Примеры использования Incendiando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo stanno incendiando.
They're burning it down.Incendiando una fucina?
By burning down a forge?Guardate! Il drago sta incendiando il nostro villaggio!
The dragon is burning our village. Look!Incendiando le loro case?
By burning down their homes?Pensi si sia vendicato incendiando casa di Wazim?
You're thinking revenge arson on Wazim's place?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casa incendiata
Sta incendiando la macchina!
She's burning up the car!Il Fronte del Nord ha reagito incendiando l'auto di Winter.
Northern front responded by torching Winter's car.Incendiando uno degli edifici.
Burn one of the buildings.I flare solari stanno incendiando le tasche di gas sotto la superficie.
The solar flares are igniting subsurface gas pockets.Incendiando uno degli edifici. Come?
How? Burn one of the buildings?Doom colpisce con la sua spada infuocata, incendiando il nemico.
Infernal Blade Doom swings his burning sword, igniting the enemy.Stanno incendiando le linee telefoniche laggiù.
They're burning up the phone lines down there.Uno dei manifestanti ha lanciato una molotov, incendiando l'antenna.
A demonstrator threw a Molotov cocktail and the antenna caught fire.Stiamo incendiando i nostri ventri per divertimento.
We're setting fire to our insides for fun.Esso è forza che attinge più forza operando, agendo, incendiando cuori e menti.
It is a force that draws more power working, acting, igniting hearts and minds.Il drago sta incendiando il nostro villaggio! Guardate!
The dragon is burning our village. Look!Ma Google presume lo stesso livello di innocenza quando incendiando i webmaster?”.
presume the same level of innocence when torching webmasters?”.Incendiando le città, proprio come fu incendiata la città di Rajneesh.
Burning the cities, is just like Rajneesh's city was burnt.Il bagno del calzolaio Mayugoro prese fuoco incendiando tutta la zona.
The bathroom of sandal maker Mayugoro Yamasaki caught on fire and this whole area burned down.Mary incendiando l'ingresso dell'edificio e frantumando le finestre.
Mary setting fire to the entrance of the building and shattering windows.Ordinerete alle nostre truppe sul confine di ripagarli saccheggiando, incendiando e uccidendo.
You will order our troops on the border to retaliate, with spoils, burnings and killings.Incendiando la città nel 451, Attila mise fine a questo periodo di prosperità.
Attila put an end to this period of prosperity by burning down the city in 451.Questi elementi veicolano la corrente elettrica dal sistema di accensione incendiando il carburante.
The spark plugs channel the electrical current from the ignition, igniting the fuel.Lasciando una statua carbonizzata e un urlo acuto. incendiando il thermos di puro alcol di grano che vaporizza il suo corpo.
Of pure grain alcohol his bodily form, igniting the thermos instantly vaporizing.Road poco dopo le 21, bevendo ed incendiando pneumatici.
area shortly after 9pm were drinking and burning tyres.Il secondo gruppo attaccò Saint Bartholomew, saccheggiandola ed incendiando le piantagioni, facendo prigionieri
The second war party invaded Saint Bartholomew's Parish, plundering and burning plantations, taking captives,saccheggiando e incendiando le case.
looting and burning homes.Le suffragette attuarono azioni dimostrative, incatenandosi a ringhiere, incendiando le cassette postali, rompendo finestre e così via.
then escalated with the suffragettes chaining themselves to railings, setting fire to post box contents,ottenuto un'impresa rara per i piloti biposto, incendiando e distruggendo un pallone di osservazione italiano.
pulled off a rare feat for two-seater pilots by igniting and destroying an Italian observation balloon.
