Примеры использования Ho testato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo l'ho testato.
This one I had tested.Ho testato i loro DNA.
I sampled their D.N.A.La versione che ho testato conta 4GB di RAM.
The version I tested had 4GB of RAM.Ho testato il transgenico.
I tested the transgenic.Per otto mesi. Ho testato questo codice.
I have been testing this code for eight months.Ho testato il campo di forza per 6 volte.
We tested the force field six times.Per otto mesi. Ho testato questo codice.
For eight months, okay? I have been testing this code.Ho testato il campione di urine di Lady Blackwood.
I ran Lady Blackwood's urine sample for you.Cosi' ho deciso di comprarla e ho testato la pillola.
So I decided to buy it and tested the pill.Beh… ho testato la droga.
Well, I-I tested the drugs.Ne ho testato uno installandolo a casa mia.
I tested one by installing it in my house.Anni fa ho preso il software standard e lo ho testato.
Years ago I took the standard software and tested it.Ma ho testato l'H2 per una sola settimana.
But I have been testing the H2 for only one week.Nonostante il mio timore iniziale anche io ho testato la guida su ghiaccio….
Despite my initial fears I also tried to drive on ice….Lo è. Ho testato il prototipo ieri sera a casa sua.
I tested the prototype last night at his house. Oh.I played it a lot these days, testing almost all its functions.Ho testato in entrambe le direzioni e organico è meglio.
I have tested it both ways and organic is better.Beh, io invece oggi ho testato i livelli di azoto nell'atmosfera!
Well, today I tested nitrogen levels in our atmosphere!Ho testato Wasteland con la mia ragazza e in solitaria.
I playtested Wasteland with my girlfriend and as a solo game.Versioni Berkeley DB: Io ho testato solo la versione 4.0.x di bdb.
Berkeley DB versions: I only tested version 4.0.x versions of bdb.Oh, ho testato, fidati, ed e' proprio ben dotato.
Oh, I have sampled and let me tell you, he is well-endowed.Ne ho fatto un modello, l'ho testato, ha funzionato tutte le volte.
I made an exemplar, tested it-- worked every time.Non ho testato quel seno abbondante. Perche' ti amavo da morire, allora.
I didn't sample that ample bosom because I loved you so much then.I conducted some research, had designs and prototypes made, and tested and tested.Ho testato i capelli recuperati dal palmo della vittima. Esatto. Scusami.
From the victim's palm. Right. So I tested the hair you recovered.Ho testato qualche altro creatore di loghi, ma nessuno offre la stessa qualità.
I have tried out a few other ones, but none offer the same quality.Ho testato la Nuova Suzuki Vitara nella spettacolare cornice della Val di Susa(TO).
Press| About tested the new Suzuki Vitara in the spectacular Val di Susa(TO).Io l'ho testato e funziona veramente senza problemi, garantendo quello che promette!
I have tested it and L'ho gia' sentito, ma non l'ho mai testato.
I have never put it to the test.
