Примеры использования Ho riscritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho riscritto il saggio.
I rewrote the essay.Che succede? Ho riscritto la mia scena.
What's going on? I rewrote my scene.Ho riscritto le regole.
I rewrote the rules.Fondamentalmente ho riscritto tutto il codice in Java.
Basically I have rewritten all the source code in Java.Ho riscritto il copione.
I rewrote the script.L'ho dipinto come un eroe, ho riscritto la storia per mitigare il dolore.
Rewrite history to take the sting out. I paint it like he was a hero.Ho riscritto la mia scena.
I rewrote my scene.L'ho dipinto come un eroe, ho riscritto la storia per mitigare il dolore.
I paint it like he was a hero, rewrite history to take the sting out.Ho riscritto il Climax.
I have rewritten the climax.Devo fargli pensare che ho riscritto la sceneggiatura solo per loro.
Ho riscritto questa presentazione.
I have rewritten this presentation.Quindi, usando il suggerimento di Phil, ho riscritto molte delle cose usando le spaziali.
So, Using Phil's suggestion, I re-wrote a lot of this using spatials.Che ho riscritto io il suo passato?
That I rewrote her entire history?Ho riscritto la mia scena. Che succede?
I rewrote my scene. What's going on?Le volte che ho riscritto questa presentazione.
I have rewritten this presentation.Ho riscritto il codice dei nanobots.
I have rewritten the code for the nanobots.E quando ho riscritto il 100 al posto dell decine, e' dieci decine.
And when I re-wrote the 100 in the tens place, it's ten 10s.Ho riscritto il discorso almeno venti volte.
I have rewritten my talk at least 20 times.Stamattina ho riscritto 300 righe del codice sorgente in 20 minuti.
In 20 minutes this morning. I rewrote 300 lines of source code.Ho riscritto questa lista… almeno una decina di volte.
I have rewritten this at least ten times.Ho riscritto la storia in modo che tu.
So I rewrote history so that you and Ho riscritto il programma, ma non te lo assicuro.
But there's no guarantee. I rewrote my decryption program.Ho riscritto la tua schifosa mozione per respingere Colter.
I redid your shitty motion to dismiss on Colter.Ho riscritto la tua mozione di merda per archiviare il caso Colter.
I redid your shitty motion to dismiss on Colter.Ho riscritto la storia in modo che tu… Non ci fossimo mai incontrate.
So I rewrote history so that you and Ho riscritto trecento linee del codice sorgente in venti minuti stamattina.
In 20 minutes this morning. I rewrote 300 lines of source code.Ho riscritto la sceneggiatura per incorporare questo"incidente" nella storia.
I rewrote the script to incorporate this“accident” in the story.Jim, ho riscritto l'arringa di apertura per l'udienza di settimana prossima. No.
For your hearing next week, I rewrote your opening arguments. Jim.Jim, ho riscritto l'arringa di apertura per l'udienza di settimana prossima. No.
Jim, for your hearing next week, I rewrote your opening arguments.Ehi, ho riscritto la parte in cui mi hai abbandonato quando avevi 18 anni?
Hey, did I rewrite the part when you were 18? where you abandoned me?
