Примеры использования Inattivare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non è necessario inattivare il siero.
It is not necessary to inactivate the serum.Questi enzimi iniziano ad abbattere il AAS ulteriormente nel tentativo di inattivare esso.
These enzymes begin Itis solo UV-C che è in grado di inattivare i microrganismi direttamente.
Itis only UV-C that is able to inactivate microorganisms directly.del plasma che possono inattivare o rimuovere i virus.
plasma that can inactivate or remove viruses.Se il fegato è meno efficiente nell'inattivare un farmaco, si ha un aumento dell'effetto farmacologico.
The drug's effect is increased if the liver is less able to inactivate a drug.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vaccino inattivatovirus inattivato
Использование с наречиями
virali inattivati
Inoltre, durante la produzione di tali medicinali sono previsti passaggi che possono inattivare o eliminare i virus.
Manufacturers of these products also include steps in the processing of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.I succhi gastrici possono inattivare il Collagene e gli altri componenti di Biocollagenix rendendoli inefficaci?
Can gastric juices deactivate collagen and the other components of Biocollagenix making them ineffective?Il metallo, infatti, sembra avere la capacita' di inattivare il microrganismo,….
The metal, in fact, seems Caratteristiche: Uno speciale additivo aiuta a legare ed inattivare i metalli pesanti in eccesso, come
Features: A special additive helps to bind and inactivate the excess heavy metals such as copper,Gli ultrasuoni sono un metodo collaudato per distruggere o inattivare virus, batteri e lieviti.
Ultrasonics is a proven method to destroy or inactivate viruses, bacteria and yeast.Avendo maggiori capacita' di inattivare i radicali liberi dell'ossigeno,
Being more able to inactivate the oxygen's free radicals,Sono speciali sostanze indispensabili per prevenire, inattivare e neutralizzare i radicali liberi.
They are special substances indispensable for preventing, inactivating and neutralizing free radicals.in quelle zone il cloro non sarà in grado di inattivare la Legionella.
in those areas the chlorine will not be able to inactivate the Legionella.Sono in grado di catturare i radicali liberi neutralizzandoli e inattivare i prodotti di degradazione delle reazioni dei radicali liberi.
Are able to capture free radicals by neutralizing and inactivating degradation products of free radical reactions.del plasma che possono inattivare o eliminare i virus.
plasma that can inactivate or remove viruses.Gli antistaminici non farmacologicamente antagonizzare o inattivare chimicamente istamina, né prevenire il rilascio di istamina.
Antihistamines do not pharmacologically antagonize or chemically inactivate histamine, nor do they prevent the release of histamine.del plasma che possono inattivare o eliminare i virus.
plasma that can inactivate or remove viruses.Infatti, il BHT si è dimostrato notevolmente efficace per inibire o inattivare molti virus che possiedono una membrana lipidica, compresi gli herpes.
BHT has been shown to be remarkably effective at inhibiting or inactivating a number of viruses that have a lipid membrane, including herpes.del plasma anche operazioni in grado di inattivare o rimuovere i virus.
of the blood or plasma that can inactivate or remove viruses.la sua password scada e inattivare il suo account 14 giorni dopo che lui la lascia scadere,
before his password expires and make his account inactive 14 days after he lets it expire,del plasma in grado di inattivare o rimuovere i virus.
plasma that can inactivate or remove viruses.Ad esempio, effettori di virulenza possono inattivare proteine Mitogen-chinasi attivata(MAPK)
For instance, virulence effectors can inactivate Mitogen-Activated Protein Kinase(MAPK)formazione di una proteina ZEB2 non funzionante o inattivare addirittura la funzione del gene.
gene to produce nonfunctional ZEB2 proteins or inactivate the function gene as a whole.che creano gli anticorpi che sono in grado di inattivare o uccidere particelle estranee(come batteri o virus)
that make antibodies which are capable of inactivating or killing foreign particles(such as bacteria or viruses)poiché esso è privo di conservanti o di altre sostanze antivirali che potrebbero inattivare il vaccino.
because it is free of preservatives or other antiviral substances, which might inactivate the vaccine.identificare e inattivare quei processi che'tengono in vita' la cellula tumorale,
identify and inactivate the processes which keep the cancer cells alive.il granulato gastroresistente si mescola completamente con il chimo senza inattivare gli enzimi sensibili agli acidi.
chyme when the capsule dissolves in the stomach, without inactivating the acid-sensitive enzymes.il trattamento con un nuovo DNAzima in grado di clivare e inattivare l'RNA messaggero di GATA3 riduce in maniera
treatment with a novel DNA enzyme able to cleave and inactivate GATA3 messenger RNA significantly attenuated both the earlydi emergenza, in cui il medico decide che è necessario inattivare rapidamente l'effetto di Pradaxa.
situations where your doctor decides that rapid inactivation of the effect of Pradaxa is required.per la loro capacità di inattivare sia i radicali alcossilici che quelli perossilici.
for their ability to inactivate both the alkoxyl radical which peroxyl ones.
