IMPLICANO ANCHE на Английском - Английский перевод

• also imply
• also mean
• also involve
• also means
• also require
• also entail
• also include

Примеры использования Implicano anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I trasferimenti ovviamente implicano anche l'arrivo di migliaia di nuovi dipendenti” aggiunge.
This also means thousands of new employees,” he adds.

insieme a un certo numero di misure di semplificazione che implicano anche modifiche del regolamento del Consiglio.
presented together with a number of simplification measures that also imply amendments to the Council Regulation.

Norme più rigorose implicano anche standard più elevati per un personale di qualità.
Higher standards also mean higher standards for quality personnel.

nella maggior parte dei casi tali disastri implicano anche una componente antropogenica.
in most cases disasters also include a human component.

Questo perché lunghi viaggi implicano anche un aumento di costi e di risorse.
This is because long journeys also imply an increase in costs and resources.

Tuttavia, essi implicano anche che la valutazione formalizzata è un componente essenziale del processo terapeutico,
However, they also imply that formalised assessment is an essential component of the therapeutic process,

Le richieste di migliorare la performance implicano anche un aumento del personale.
Demands for improved performance also imply a need for more staff.

Tali proposte implicano anche l'accordo del Consiglio e del Parlamento europeo.
The proposals also require agreement of the Council and the European Parliament.

Sebbene promettano guadagni elevati, implicano anche rischi corrispondenti.
Though they promise high earnings, they also imply corresponding risks.

I manufatti implicano anche la presenza di credenti buddhisti nei luoghi in cui questi reperti
The artifacts imply also the presence of Buddhist believers in the places where

Nuovi requisiti nella protezione degli animali implicano anche cambiamenti nei sistemi di allevamento.
New animal protection standards also mean changes in farming systems.

Risorse umane carriere implicano anche una grande quantità di competenze di finanza aziendale
Human resources careers also involve a great deal of business finance skills

del Mobile Remote Commerce, cioè gli acquisti online che implicano anche l'uso del cellulare in una o più fasi.
i.e. online purchases which also imply the use of a mobile phone during one or two stages of the process.

Senza dubbio tali sfide implicano anche che si trovino soluzioni comuni per affrontare l'immigrazione clandestina.
Of course, these also entail our finding common solutions to deal with illegal immigration.

fissi implicano la parità dei tassi d'interesse nominali, essi implicano anche che i tassi reali siano i più bassi
imply nominal interest rate parity, they also imply that real rates are the lowest in the more inflationary countries.

Gli appartamenti in affitto a Kiev implicano anche il servizio di pulizia e il cambio regolare della biancheria,
Kiev apartments for rent also imply maid service and regular linen exchange, which is already

Le proposte del barone Lamfalussy, sulla cui necessità tutti concordiamo, alla lunga, implicano anche il conferimento di un mandato di fiducia alla Commissione europea.
Baron Lamfalussy' proposals, which we all agree are needed, also mean, in the long run, putting our trust in the European Commission.

I con trolli amministrativi implicano anche che il richiedente costituisca una cauzione con l'autorità nazionale
These administrative controls also require the applicant to lodge a security with the national authority

Risulta tuttavia che gli artt. da 2 a 9 implicano anche disposizioni di carattere procedurale.
However, Articles 2 to 9 also include some provisions of a procedural nature.

I risultati del 1999 implicano anche che un numero di Stati membri maggiore del previsto
The 1999 results also imply that more Member States than hitherto anticipated achieved

e il rispetto per l'innata dignità di ogni persona implicano anche il principio della responsabilità di proteggere da parte della comunità, della società
a respect for the innate dignity of every person also imply the principle of the responsibility to protect on the part of the community,

Questi mutamenti implicano anche potenzialmente retroazioni in un arco di tempo più
These changes also involve potentially important decadal and longer time-scale feedbacks

Processi completamente automatizzati implicano anche l'esecuzione più rapida di tali operazioni.
Fully automated processes also mean faster execution of those operations.

Le due descrizioni implicano anche una nomenclatura differente,
The two descriptions also imply a different nomenclature,

riguardo perché a suo avviso i corridoi verdi implicano anche la disponibilità di modi di trasporto alternativi fra due
since it believes that the Green Corridors idea also means making alternative modes available for traffic between nodes

I cambiamenti previsti nel commercio implicano anche forti pressioni su un ecosistema artico già minacciato.
Projected shifts in trade also imply substantial pressure on an already threatened Arctic ecosystem.

Le industrie culturali e la loro crescente importanza implicano anche una sempre maggiore rilevanza degli aspetti economici
The cultural industries and their growing significance also mean that the economic aspects are becoming considerably

Alcuni cambiamenti menzionati nella sezione precedente implicano anche modifiche al supporto nell'installatore per installazioni automatizzate con l'uso di
Some changes mentioned in the previous section also imply changes in the support in the installer for automated installation

ma tali temi implicano anche la responsabilità di gestire le risorse del pianeta in maniera sostenibile
but these issues also involve the responsibility to manage the earth's resources sustainably and

interventi di carattere infrastrutturale implicano anche interventi degli Stati membri,
infrastructure measures also entail action by the Member States,

Как использовать "implicano anche" в Итальянском предложении

Implicano anche comportamenti individuali molto diversi.

Esigenze che implicano anche una costante purificazione.

Purtroppo, strumenti straordinari implicano anche possibili rischi.

Purtroppo strumenti straordinari implicano anche possibili rischi.

Ma nuove possibilità implicano anche nuove sfide.

Però le regole implicano anche molto altro.

implicano anche una serie di effetti collaterali.

I disturbi psichici implicano anche processi organici.

Ovviamente, investimenti sicuri implicano anche bassi rendimenti.

Как использовать "also involve, also mean, also imply" в Английском предложении

Your case will also involve insurance.

And passion can also mean suffering.

These requirements also involve your manual!

They should also involve users (i.e.

Non-stick pans also mean easy clear.

Does Naishtika Brahmacharya also involve 'Agni-tyaga'?

This may also involve additional fees.

These rights also imply the NonAggressionPrinciple.

Cognitive techniques can also involve education.

People IPOs also imply rising homes costs.