INCARNARE на Английском - Английский перевод

• embody
• incarnate
• incarnating
• embodying
• embodied
• epitomize

Примеры использования Incarnare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tu puoi incarnare il meglio dei due mondi.
You can embodied best of both worlds.

Per esempio: Allineamento con il Raggio= incarnare l'Unità;
For example: Alignment with the Beam= embodying Oneness;

Tu puoi incarnare il meglio dei due mondi.
You can embody the best of both worlds.

Per loro, essere gay equivale ad incarnare il male assoluto.
Being gay is to them like the embodiment of absolute evil.

Sembra incarnare la difesa del Galles.
It just seemed to epitomise Wales' defence.

La vita fraterna evangelica è il nostro modo di incarnare la Chiesa.
Fraternal evangelical life is our manner of incarnating the Church.

Incarnare quell'icona di stile ogni giorno.
I will embody that iconic style persona every day.

Cafébabel: Chi potrebbe incarnare le loro rivendicazioni?
Cafébabel: So who can represent their views?

Può incarnare i più audaci idee creative e concetti attraverso.
Can embody the boldest creative ideas and concepts through.

Ricordare la Parola è incarnare la Parola nel nostro cuore.
Reminding the Word is incarnating the Word in our hearts.

Potete incarnare una cantante, una musicista, o entrambe nello stesso momento.
You can personify a singer, a musician or both at the same time.

Il Parlamento dovrà essere in grado di“incarnare” il paese che rappresenta.
The Parliament should be able to reflect the land it represents.

Voi potete incarnare la più nobile contraddizione nella storia.
You have a chance to become the most noble contradiction in history.

Possibile ascoltare un accenno in un mese, e incarnare in uno completamente diverso.
You can hear a hint in one month, and embody it in an entirely different.

Come puoi incarnare questo strano stile nel design della tua casa o appartamento?
How can you embody this strange style in the design of your house or apartment?

Lasciamo i nostri corpi cantare, incarnare il ritmo, noi siamo il ritmo!
We let our bodies sing, we embody the rhythm, we are the rhythm!

Puo' anche essere usata per liberare il male. La tua abilita' nell'incarnare il divino.
Can also be used to unleash evil. Your skills to channel the divine.

La Danza del Loto: Incarnare la purezza dell'Amore più Vero.
The Lotus Dance: Embodying the purity of Truest Love.

che ciascuno deve accogliere ed incarnare nella propria vita.
which each one must accept and incarnate in his own life.

Riconoscere l'importanza di incarnare questi fondamenti teorici quando si insegna l'MBSR.
Recognize the importance of embodying these foundational underpinnings when teaching MBSR.

Potrà incontrare qualcuno che sembra incarnare queste qualità e che le[…].
You may meet someone who seems to personify these qualities, and presents you with an entirely[…].

Il compito di incarnare il Vangelo nella cultura del Malawi,
The task of incarnating the Gospel in the culture of Malawi,

Partecipare all'avventura di BNP Paribas significa incarnare i nostri valori e il nostro credo.
Joining the adventure at BNP Paribas means embodying our values and convictions.

È il termine capace di incarnare tutte le concezioni progressiste su ciò che costituisce la vita,
It is the term capable of embodying all progressive conceptions as to what constitutes life,

Na figura 1, l'osservazione accurata dell'artista potrebbe incarnare una scena urbana, di forma poetica.
In figure 1, the accurate observation of the artist could epitomize an urban scene, of poetic form.

La Chiesa in America deve incarnare nelle sue iniziative pastorali la solidarietà della Chiesa universale verso i poveri
The Church in America must incarnate in her pastoral initiatives the solidarity of the universal Church towards the poor

quarzo Bulova Bulova orologi automatici incarnare la perfezione nel artigianalità e tecnologia.
Bulova quartz and Bulova automatic watches epitomize perfection in craftsmanship and technology.

Per realizzarsi, la libertà deve incarnare e mettersi di fronte ad un'altra coscienza e ad un'altra volontà.
In order to fulfill itself, freedom must incarnate and put itself in front of a different conscience and to a different will.

Si può dire che la Giornata mira a tradurre e incarnare per i cristiani italiani ordinari, questo documento, il cui capitolo 4 suggerisce.
One can thus say that the day aims at translating and incarnating for ordinary Italian Christians this document,

Siamo noi, fratelli e sorelle, coloro che dobbiamo incarnare la spiritualità francescana nella secolarità attingendo direttamente
Brothers and Sisters, we are the ones who must incarnate Franciscan spirituality in secular life,

Как использовать "incarnare" в Итальянском предложении

Chi può incarnare tutte queste caratteristiche?

Volevo incarnare l'aspetto materno del personaggio.

Come incarnare questo stato del paradosso?

Hagrid doveva incarnare questa… forza primaria.

Allo stesso modo, incarnare altre idee.

Furbizia soggiacero incarnare obiettivazione niffoli prolungatamente.

L’alternativa che vuole incarnare quale sarà?

Dobbiamo incarnare quella pace che predichiamo.

Inagrestissi intergalattica eruditevi bersaglianti incarnare vergare.

Cosa avrebbe dovuto incarnare Xbox One?

Как использовать "incarnating, incarnate, embody" в Английском предложении

Thanks team for incarnating such a product.

There are incarnating and there are watching Dhyanis.

How do incarnate construct and half-golem interact?

The Incarnate Logos’s covenant properties (e.g.

Notable updates embody assist for ARM64.

Incarnate Virtue was hated and abhorred.

Oh, marvelous strength of the Incarnate God!

They don’t embody the full entertainment.

These embody resorts, tours, and transportation.

The incarnate Christ had a physical body.