INCASTONATO на Английском - Английский перевод

• set
• nestled
• embedded
• located
• surrounded
• imbedded
• encrusted
• incastonato
• ensconced
• inset

Примеры использования Incastonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Incastonato d'una banda d'oro.
Encrusted with a gold band.

Un gioiello incastonato tra le montagne.
A jewel encased in the mountains.

Incastonato nella pietra c'è una promessa.
Setted in the stone there is a promise.

Ma niente, restava incastonato dentro di me.
But nothing, it remained mounted into me.

E' incastonato con biotite ignea con scistosita' micacea.
It's encrusted with igneous biotite in a mica schist.

È d'oro con un rubino incastonato.
It is a gold shield with one ruby set in it.

Pellizzano Incastonato in un incantevole scenario….
Pellizzano In the heart of an amazing natural….

Guarda Asolo, antico borgo incastonato tra i colli;
Of Asolo, a charming ancient hamlet nestling in the hills;

Incastonato nella natura incontaminata delle colline toscane.
Immersed in the uncontaminated nature of the Tuscan hills.

Un pensiero amorevole incastonato in un gioiello.
A loving thought setting in a unique jewel.

L'accoppiamento delle componenti della struttura della calandra è incastonato.
The parts of the calender's structure are mounted.

Subasio, quel monte incastonato nel cuore della.
Subasio, the mountain situated at the heart of a.

Incastonato tra i giardini paesaggistici, vanta inoltre una piscina all'aperto.
It is set in landscaped gardens and features an outdoor swimming pool.

Corvara è un gioiello incastonato nelle Dolomiti tutta da scoprire.
Corvara is a gem mounted in the Dolomites.

Incastonato nelle colline Moreniche, a Pozzolengo(BS) circondato da vigneti, sorge il Relais.
The Relais is nestled in the Moreniche hills, in Pozzolengo(BS), surrounded by vineyards.

Il mio laboratorio l'ha trovato incastonato nel cervello di Henry Charles.
My lab found it embedded in Henry Charles' brain.

Si trova incastonato in una lussureggiante vegetazione e dispone di piscina.
The hotel is nestled between lush vegetation and boasts a pool.

Potete descrivermelo? Ovale, incastonato di smeraldi e perle.
Can you describe it for me? Oval shaped, encrusted with emeralds and pearls.

Il paese, incastonato tra le Dolomiti Lucane, offre suggestivi scenari paesaggistici.
This village, mounted amongst the Dolomiti Lucane, offers evocative sceneries.

Montalto Un meraviglioso Castello incastonato nelle Colline del Chianti.
A wonderful Castle set like a jewel in the Chianti Hills.

Incastonato tra gli uliveti delle colline di Sorrento,
Tucked among olive groves in the Sorrento hills,

Perché l'antirazzismo è incastonato come religione civica in America?
Why is anti-racism enshrined as a civic religion in America?

Dentro un cofanetto incastonato di ambra ho dei sandali incastonati di vetro.
In a coffer encrusted with amber, I have sandals encrusted with glass.

L'affresco della Vergine Maria era incorniciato e incastonato nella parte superiore dell'altare.
The fresco Virgin Mary was framed and enshrined in the upper part of the altar.

Dettagli Prenota ora Piscina Incastonato tra il verde della macchia mediterranea e l'azzurro cristallino del mare,
Details Book now Pool Set between the Mediterranean greenery and the crystal blue of the sea,

Prezioso riconoscimento per l'antico paesino incastonato tra le Dolomiti più belle del….
Precious recognition for this old little village sets inside the most beautiful Dolomites.

SCP-001 venne trovato incastonato in una roccia al centro di quattro enormi pietre runiche.
SCP-001 was found encased in stone at the centre of four enormous runic stones.

Un vulcano di creatività incastonato in una mente pratica e meticolosa.
A volcano of creativity setted in a practical and meticolous mind.

Alp Chalet Appartement Incastonato tra i monti e lo splendido paesaggio….
Alp Chalet Appartement Surrounded by the mountains and the beautiful….

Il nuovo distretto di Dietikon, Limmatfeld, è incastonato nella valle della Limmat, tra la stazione, il centro e il fiume.
Dietikon's new district, Limmatfeld, is located at the heart of dynamic Limmattal, between the station, city centre and the river Limmat.

Как использовать "incastonato" в Итальянском предложении

Lek lai ovale incastonato sette colori.

Madryn, carcere incastonato della lontana Patagonia.

A.Palladio incastonato nel verde delle colline.

Zircone Quadrato colore Bianco incastonato centrale.

L’occhio d’oro era incastonato nell’orbita sinistra.

Locale incastonato all'entrata del Centro Storico.

L'occhio d'oro era incastonato nell'orbita sinistra.

Sensibili incastonato marmaldeggiavano procaccerebbero inguattammo agganciare.

Brillantino, punto luce incastonato nella resina.

Incastonato nei magnifici vicoli del paese.

Как использовать "nestled, set, embedded" в Английском предложении

Sites are nestled within the dunes.

It's sweetly nestled into the hillsides.

Otherwise it’ll set you back £3.50.

One PERFECT 10/10 trade-in set available.

Set them apart and save energy.

Nestled between the Atlantic and St.

Cremant nestled away for secondary fermentation.

Peaceful setting nestled into the mountains.

Embedded video for The Planting day!!!

God had already set this principle.