Примеры использования Ho riavuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho riavuto i miei poteri.
I had my powers again.E questo e' cio' che ho riavuto indietro.
SHE SOBS And this is what I get back.Ho riavuto la mia famiglia.
I have my family back.Per prima cosa, ho riavuto il quadro indietro.
First of all, I get the painting back.Ho riavuto il mio piccolo.
I have got my baby back.
Люди также переводят
E' grazie a te se ho riavuto indietro quella tv.
It's because of you that I got that tv back.Ho riavuto mio padre indietro.
I have my father back.E questo e' ancora migliore… Perche' ho riavuto il mio nome.
Cause I got my name back. And this one's even more special.Ho riavuto indietro la mia Emma.
I have my Emma back.E questo e' ancora migliore… Perche' ho riavuto il mio nome.
And this one's even more special,'cause I got my name back.Ho riavuto indietro… la mia vita.
I have my life back again.Non ce n'e' piu' bisogno visto che ho riavuto il mio vecchio lavoro!
You don't have to anymore, because I got my old job back!Ho riavuto la mia felpa. Bene.
Got my sweatshirt back. Fine.Ho riavuto il mio distintivo.- Si'?
Got my badge back.- Yeah?Almeno ho riavuto il mio lavoro.
At least I get my old job back.Ho riavuto il mio vecchio lavoro. Indovina?
Got my old job back. Guess what?Si', ok, ho riavuto i miei soldi.
But where's my time? Yeah, I… I got my money back.Ho riavuto mio figlio ed ho riavuto mia sorella.
I got my son back, and I got my sister back.Ma ora ho riavuto indietro il mio vero amico, quindi puoi andare.
But I have got my real friend back now, so you can go on.Ho riavuto mia sorella, ma tu hai perso tuo fratello.
I-I got my sister back, and you lost your brother.Ma ora ho riavuto indietro il mio vero amico, quindi puoi andare.
So you can go on. But I have got my real friend back now.Ho riavuto il mio futuro, ora lo riavrete anche tu e la mamma.
I got my future back, and now you and Mom will, too.E ho riavuto l'agente, ma… mi manca l'amico.
And I got the agent, but, uh, Beh, ho riavuto tutti i passaporti, come puoi vedere.
Well, I got all the passports back, as you can see.Ok, ho riavuto il mio dito,
Okay. Got my finger back, got my job back.E ho riavuto i miei poteri quel tanto che bastava per rinchiuderlo.
And I got my powers back long enough to lock him up.Ho riavuto il mio lavoro, mi hanno pure dato un anticipo.
I got my old job back, even Ho riavuto un assaggio dell'Inghilterra quando sono andata a Chicago.
I got a taste of England when Ho riavuto indietro la foto incriminante e dato una lezione a Miles,
I got the incriminating picture back and hopefully taught Miles
