HO TRUCCATO на Английском - Английский перевод

• i rigged
• i fixed
• i put makeup

Примеры использования Ho truccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si', ho truccato il gioco.
Yeah, I rigged the game.

C'è il bingo stasera, e ho truccato le palline.
It's bingo night tonight and I have rigged the balls.

Ho truccato ancora la partita.
I fixed the game again.

Solo perché ho truccato tua figlia?
Just because I put makeup- on your daughter?

Ho truccato un'elezione per te!
I fixed an election for you!

Quell'auto che ho truccato a 14 anni?
When I was 14? That car I boosted.

Ho truccato i volti degli angeli!
I put makeup on the angel's faces!

L'unica differenza è che questa volta ho truccato i soldi.
Only difference was, this time I rigged the money.

Così ho truccato un pò la cifra.
So I juggled the figures a bit.

E' il pescatore delle mie foto che… ho truccato, e me ne scuso.
He's the fisherman in my pictures, which I faked, and I'm sorry.

Come?- Cosa?- Ho truccato ancora la partita?
I fixed the game again. what?

Va bene, e non volevo che Javi lo scoprisse, così ho truccato un po' i conti.
Okay? And I didn't want Javi to figure it out, so I fudged the math a bit.

Ho truccato il motore per portarlo a 400 cavalli.
I rigged the engine for 400 horses.

Ho una mira micidiale e non voglio che si dica che ho truccato il lancio del bouquet.
I have got killer aim… and no qualms about rigging the bouquet toss.

Quindi ho truccato la sua contabilita' per circa un anno.
So I cooked his books for about a year.

L'ebreo sa che vado sul sicuro e vende l'informazione che ho truccato l'incontro.
The sheeny knows I like sure things. He's selling the information I fixed the fight.

Ho truccato delle elezioni e sono stata sbattuta fuori dal ballo.
I rigged an election and got kicked out of prom.

Non dovevo, ma all'officina ho truccato un'auto per farla andare più veloce.
I wasn't supposed to, but in the garage, I rigged a car so it would go very fast.

Ho truccato la trappola con un motore e sembra che ho catturato un fantasma.
Yeah… I rigged the trap with, uh, a motor to make it look like I caught a ghost.

Ho appena detto al Preside Figgins… che ho truccato le elezioni cosi' che Kurt potesse vincere.
I just, um, told Principal Figgins that I rigged the election so that Kurt would win.

Ho truccato la sua verga, ha ottenuto un altro
I rigged her rod, she got one more cast

So cosa vuoi dire… Stai parlando del telefono a gettoni che ho truccato per le chiamate gratis quando abbiamo aperto il garage
I know what you're doing-- you're talking about that pay phone I rigged for free calls when we first opened the

Ho truccato il soffitto con con tre luci ultraviolette SunMax ciascuna delle quali ha la stessa
I have rigged the ceiling with three SunMax ultraviolet lights each of which are the same intensity

Lo una volta ho truccato un morto e ho avuto le mie soddisfazioni.
I made up a dead man once and got great results.

Ho truccato alcuni occhiaie dalla parte posteriore della barca
I rigged some shiners off the back of the boat

Ricordi quando ho truccato le elezioni per te? Per farti vincere come presidente?
Remember when I rigged the election for you to win class president?

Per 25 anni ho truccato cadaveri, sognando il giorno in cui qualcuno mi avrebbe chiamata per dirmi
For 25 years, I have been putting makeup on corpses, dreaming of the day that I would get the call when

Una volta ho truccato un'elezione presidenziale e vorrei poter riparare.
Once, I fixed a Presidential election, and I would like a chance to right that wrong.

Sapevo che qualcuno aveva truccato qualcosa!
I mean, I knew someone re-jiggered something!

Mi hanno truccato come una ragazza.
They put make-up on me… like a girl.

Как использовать "ho truccato" в Итальянском предложении

Sì, ricevo molte richieste… Ho truccato perfino dei ragazzi!!!

Per la primissima volta ho truccato una mia cavi..

Con questi tre colori ho truccato anche gli occhi.

Belén: "Non ho truccato il televoto per favorire Jeremias.

Quando ho truccato la mia vagina alla scuola d'arte.

Vi racconto un'esperienza come Makeup Artist: ho truccato Alessia Foglia!

Nella prima foto (sx) ho truccato solo il labbro inferiore.

Ho truccato donne con tutte le tonalità di pelle possibili.

Ho truccato tutti i folletti ed è stato molto buffo!

Prima di entrare nello studio fotografico, ho truccato Gilciene all'aperto.

Как использовать "i fixed, i rigged" в Английском предложении

Think i fixed like button for now.

I fixed test_extcall and removed _PyEval_EvalCodeWithName2(): callfunc-8.patch.

I fixed the code for your image.

I fixed the recipe–thanks for the catch!

Glad I rigged my Aries legs a while ago.

I rigged the 5 eyed monster in this spot.

I rigged up the joint with straight/flat band clamps.

I rigged things on Dorothy & the Wizard of Oz!

I fixed the pipe, it’s okay now.

I fixed phones in high school… I fixed Mrs.