Примеры использования Impiccando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta impiccando qualcuno.
He's hanging somebody.Penso si stia impiccando.
I think he's hanging himself.Sta impiccando il dottore.
He's hanging the doctor.Nella visione mi stavano impiccando.
In my vision, I was getting hanged.Dubito che impiccando questa gente.
I'm doubtful that these hangings.I topi in cantina si stanno impiccando!
Rats in the basement are hanging themselves!Stava impiccando Weckler con una cinta.
He was hanging Weckler with a belt.Che succede? Stanno impiccando qualcuno?
They're hanging somebody. What's going on?Stanno impiccando Suren mentre parliamo.
Suren is being hanged as we speak.Ed è per questo che ti stavi impiccando.
That's why you were hanging yourself just now.Impiccando me uccidono anche mio figlio, Corky.
Hanging me also hangs my child, Corky.Tiro a indovinare, si sta finalmente impiccando?
Let me guess, you're finally hanging yourself?Lo stava impiccando con la cinta. Gary Oberman.
Gary Oberman. He was hanging Weckler with a belt.Costruendo nuovi muri e impiccando altre puttane?
By building more walls and hanging more whores?che hanno commesso atrocità torturando e impiccando i loro oppositori ed esponendoli poi pubblicamente.
committed atrocities by torturing and hanging their opponents and then exhibiting them publicly.Gary Oberman. Stava impiccando Weckler con una cintura.
Gary Oberman. He was hanging Weckler with a belt.I topi in cantina si stanno impiccando!
There are rats in the basement that are hanging themselves!E' il governatore e lo stiamo impiccando senza processo. Signora Laura.
He's the governor, and we're hanging him without no trial. Miss Laura.viene attaccata da una forza invisibile che la uccide impiccandola alla luce a neon con il mantello posseduto da Mary Lou.
is attacked by an unseen force and hung from a light by Mary Lou's cape.I difensori risposero impiccando alcuni dei loro prigionieri turchi dai bastioni.
The defenders, uh, responded by hanging some of their Turkish prisoners from the battlements.Ll 40 cavalleria ha inie'iato tutto questo, impiccando il loro capo.
The 4th Cavalry started all this by hanging their chief.Bizzarra terminò la battaglia impiccando Tracer con il suo lazzo ad una scala antincendio.
Bizarra ends the battle by hanging Tracer with her lasso from a fire escape by his neck.Il possibile affinche' rimanga tale." Governatore, non manterrete la legge pura e semplice impiccando un uomo che non lo merita e facendolo.
Governor, you do not keep the law bright and shiny by hanging a man who does not deserve to be hanged.La usavano per giustiziare la gente impiccandola nel campo vuoto vicino.
And get this, they used to execute people… by hanging them in the empty field next door.quando gli uomini del Re non sono arrivati e hanno trasformato la chiesa nelle loro stalle, impiccando tutti quelli che hanno avuto il coraggio di opporsi.
until the king's men marched in and turned the church into his stables. Hung anyone with the courage to object.Disse ai suoi uomini di tirare la corda impiccando Agni e vendicando il padre di Skjalf.
Then she told her men to pull the rope and they hanged Agne avenging Skjalf's father.attaccando i Briscoe Brothers e"impiccando" Jay Briscoe con l'ausilio di un sartiame:
with the three attacking The Briscoe Brothers, hanging Jay Briscoe from the rigging that had beenMa questi cosiddetti cristiani bianchi stanno impiccando i nostri cristiani neri agli alberi.
But these so-called white Christians they're hanging our black Christians from trees.Tutti quelli che vogliono impiccare Pardee alzino la mano. Va bene?
All those in favor of hanging Pardee, raise your hand. How about that, all right?Verrà impiccata per l'omicidio di Longbrass durante il prossimo week-end.
She's hanging under a hood for the Longbrass murder next bank holiday.
