Примеры использования Imprimi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Imprimi questa immagine nella tua testa.
Burn this into your mind.Dal caos cogli ed imprimi l'essenziale! Mery.
Since chaos Seize and imprint is essential! Mery.Imprimi ogni parola nella tua memoria.
Commit every word to memory.Cioè, non crei una mappa e la imprimi sul retro di 7 chiavi, per divertimento.
I mean, you don't just make a map and imprint it on the side of seven keys for fun.Imprimi nei nostri cuori il vero amore.
Impress in our hearts true love.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
impresso su un lato
logo impressocalore impressoimprimere un nuovo slancio
imprimere un nuovo impulso
imprimere nuovo slancio
immagine impressaimpressi nella memoria
dio ha impresso
Больше
Использование с наречиями
imprimere nuovo
aprimi le porte della tua pietà, imprimi in me il sigillo della tua sapienza,
open to me the doors of your mercy; imprint on me the seal of your wisdom.Imprimi bene questo nella tua memoria.
Imprint this clearly upon your memory.affinché possano accogliere questa capacità di amare che Tu imprimi in noi, e perché tutti possano vive- re questo
so that they might welcome this ability to love that You imprint within us, and so that they might all experience this loveImprimi nella nostra vita i tuoi sentimenti.
Etch your sentiments in our lives.E quando imprimi il metallo, lo indebolisci.
And when you stamp metal, you weaken it.Imprimi nellanostra vita i tuoi sentimenti.
Impress on our lives your sentiments.Con le dita imprimi i buchi con forza- ma senza esagerare.
With your fingers press the holes with force- but without exaggerating.Imprimi sulla terra il tuo amore e la tua gioia.
Impress on earth your love and your joy.Maria, che a Nazareth hai abitato con Gesù, imprimi nella nostra vita i tuoi sentimenti,
Mary, who lived with Jesus in Nazareth, Etch your sentiments in our lives,Imprimi nella tua mente quello che stai per vedere! Lily!
Lily! Burn this sight into your mind!Gesù mio, aprimi le porte della tua pietà, imprimi in me il sigillo della tua sapienza,
My Jesus, open to me the doors of your mercy; imprint on me the seal of your wisdom.Imprimi nella mia anima e nella vita la sofferenza del tuo cuore….
Impress the suffering of your heart upon my soul and my life….O Gesù, imprimi nella mia anima e nel mio cuore la Tua umiltà.
Or Jesus, engraves in my soul and in my heart Your humility.Imprimi un'immagine o un testo sulle tue immagini in pochi secondi.
Watermark IMAGE Stamp an image or text over your images in seconds.Dinanzi ad essa, osiamo dire: Imprimi il tuo Volto in me,
Before it, we dare to say: Impress your face in me,Imprimi nei nostri cuori l'immagine del tuo volto coperto di sangue.
Impress upon our hearts the image of your face covered with blood.Imprimi alla tua giornata una svolta colorata con i boxer
Give your day a colourful boost with Raw men'sImprimi nei nostri Cuori il vero amore così da avere un continuo desiderio di Te.
Impress upon our hearts true love so you have a constant desire to You.Imprimi la tua identità al tuo capo ID Camouflage scegliendo fino a 3
Put your own stamp on your ID Camouflage clothing by choosing up to 3Imprimi il tuo volto nei nostri cuori,
Impress your face on our hearts.Imprimi il tuo Volto in me,
Impress your face in me,Imprimi il tuo Volto in me,
Impress your face in me,Imprimi, Signore, nei nostri cuori sentimenti di fede,
Impress, Lord, in our hearts the sentiments of faith,Imprimi in me le tue grazie e le tue virtù infantili,
Impress on me your graces and your infant virtues,E' impresso nel mio cervello.
Etched in my brain.
