Примеры использования Inceppato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' inceppato.
It's jammed.Pensate sia inceppato?
Think he's stuck?E' inceppato! Vattene!
It's jammed! Get out!Penso si sia inceppato.
I think he's stuck.Si e' inceppato! Forza!
It's jammed! Come On!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
carta inceppata
Si muove. Pensate sia inceppato?
Think he's stuck?È inceppato, è vecchio, è… non lo ha mai fatto.
It's stuck, it's old, it's not meant to be.Dev'essersi inceppato.
Must be jammed or something.Un fax inceppato, un dirigente in ferie, un funzionario distratto?
A fax jam, a manager on leave, an absent-minded official?Oh, questo e' un po' inceppato.
Oh, this one's a little stuck.Era inceppato, probabilmente e' per questo che l'assassino lo ha gettato.
We also realized it was jammed, which is probably why the killer dropped it.Taser!- Lasci il coltello! Inceppato!
Drop the knife! Misfire! Taser!Â- Il materiale Ã̈ inceppato nell'imbuto di carica- mento 1.
Â- The material to be shredded is jammed in the feed intake 1.Taser!- Lasci il coltello! Inceppato!
Drop the knife! Taser! Misfire!Possiamo anche rilevare il filamento inceppato e proporre all'utente di pulire l'ugello.
We can also detect stuck filament and offer the user to clean the nozzle.Il meccanismo di eiezione è inceppato.
The ejection mechanism is jammed.Nessuno nella storia ne ha mai inceppato uno, finché non sei arrivato tu!
No one in history has ever jammed one till you came along!Facevi prima a suonare l'allarme, spero che non l'abbia inceppato.
I hope you haven't jammed it.Favoriscono ad aiutare nel processo- sempre inceppato- di superamento degli stereotipi;
They foster help in the process- always hampered- of overcoming stereotypes;Girare il rotore per accertarsi che non sia rotto o inceppato.
Turn the rotor to ensure it is not broken or jammed.Ho cercato di prenderlo, ma si e' inceppato di nuovo.
I tried to get it out, but it's jammed again.Facevi prima a suonare l'allarme, spero che non l'abbia inceppato.
Why don't you just ring the alarm, I hope you haven't jammed it.L'eloquio può diventare lento, inceppato ed esitante.
Speech may become slow, slurred, and hesitant.Attenersi alle istruzioni riportate di seguito per rimuovere un documento inceppato.
Follow the steps below to clear a document jam.L'interruzione della corrente ha inceppato tutto.
The power outage has everything jammed up.Il movimento MeToo è sintomo di un sistema giuridico inceppato.
(en) The MeToo moment is Madre può sollevare la macchina se una ruota è inceppato gamba del suo bambino.
Mother can lift the machine if a wheel is jammed leg of her child.Medici incompetenti che continuano a far girare il loro disco inceppato e gracchiante.
Incompetent doctors who continue to play their jammed and scratched records.Taser!- Lasci il coltello! Inceppato!
Taser! Misfire! OK, drop the knife!Diametro costante assicura che il filamento non verrà inceppato durante la stampa.
Constant diameter ensures that your filament will not get jammed during printing.
