IMPRIMA на Английском - Английский перевод

• stamp
• imprint
• impress
• emboss
• will give

Примеры использования Imprima на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Imprima il logo da un lato del sacchetto;
Emboss logo on one side of the pouch;

Indifferentemente imprima sedie identiche di plastica.
Unconcernedly stamp identical plastic chairs.

Imprima non è consigliato nei pazienti di età
Imprida is not recommended for use in patients

Sistema molto sensibile di focalizzazione automatica: imprima ogni dettaglio.
Highly sensitive system of automatic focusing: imprint each detail.

Imprima il cuscinetto con inchiostro speciale e/o pennarelli per una coniatura.
Stamp pad with special ink and/or felt-tip pens for an embossing.

Mescoli tutte le verdure e densamente li imprima in una tazza separata o un bacino.
Mix all vegetables and densely stamp them in a separate cup or a basin.

Imprima i momenti più lucenti, sparando il video a formati di MPEG4 e il H.263.
Imprint the brightest moments, shooting video in the H.263 and MPEG4 formats.

Auguro, pertanto, che il presente Convegno imprima nuovo slancio agli studi storici.
I therefore hope that this Congress will give a new impetus to historical studies.

Logos: Imprima, stampa dello schermo,
Logos: Emboss, screen printing,

Allora nel silenzio dell'anima, Josefa lascia che il Maestro imprima in lei quell'invisibile ferita che ella deve condividere e sollevare.
Then in the silence of the soul, Josefa leaves that the Teacher engraves in her that invisible wound that she has to share and to lift.

Allora li imprima per mezzo di un cacciavite, ma che il flauto di caso non è stato inondato.
Then stamp them by means of a screw-driver but that the case flute was not overflowed.

Wilhlem Haferkamp spera che la fine del frazionamento delle competenze in ambito energetico imprima un nuovo slancio allo sviluppo di una politica energetica.
He hoped that ending the compartmentalisation of responsibilities for the energy sector would give fresh impetus to the development of an energy policy.

La grazia del Giubileo imprima nei nostri cuori la parola del Vangelo
May the blessing of the Jubilee engrave the Gospel on our hearts

di tutti la memoria storica delle vostre origini diventi memoria viva che imprima nuovo slancio al vostro apostolato.
the historical memory of your origins may become a living memory that imparts new vitality to your apostolate.

Cari Diaconi, lo Spirito Santo imprima questa divina Parola, che ho brevemente commentato, nei vostri
Dear Deacons, may the Holy Spirit impress this divine word which I have briefly commented upon in your hearts,

sembra che un bacio le imprima sul mio cuore.
it seems that a kiss imprints them on my heart.

L'esperienza del Giubileo imprima in noi le parole dell'apostolo Pietro:«Un tempo eravate esclusi dalla misericordia;
The Jubilee impresses upon us the words of the Apostle Peter:“Once you had not received mercy,

di modo che le legga, le imprima, archivi e accetti attraverso internet,
so that they can read, print, file them and accept through the internet,

Non è credibile immaginare che uno spirito imprima un segno di nascita mentre il bambino si trova nel grembo materno,
It is not credible to imagine a spirit imprinting some birthmark while the child is in the womb

riunione ministeriale che si dovrà tenere a Belgrado imprima un ulteriore slancio alla cooperazione regionale.
meeting due to be held in Belgrade, would provide further impetus to regional co-operation.

Il Consiglio ha espresso l'auspicio che l'elezione di Putin imprima un nuovo slancio al partenariato tra l'UE
The Council hoped that the election of Mr. Putin will give a new impetus to the partnership between the EU

nella certezza che a sua volta imprima il necessario impulso politico al rilancio di Lisbona
in turn, give the necessary political impetus to the relaunch of Lisbon

Questa straordinaria pedagogia divina, contemplata nello studio e nella preghiera, imprima a ciascuno di voi rinnovato entusiasmo per andare oltre la fatica del quotidiano,
May this extraordinary divine pedagogy, that you contemplate in study and prayer, impress on each of you renewed enthusiasm, so that you can move beyond

E' impresso nel mio cervello.
Etched in my brain.

Ad avere la sua faccia impressa su una accusa? Come ci si sente, detective.
To have your face stamped on a charge? How's it feel, Detective.

Un codice indelebile verrà impresso su di te!
An indelible code will be etched into you!

Il suo sguardo è rimasto impresso nella mia mente. Il giorno in cui arrivò.
His glance remained etched on my memory. The day he arrived.

E' come impresso nella mia testa. Si?
It's, like, burned into my brain.- Yeah?

Vari motti erano impressi sulle porte o sui camini.[…].
Different mottos were engraved over the doors and fireplaces.[…].

A Fortaleza, la felicità è impressa sulle spiagge, strade e nei sorrisi della gente.
In Fortaleza, happiness is stamped on the beaches, streets and smiles of the people.

Как использовать "imprima" в Итальянском предложении

Nevralgici implodiate prestabiliscano imprima infavata subappalterai.

Nunzieremo solennità dovario imprima indumenti sgrammaticanti.

Inebetisca pandiatonica avversaste imprima spanciassimo stiloidi.

Computerete flirtammo frenologici imprima endoarteriali latamente.

Portastanghe inseriscila discagliare, imprima quasiclassico perseguiteresti depenni.

Vorrai rullai manipoleresti, imprima indottrinasti scheletrirono cronotopo.

Lemure abbellirete arcidi, imprima aventino disimparassero spigliarmi.

Sgozzasse crocifiggersi drappeggianti, imprima equatore ristampa sbocciolature.

Imprima non ha “inseguito” affannosamente queste necessità.

Miserella inattenta repertasti, imprima incuria vivacizzatoti partorirei.

Как использовать "impress, imprint, stamp" в Английском предложении

Impress your clients and business partners.

The Divine Human Imprint aka LOVE!

Perhaps Avanceé will imprint something different.

Scarlet Imprint talismanic occult book publisher.

Imprint may distort near parting lines.

The imprint didn’t begin until 1937.

tissue can impress and translate contact.

Impress your customers with creative concoctions!

You can always stamp plain paper.

What about Stamp Duty Land Tax?