Примеры использования Incentivando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cosa c'e'? Lo sto incentivando.
What, I'm incentivizing him.Incentivando i negozi online, possono mettere in crisi i negozi su strada.
By incentivizing online shops, they can undermine physical shops.Si riducono le spese di sostituzione incentivando gli ospiti a conservare le chiavi.
Reduce replacement costs by incentivizing guests to hold on to keys.e incenso ha un'impressionante sistema immunitario incentivando attività.
and Frankincense has impressive immune-system boosting activity.Tuttavia, cosa sta incentivando gli utenti a guardare gli annunci in primo luogo?
However, what is incentivizing the users to watch the ads in the first place?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incentivare gli investimenti
incentivare lo sviluppo
incentivando la cooperazione
misure per incentivarefine di incentivareincentivare la ricerca
incentivare la creazione
incentivare la produzione
incentivare la domanda
incentivare la partecipazione
Больше
Использование с наречиями
incentivare ulteriormente
necessario incentivare
Gli accordi produrranno“crescita economica sostenibile e inclusiva”, incentivando al contempo l'occupazione.
The agreements will produce“sustainable, inclusive economic growth”, while boosting employment.Negli ambienti del live incentivando le esecuzioni delle proprie opere in orchestra o band.
Live performances promoting its catalogue through orchestras or bands.dimostrato valido perché ha aumentato il gettito incentivando al contempo una crescita sostenuta.
increasing tax revenue while at the same time promoting sustained growth.Le potenze imperialiste si oppongono e stanno incentivando la produzione di armi nucleari da utilizzare nelle guerre convenzionali.
The imperialist powers refuse and are promoting the production of nuclear weapons for use in regular wars.Incentivando la sperimentazione all'interno del paese
Supporting the in-country trialMiglioramento delle opportunità di occupazione per la forza lavoro, incentivando gli investimenti nella formazione professionale;
Improving employment opportunities for the labour force by promoting investment in vocational training;Tale fine è facümente raggiungibile incentivando i progetti di cooperazione nelle regioni di residenza dei giovani
This might just as easily be achieved by fostering cooperative projects in young people's homeL'IET contribuisce inoltre alla creazione di una"base scientifica d'eccellenza" incentivando la mobilità tra discipline, settori e paesi.
contributes to the creation of an"excellent science base" by fostering mobility across disciplines, sectors and countries.Incentivando i partenariati fra le istituzioni dell'UE
Fostering partnerships between institutions in the EUla politica commerciale, incentivando l'accesso al mercato dell'industria comunitaria;
trade policy, promoting market access for EU industry.ha svolto il suo compito creando ed incentivando idee che potessero aiutare il processo migratorio
The Global Forum has done its job by generating and fostering ideas that can make migration benefitavente l'obiettivo di gestire la finanza popolare, incentivando il risparmio e promuovendo il micro-credito.
that has the objective to manage the population's money, incentivising the savings and promoting micro-loans.Consentendo il commercio di energia peer-to-peer e incentivando il consumo locale al momento della produzione,
By allowing peer-to-peer energy trading and incentivising local consumption at the time of production,ambientali devono essere internalizzati nei programmi di investimento, incentivando le nuove tipologie di progetti responsabili.
need to be internalised to investment programmes, incentivising new kinds of responsible projects.Incentivando un uso più razionale dell'auto privata
Promoting a more rational use of private cars,Ciò permetterà di sbloccare gli investimenti e attrarre i finanziamenti, incentivando nel contempo la partecipazione dei consumatori
This will unlock investment and attract financing while promoting a strong role for business and participation by consumers.il governo potrebbe"puntare sull'innovazione per uscire da questo disastro, incentivando alternative sostenibili alla plastica".
Edge said that Government could"innovate out of this mess by incentivising sustainable alternatives to plastics".Genererà inoltre valore capitalizzando la ricerca attuale e incentivando la sua pertinenza per il mercato e apporterà miglioramenti sul lato
it will generate value by capitalizing on existing research and boosting its market relevance as well as by providinggas a effetto serra più dannosi, incentivando al contempo l'innovazione e la ricerca.
emissions from the most damaging greenhouse gases while incentivising innovation and research in this area.specifici incentivando al tempo stesso interessanti trasferimenti a vantaggio dell'UE e degli operatori dei paesi beneficiari.
know-how while promoting interesting transfers to the benefit of EU and beneficiary countries' operators.di pianificare le proprie strategie a medio e lungo termine, incentivando al contempo l'uso sostenibile del suolo.
plan in the mid and long term their strategies, while stimulating sustainable use of soil.potrebbe incoraggiare l'arbitraggio regolamentare, incentivando la scelta di strutture di prodotti per beneficiare di requisiti meno onerosi.
potentially encourage regulatory arbitrage, incentivising choices of product structures to take advantage of less onerous requirements.stimolando e incentivando iniziative imprenditoriali e investimenti.
stimulating and incentivizing entrepreneurial initiatives and investments.linguistico europeo incentivando nel contempo l'espansione economica nel settore della produzione.
linguistic heritage while stimulating economic growth in the production sector.valorizzando la produzione a km zero e incentivando la conversione delle imprese verso la multifunzionalità.
by increasing the value of zero km production and boosting companies conversion toward multi-functionality.
