Примеры использования Inchino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Primo inchino.
First kowtow.Inchino. Vostra Maestà.
Curtsey. Your Majesty.Terzo inchino.
Third kowtow.Un inchino andra' bene.
A curtsy will be fine.Secondo inchino.
Second kowtow.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccolo inchino
Использование с глаголами
fai un inchino
Un inchino ai nuovi colori di tendenza….
A curtsey to the new trend colors….Due inchini. Un inchino.
One bow. Two bows.Niente inchino.- Niente inchino.
No curtsy.- No curtsy.Sua Maesta'. Inchino.
Curtsey. Your Majesty.Un inchino ai reali, un cenno della mano ai nobili.
Curtsy to royalty, wave to nobility.Vostra Maestà… Inchino.
Your Majesty. Curtsey.E' il peggior inchino che abbia mai visto.
That's the worst curtsy I have ever seen.Manuela! Fa' un inchino.
Manuela, make a curtsey.Un inchino.- Sì! Mentre usciamo, semplicemente così.
Curtsey. Yes! Exiting as we go, just so.Se e' li' da sola, niente inchino.
If she there alone, no curtsy.L'orso mi fa l' inchino e si piega la tua schiena.
The bear bows to me, but it's your back that bends.Con loro ancora nelle mie mani, mi inchino.
With the flowers still in my embrace, I curtsy.Il servo fece un profondo inchino e prese lo scrigno;
And the servant bowed low, and took the casket;Poi si alzò e la sua posizione era lungo quanto il suo inchino.
Then he stood up and his standing was as long as his bowing.Quello è il peggior inchino che abbia mai visto. Carina.
Pretty. That's the worst curtsy I have ever seen.STEVE si prende gli applausi scroscianti, accenna ad un inchino col capo.
STEVE takes the applause and bows his head a little.Ricordate, la traduzione di"inchino" in francese e'"reverence.
Remember, the French for"curtsey" is"reverence.Con un inchino, un servitore in giubba e brache bianco e oro.
A servant in coat and breeches of white-and-gold bowed his way in.Il dovere di mia cugina e' di fare un inchino e di dire.
It is my cousin's duty to make curtsy and say.Inchino consolle in vetro curvato Consolle a ponte
Inchino console in curved glasss Bridge-shaped consoleMrs Umney suona il campanello ed arriva subito una servetta che fa un inchino.
Mrs. Umney rings the bell and a maid that comes once bows.Il Re ti ha sorriso proprio prima dell'inchino, un grande sorriso, anche!
The King smiled at you, just before your curtsey. A broad smile, even!ma fece solo il più profondo inchino;
but only made his deepest obeisance;Inchino tavolino in vetro curvato Tavolino rettangolare
Inchino coffee table in curved glass Rectangular
