HO VERNICIATO на Английском - Английский перевод

• i painted
• has been coated

Примеры использования Ho verniciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ieri ho verniciato il tetto della terza Mini, quella rossa.
Yesterday I painted the roof of the third Mini, the red one.

Come potete vedere abbiamo appeso lo specchio che ho verniciato bianco.
we have now hung also the mirror I have painted white.

Ma ho verniciato l'altra meta'. Ecco, guardate. Questa e' una palla normale.
Look. This is a normal ball, but the back half has been coated. Here.

Per ogni ruota ho creato una maschera circolare e poi ho verniciato le zone scoperte con del nero opaco.
I created for every wheel a circular mask, and then I painted the uncovered zone with black mat.

Così ho verniciato solo una lettera. Quando l'ho preso si chiamava Kira.
Truth is, this one was already named Kira" when I got her, so I only had to paint over one letter.

ho aggiunto le decalcomanie lungo i fianchetti laterali e poi ho verniciato il telaio e il motore con una vernice nera opaca.
I added the decals on the lateral parts and then I painted the chassis and the engine with a mat black paint..

Ieri sera ho verniciato il rollbar con lo spray nero
Yesterday evening I have painted the roll bar with black spray

Nuovi aggiornamenti sulla Traveller: con un colore marroncino chiaro, ho verniciato tutte le parti interne, tipo like il cruscotto e i panelli laterali delle porte.
Dashboard inside New updates on the Traveller: with a tan color, I painted all the internal parts like the dashboard and the lateral door panels.

Prima di tutto, ho verniciato il blocco principale con del rosso lucido, e successivamente ho verniciato alcuni dettagli con della vernice cromata.
First of all, I painted the block with a gloss red, and then I painted some details with a chrome paint..

successivamente ho verniciato la carrozzeria con del bianco lucido.
then I painted the shell with a brilliant white.

In ultimo, ho verniciato di nero opaco gli specchietti laterali,
Finally, I painted matt black the side mirrors,

ricreando così la struttura corretta e poi ho verniciato il tutto con una vernice oro/bronzo.
to recreate the correct structure and then I painted all the chassis with a gold/bronze color.

Prima di tutto, ho verniciato la griglia frontale di nero lucido(rimuovendo così la striscia arancione)
First of all, I painted the front grill with gloss black, then

e successivamente ho verniciato tutti i pezzi con della vernice arancione.
and then I painted all the parts with an orange paint..

Finalmente ho completato l'interno: ho verniciato i sedili con lo stesso marroncino utilizzato sulla Traveller e il
Finally I completed the interior: I painted the seats with the same tan color used for the Traveller

ho ripreso a lavorare sulla Jaguar E-type: ho verniciato sia le parti interne sia la carrozzeria!
I restarted to work on the Jaguar E-type: I painted the internal parts and the body!

L'ho aiutata a traslocare in un nuovo appartamento, l'ho verniciato, sono andato ad un matrimonio con vestiti coordinati a conoscere i suoi,
I managed to move her into her new apartment, paint it, go to a wedding in matching outfits where I met her parents and

Ho verniciato i profili neri sulle portiere,
I painted black profiles on the doors,

Ho rimosso tutta la vecchia vernice dalla carrozzeria e poi ho verniciato la parte frontale con lo stesso colore(grigio chiaro)
I removed all the old paint from the body and then I painted the front with the same color(light grey)

Inoltre, ho verniciato anche il baule con la stessa tonalità di grigio chiaro
Moreover, I painted also the trunk with the same light grey

originali con due piccoli tubetti di plastica che ho verniciato di argento; ora il posteriore del moello è identico alla vera"Traveller".
Moreover, I replaced the original exhaust with two little tubes that I have painted with silver spray and now the rear is equal to the real"Traveller".

Successivamente, ho verniciato la scatolina con della vernice nera
Then, I have painted the box with gloss black

Ho creato anche 4 dischi di plastica(che ho verniciato di nero) da applicare dietro ad ogni cerchio per nascondere
I also created 4 plastic discs(which I painted black) to be applied back to every wheel to better

Finalmente ho verniciato l'intero rollbar:
Finally, I painted the full rollcage:

Mi sono svegliato ad un'altra alba, il cielo sopra me ho verniciato con i colori momentanei,
I woke to another sunrise, the heaven above me painted with fleeting colours,

Inoltre, ho verniciato, con lo stesso rosso lucido,
Moreover, I painted with the same gloss red,

Un altro colore per la Traveller Ieri ho verniciato una parte della carrozzeria di grigio scuro:
Says: Translate: Another color for the Traveller Yesterday, I painted the body with the dark grey:

Così, ieri, ho verniciato di nero lucido la traversa frontale proprio come sul vero"Lee1"
So yesterday, I painted with black gloss the front traverse like the real"Lee1"

Как использовать "ho verniciato" в Итальянском предложении

Quindi ho verniciato tutto con effetto shabby.

Ho verniciato tutto con un trasparente per alte temperature.

Inoltre ho verniciato i mozzi della macchina di nero..

Personalmente ho verniciato il ciondolo con dello smalto trasparente.

Infatti ho verniciato in garage con all'esterno pioggia battente.

Infine ho verniciato le staffe per proteggerle dalle intemperie.

in questo esempio non ho verniciato tutto il cruscotto.

Ho verniciato l'interno per dargli un po' di colore.

Anch'io ho verniciato motore e filtro carburatore Fiat 690.

Quando ho verniciato il paraurti posteriore io l'ho usato.

Как использовать "i painted, has been coated" в Английском предложении

I painted pens, I painted clothes, plastic bags, instant noodles.

I painted this this morning- from memory.

I painted them this deep teal blue.

Then I painted one coat and wow!

Two coasters I painted for the Salut!

I painted them with co-ordinating Ice Blue.

Two days ago I painted this painting.

The birch has been coated with polymer medium.

The floor has been coated and the walls painted.

Then I painted the upper site gold.