Примеры использования Ho procurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le ho procurato cosi' tanto dolore.
I have caused you so much pain.Prima, ha detto di volere un gatto… così gli ho procurato un gatto.
First, the guy tells me he wants a cat, so I get him a calico.Ci ho procurato un C-17 dell'aeronautica.
I got us a C-17 from the Air Force.Governatore, ho procurato lo scrivano. Piano!
Slowly. Governor, I have brought you a scribe!Ho procurato i fondi per l'acquisto.
I have secured the funds on the purchase.
Люди также переводят
Governatore, ho procurato lo scrivano. Piano!
Governor, I have brought you a scribe. Slowly!Ho procurato una commozione cerebrale a un bambino.
I gave a toddler a concussion.Gli ho procurato una cassa di quaderni.
I got him this huge case of notebooks.Ho procurato quello che si diceva non esistere.
I have procured that which is said to not exist.Le ho procurato tutto ciò che si merita.
I got you everything Che ho procurato stanotte a te e a tua moglie.
I have caused you and your wife tonight.Ho procurato io quella pellicola all'Ispettore Capo Kido.
I provided that film for Chief Inspector Kido.Gli ho procurato un appuntamento, dei soldi facili.
I got him a date. Ho procurato'sto posto per noi in modo da stare da Rob gratis.
I got us this place to stay at Rob's for free.Le ho procurato una prova al maneggio di Greenfield.
I got her a trial riding out, up at Greenfields Stables.Gli ho procurato l'unico svago che abbia mai avuto. .
I gave him the only fun he's ever had.Ci ho procurato un C-17 dell'aeronautica, diretto in Turchia.
I got us a C-17 from the Air Force, headed to Turkey.Gli ho procurato dei biglietti per una sfilata con Lee Min-ho.
I got them tickets to a fashion show with Lee min-ho.Gli ho procurato un contratto per un album, un tour e il resto.
I arranged a record deal for him, a tour, everything.Gli ho procurato un penalista più esperto di me, che.
I got him set up with a more experienced- criminal attorney, who.Gli ho procurato uno sponsor a tempo pieno per mantenerlo in riga.
I got him a 24-hour chaperone to keep him on the level.Gli ho procurato una cassa di quaderni. Li ha usati tutti.
I got him this huge case of notebooks, He used every one.E ho procurato altre due bruciature, nella parte dietro, Ne sono certo.
And I have made two more burns in the back panel Certain.Gli ho procurato l'infarto e poi è morto in una vera esplosione.
I gave him the heart attack, and then he died in a literal explosion.Ho procurato piu' condanne io in un anno che tu in tutta la vita.
I got more convictions in one year than you have in your whole lifetime.Gli ho procurato una station wagon e ho nascosto l'erba nel bagagliaio.
I got him a station wagon, stashed some weed in the back.Gli ho procurato l'autorizzazione di sicurezza perche' ci avrebbe aiutati.
I got him security clearance because he was going to help us.Ho procurato testimoni, raccolto prove, e ancora le mie palle restano asciutte.
I have provided witnesses, collected testimonials and still, my balls remain dry.Ve ne ho già procurato uno. Procuraci un aereo.
I already got you one. Ve ne ho già procurato uno.
I already got you one.
