.Avete idea del perché il resto della città è invecchiato e voi no?
Can you think why the rest of the town has aged and you have not?Hai qualche idea su… perché hai fatto quel sogno adesso?
You have any thoughts about… why you had that dream now?Ho una mezza idea di ammanettarla e arrestarla proprio adesso.
I got half a mind to handcuff and arrest you right now.Perfetto come idea regalo e come oggetto da collezione. QUICK SHOP.
Perfect as a gift idea and as a collector's item. QUICK SHOP.Scemotto… Hai idea del perche' tua madre ti ha mollato con noi?
Any thoughts as to why your mom dumped you off on us? So, numbnuts?Fai pure. Hai idea di quanto spendi per mangiare o i divertimenti?
Help yourself. Do you know what you spend on food and entertainment?Bellissima idea questa, di parlare di quello che effettivamente é il ragtime oggi.
This beautiful idea, to speak of what is actually ragtime today.Perfetto come idea regalo e per impreziosire un tavolo con un tocco raffinato.
Perfect as a gift idea and to embellish a table with a refined touch.Gioielli perfetti come idea regalo sia per donne che per bambine. Maggiori Informazioni.
Perfect jewelry as a gift idea for both women and girls. More Information.
